Хроника царствования Карла IX. Новеллы: Кармен и другие
Мериме Проспер
| Серия: | Библиотека всемирной литературы |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
23 марта 2015 г. 13:33
45
4
Из всего сборника у меня была только "Кармен". Честно я ожидала от него большего. Слушая оперу и смотря балет у меня возникло больше положительных эмоций чем от прочтения произведения. Обычно книги дают большего понимания сюжета и больше эмоций, чем производные от нее (фильм, спектакль), а тут как-то наоборот получилось. Но тем не менее это твердая четверка.
А. Михайлов. Проспер Мериме. Жизнь и творчество (предисловие), стр. 7-36
Проспер Мериме. Хроника царствования Карла IX (роман, перевод Н. Любимова), стр. 37-250
Проспер Мериме. Примечания автора, стр. 251-252
Новеллы
Проспер Мериме. Маттео Фальконе (рассказ, перевод О. Лавровой), стр. 255-268
Проспер Мериме. Видение Карла XI (рассказ, перевод Н. Рыковой), стр. 269-276
Проспер Мериме. Таманго (рассказ, перевод А. Тетеревниковой), стр. 277-299
Проспер Мериме. Федериго (рассказ, перевод М. Кузмина), стр. 300-310
Проспер Мериме. Жемчужина Толедо (рассказ, перевод М. Кузмина), стр. 311-312
Проспер Мериме. Этрусская ваза (рассказ, перевод Д. Григоровича), стр. 313-338
Проспер Мериме. Партия в триктрак (рассказ, перевод М. Кузмина), стр. 339-356
Проспер Мериме. Двойная ошибка (повесть, перевод М. Кузмина), стр. 357-424
Проспер Мериме. Души чистилища (повесть, перевод А. Смирнова), стр. 425-488
Проспер Мериме. Венера Илльская (рассказ, перевод А. Смирнова), стр. 489-520
Проспер Мериме. Коломба (повесть, перевод В. Гаршина), стр. 521-658
Проспер Мериме. Кармен (повесть, перевод О. Моисеенко), стр. 659-721
Проспер Мериме. Il vicolo di madama Lucrezia (рассказ, перевод М. Кузмина), стр. 722-747
Проспер Мериме. Голубая комната (рассказ, перевод М. Кузмина), стр. 748-762
Проспер Мериме. Локис (повесть, перевод М. Кузмина), стр. 763-807
Проспер Мериме. Джуман (рассказ, перевод М. Кузмина), стр. 808-820
А. Михайлов. Примечания (справочник), стр. 821-861
ISBN: 5-699-19970-5
Год издания: 2007
Язык: Русский
Твердый переплет, 864 стр.
Формат 207x136x37 мм
Возрастные ограничения: 12+
Рецензии
Всего 323 марта 2015 г. 13:33
45
4
Из всего сборника у меня была только "Кармен". Честно я ожидала от него большего. Слушая оперу и смотря балет у меня возникло больше положительных эмоций чем от прочтения произведения. Обычно книги дают большего понимания сюжета и больше эмоций, чем производные от нее (фильм, спектакль), а тут как-то наоборот получилось. Но тем не менее это твердая четверка.
13 июня 2009 г. 16:26
47
5
Мериме боольшой молодец. Даже не знаю как сказать иначе, но у него получилось воссоздать эпоху не фактически, а скорее на каком-то метафизическом уровне. В общем, дух эпохи.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
