Свидетель обвинения

Рассказ "Свидетель обвинения" был впервые напечатан в 1925 году, но под иным названием - "Traitor Hands", и лишь в 1933 под его всемирно известным именем. Рассказ получился ярким, с неожиданной, но неоднозначной концовкой, которая, видимо, не так уж и нравилась автору. В 1953 году, переделывая "Свидетеля обвинения" в пьесу, Кристи решает всё исправить. Признаюсь честно, взялась за пьесу именно потому, что понравился рассказ, было интересно, как его трансформировали для сцены. И вот понравилось мне в этот раз в разы меньше. Пьеса потеряла хлесткость и динамичность рассказа, а также, к сожалению, обзавелась мелодраматическим концом в духе мексиканских мыльных опер. Из плюсов могу отметить лишь то, что сам судебный процесс показан более детально. Характеры главных героев изменились в худшую…

Не удивительно, что по этому короткому рассказу в дальнейшем Кристи написала пьесу. И сняли фильмы. И вообще он очень известный! Все это не удивительно, когда дочитываешь его до конца. Это ощущение в конце и слова, которые сами собой напрашиваются - гениально, восхитительно, тонко, изящно, неподражаемо... Я могу еще долго продолжать! Замечательный рассказ. Классика. И есть над чем подумать)