Марио Варгас Льоса
Отзывы о книге Тетушка Хулия и капитан Панталеон (сборник) — стр. 15
9 декабря 2009 г. 19:33
17
5
Роман сначала показался мне вполне себе интернациональным, но потом обнаружилось, что это все та же безумная безумная латиноамериканская литература. Но никакого реализма на букву м, так что мне вполне нравится. Жаль только, что из-за нехватки времени дочитывать пришлось по-русски: в переводе многое нивелируется, а в некоторых местах переводчик так и вообще не понял, о чем речь.
3 августа 2009 г. 02:10
16
5
книжка хороша не тем, что она остроумная и живая (а она именно такая) и не забавным переплетением шизофрении и писательства, а тем, как нарисован молодой герой, открывающий для себя жизнь. юность с её странностями, приключениями, авторитетами и влюблённостями просто проплывает перед глазами. это не просто фан, а прямо великолепно
18 января 2009 г. 04:05
47
5
военные документы, обрывки из снов панталеона, диалоги, радиоэфиры и вырезки из газет смешиваются в один большой ком, двигаясь рядом со своим собратом -- доведенным до крайности абсурдом, творящимся на перуанских берегах амазонки. парадоксально, но романы про армию читать значительно интереснее, чем можно представить. естественно, с поправкой на то, что романы эти во-многом сатирические (как, например, хеллеровская "уловка". впрочем, сравнивать два разных явления некорректно). .
24 августа 2008 г. 19:31
73
5
Исполнительному капитану Панталеону Пантохе поручают создать Женскую Роту Добрых Услуг Гарнизонов и Частей Амазонии. Через некоторое время это воинское подразделение становится образцовым… Первое впечатление – бесшабашная комедия, однако оказывается - элементы трагедии чуть ли не перевешивают… Т. е. фактически капитану прказывают создать воинское подразделение - бордель, что он с успехом и выполняет. Это ни в коем сулчае не порнография и не эротика, это реально просто филсософема такая у автора, просто идея забрела в ту степь... Просто не представляю как такая книга могла пройти советскую цензуру!!!
26 августа 2008 г. 17:35
29
5
Все-таки люблю я латиноамериканскую литературу. Есть в ней что-то такое особенное, что цепляет. Проде бы простая история, но персонажи, это что-то! И эти бесконечные сюжеты для радиоспектаклей... Прекрасная книга)
18 января 2008 г. 04:10
20
5
С самого начала хочется охарактеризовать эту книгу.. и воздержаться от этого. Для меня она - одновременно типичная и оригинальная представительница латиноамериканской литературы. Фееричная и в то же время трудная для прочтения. Она мне напомнила игрушку, которая была у меня в детстве. У большинства была, наверное. Такая трубочка (у меня была синяя) с дырочкой, изнутри заделанной стеклом. В ней были камушки. Трясешь, и волшебные камушки меняют узор. Но камушки-то одни и те же. Ничья щедрая рука их не подсыпает и не изымает.
А вспомнился мне калейдоскоп вот по какой причине. В романе чередуются главы: одни посвящены любовным треволнениями молодого писателя по совместительству студента-юриста, по совместительству радиоредактора и его колоритному окружению, включая гениального боливийского…
20 апреля 2020 г. 17:38
52
5 ТЕТУШКА ХУЛИЯ И ПИСАКА. МАРИО ВАРГАС ЛЬОСА
Роман Марио Варгаса Льосы «Тетушка Хулия и писака» начинается как обычная мелодраматичная история, но по ходу чтения раскрывается в совершенно неожиданном ракурсе, то грозясь перейти в символизм а-ля Маркес, то балансируя в стиле Кортасара между привычным и мистичным. Хотя никакой мистики в обычном понимании в романе нет. Просто Льоса крепко дружил и с Маркесом, и с Кортасаром, а в основу сюжета легла его собственная история любви. Да-да, реальная жизнь куда мистичнее самых необузданных фантазий!
Несмотря на банальную завязку, обещающую много пикантных подробностей – главный герой Марио влюбляется в свою родственницу, которая на лет пятнадцать его старше, этот роман – не пропуск читателя к замочной скважине, где тот будет подглядывать за личной жизнью героев. И если французы из любой…
9 июня 2024 г. 22:44
21
4
Если поместить бравого солдата Швейка в один из эротических фильмов Тинто Брасса то получится эта книга. Роскошная сатира
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу