Sacré Bleu
Кристофер Мур
| Издательство: | Студия "Бармалей" |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 февраля 2024 г. 17:48
318
4
Жанр книги очень сложно определить: тут и детектив с расследованием некоего заговора против художников, и искусствоведение с рассуждениями о природе таланта и мастерства, и юмор с шутками над художниками и вообще надо всем, и мистика с очень древними созданиями вышедшими на охоту, и в каком-то роде биография, но тут автор честно информирует, что читателю лучше знакомиться с «биографической прозой поточнее, чем моя».
Кристофер Мур в заключении написал, что его подтолкнула к написанию книги смерть Винсента ван Гога, а именно мысль: «Ну что за художник так делает? Кто станет убивать себя выстрелом в грудь, а потом милю идти к врачу лечиться?» В первой же главе представлен альтернативный взгляд на это событие. Странная парочка из покорёженного тела по имени Я Красовщик и Блё, некоего духа с…
Sacre bleu: A Comedy d'Art, роман
Перевод: Максим Немцов
Год издания: 2014
Язык: Русский
Длительность: 15:35:32
Исполнитель: Капитан Абр
Корректор: Бондаренко Светлана a.k.a. smb46
От исполнителя:
Комедия искусства - таков жанр этой книги, как его определил автор. Нет, фантастика, конечно, с выбором раздела у меня вопроса не возникло. Просто фантастическим и даже мистическим складом сюжета Кристофер Мур воспользовался, потому что иначе не может писать. Но, конечно, это не то, что все чаще приходит в голову после слова фантастика... Это книга об импрессионистах. (Поэтому, кстати, я воспользовался в качестве музыкального оформления книги музыкой Дебюсси и Равеля, которых называют импрессионистами в музыке.)
Должен предупредить людей с тонкой и возвышенной психикой: в книге есть ненормативная лексика. А у Мура она всегда есть... Но как-то ни меня, ни Светлану Бондаренко, выступившую корректором книги, это нисколько не напрягло. Тем более что у него это всегда к месту и смешно.
В общем, Мур в очередной раз всех удивил. Закончил трилогию про вампиров, и бац - импрессионисты... Грустно, смешно, страшно, безумно интересно! Слушайте!
Пламенное спасибо Светлане Бондаренко! Ее стараниями я спокоен, что мне не придется перезаливать торрент и добавлять пропущенные куски или вырезать лишние или тишину. Ну и ударения же! А терминология, а иностранные слова, а географические названия... Мы, чтецы, идем по минному полю, и корректор точными подзатыльниками направляет нас по безопасной тропке... (Потому что добрые слова на этих ослов у него уже кончились!). Света, дорогая, я знаю, что не умею шутить!
Капитан Абр
Возрастные ограничения: 18+
Иллюстрированный путеводитель по роману http://sacre-bleu.dodo-space.ru/
Рецензии
Всего 30
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 февраля 2024 г. 17:48
318
4
Жанр книги очень сложно определить: тут и детектив с расследованием некоего заговора против художников, и искусствоведение с рассуждениями о природе таланта и мастерства, и юмор с шутками над художниками и вообще надо всем, и мистика с очень древними созданиями вышедшими на охоту, и в каком-то роде биография, но тут автор честно информирует, что читателю лучше знакомиться с «биографической прозой поточнее, чем моя».
Кристофер Мур в заключении написал, что его подтолкнула к написанию книги смерть Винсента ван Гога, а именно мысль: «Ну что за художник так делает? Кто станет убивать себя выстрелом в грудь, а потом милю идти к врачу лечиться?» В первой же главе представлен альтернативный взгляд на это событие. Странная парочка из покорёженного тела по имени Я Красовщик и Блё, некоего духа с…
Эксперт
который всё больше знает о книгах все меньше
9 декабря 2023 г. 22:56
188
4 Ядовитый синий или история одной Музы
И снова я прочитал хулиганскую историю от Мура. И снова я в полном ужасе и восторге одновременно! И снова я абсолютно не знаю что же я должен и могу написать, чтобы передать всю цветовую гамму моих эмоций. Это было интересно и познавательно, но в то же время абсолютно феерично и вызывающе. Это была восхитительная ода священному синему цвету! До самых последних страниц, где автор приводит подробнейшую историческую справку и свои изыскания по поводу архивных иссследований, я терялся в догадках по поводу реальности того или иного описанного эпизода. А факты про целую плеяду выдающихся художников конца 19 века, просто сваленные в одну кучу, пугали меня и заставляли чувствовать некомфортно. А всё потому, что я никогда не придавал живописи значимости и обделял её своим вниманием. Я, например,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
