Имени нет (сборник)
Жюль Барбе д'Оревильи
Кажется, французский язык еще никогда не восходил до…
Серия: | Гримуар |
Издательство: | Энигма |
Лучшая рецензия на книгу
27 января 2018 г. 22:03
665
2 Не читайте "это", друзья! Оно того не стоит.
Широко известный в узких кругах француз так и остался бы неизвестным, если бы не учудили серию "Гримуар". В середине книги моё подсознание дало ответ на вопрос "почему я никогда не слышал об этом авторе"? -Да потому что не стоит тратить время на чтение этой унылой писанины! Под мистическим соусом на обложке нам снова впарили бульварный ширпотреб. Не читайте "это", друзья! Оно того не стоит. Лучше прочитайте очередной роман Дюма. В достаточно объемной книге наполнение составляет 90% воды . Пару баллов накинул исключительно за качественный язык. Не верьте отличным оценкам. Это либо заказуха для поднятия продаж, либо мнение профессионалов. Мне, рядовому любителю художественной литературы, тонкости и сверхизящества здесь разглядеть не удалось.
Жизнь Барбе д'Оревильи
Автор: Р. де Гурмон
Перевод: М. Кожевникова
стр. 7-23
Те, что от дьявола (сборник)
Предисловие к первому изданию (статья)
Автор: Ж. Барбе д'Оревильи
Перевод: М. Кожевникова
стр. 235-236
ISBN: 5-94698-047-5
Год издания: 2006
Язык: Русский
Тираж: 3000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 624
Рецензии
Всего 627 января 2018 г. 22:03
665
2 Не читайте "это", друзья! Оно того не стоит.
Широко известный в узких кругах француз так и остался бы неизвестным, если бы не учудили серию "Гримуар". В середине книги моё подсознание дало ответ на вопрос "почему я никогда не слышал об этом авторе"? -Да потому что не стоит тратить время на чтение этой унылой писанины! Под мистическим соусом на обложке нам снова впарили бульварный ширпотреб. Не читайте "это", друзья! Оно того не стоит. Лучше прочитайте очередной роман Дюма. В достаточно объемной книге наполнение составляет 90% воды . Пару баллов накинул исключительно за качественный язык. Не верьте отличным оценкам. Это либо заказуха для поднятия продаж, либо мнение профессионалов. Мне, рядовому любителю художественной литературы, тонкости и сверхизящества здесь разглядеть не удалось.
3 марта 2015 г. 11:16
399
5
Самая частая из посторонних мыслей, приходящих мне в голову во время литургии, - о том, как выглядело богослужение до появления электрического освещения. Малоизвестный у нас французский романтик Жюль Барбе д'Оревильи (1808-1889) нравится мне именно описаниями богослужений и вообще религиозной веры в доэлектрическую эру. Вот атмосфера в храме поздно вечером, воссозданная в новелле "Кощунственный обед":
"Ночь почти всегда спешит занять церковь. Она оказывается там раньше, чем где бы то ни было, то ли потому, что мало света дают витражи, то ли от обилия колонн, которые принято сравнивать с лесными деревьями, то ли из-за темных сводов. Зато двери в церковь были всегда открыты, несмотря на сгустившуюся внутри ночь, опередившую угасание дня на улицах. Да, обычно они открыты и после того, как…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу