Игра страсти
Рабиндранат Тагор
| Серия: | Грезы любви |
| Издательство: | Аст-Пресс Книга |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 сентября 2023 г. 17:27
160
4 Путешествие в Болливуд
Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, Нобелевский лауреат 1913-го года. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и индийской литературы, но даже и индийской музыки – он автор около 2000 песен. Это было мое первое знакомство с индийским классиком, и я о нём ничуть не жалею.
Я даже не буду пытаться пересказывать сюжет, потому что это просто невозможно сделать без спойлеров. Скажу одно - в книге всё будет в лучших традициях индийского кино, все эти "Брат, я нашел тебя! Припадаю к твоим стопам, прости меня!"; "О, моя Лакшми, ты похожа на цветок лотоса!"; "Я ненавижу тебя! Никогда больше не смей переступать порог моего дома!"
Но если вы думаете, что это всё очень скучно и предсказуемо, то как же вы ошибаетесь. Я еле успевала…
Песчинка, роман
Перевод: Е. Смирнова-Бросалина, И. Товстых
ISBN: 5-462-00371-4
Год издания: 2005
Язык: Русский
Твердый переплет, 352 стр.
Тираж: 10000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Жанры: Зарубежные любовные романы
Теги:
Рецензии
Всего 6
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 сентября 2023 г. 17:27
160
4 Путешествие в Болливуд
Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, Нобелевский лауреат 1913-го года. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и индийской литературы, но даже и индийской музыки – он автор около 2000 песен. Это было мое первое знакомство с индийским классиком, и я о нём ничуть не жалею.
Я даже не буду пытаться пересказывать сюжет, потому что это просто невозможно сделать без спойлеров. Скажу одно - в книге всё будет в лучших традициях индийского кино, все эти "Брат, я нашел тебя! Припадаю к твоим стопам, прости меня!"; "О, моя Лакшми, ты похожа на цветок лотоса!"; "Я ненавижу тебя! Никогда больше не смей переступать порог моего дома!"
Но если вы думаете, что это всё очень скучно и предсказуемо, то как же вы ошибаетесь. Я еле успевала…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 февраля 2022 г. 00:16
498
5
Это психологическая семейная драма, весь роман посвящен отношениям и проблемам внутри одной семьи. И главная идея заключается в тяжелом положении женщины в семье и обществе. Юная невестка- всего-то 13 лет- обязана во всем подчинятся мужу и свекрови, она не только абсолютно бесправна, но и должна быть скромной, стыдливой, молчаливой, не иметь других желаний, кроме как угождать тем, от кого она полностью зависит. Действие происходит в городе в начале 20 века; в деревушке даже в более поздние годы все было бы более жестоким и трагичным. Вообще, обычным было выдавать замуж девочек 8-10 лет; правда, вначале они были , фактически, служанками в доме, а уж к 12 годам делили спальню с мужем.
Пусть играют флейты, возвещая приход в дом восьмилетней невесты. Сорву этот нераспустившийся бутон…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
