Софи Андерсон
Отзывы о произведении The House With Chicken Legs
4 июня 2024 г. 09:29
90
3 Идея была неплоха, реализация подкачала
Это могла быть милая и симпатичная сказка для детей от 6 до 12 лет, но... в итоге вся книга сводится к истерике главной героине. Ей 12, она должна стать новой Ягой, и категорически этого не хочет. Истерит всю книгу, от первой почти до последней страницы. И все это подогревается тем, что на свой вопрос - почему?, она получает в ответ - потому что это гладиолус... простите... потому что это судьба. И этот идиотизм цикличен. Русские сказки обычно очень доходчивы - не пей из лужи - козленочком станешь, не ходи направо - коня потеряешь, а здесь на все вопросы - один ответ. Почти всю важную информацию девочке сообщает другая Яга уже в самом конце. То есть гг уже достаточно взрослая, чтобы взять на себя ответственность за роль и место Яги в этом мире, но знать зачем, почему и как это…
11 апреля 2024 г. 21:19
86
4
В одной фразе: "Не то, что я ожидала, но тоже неплохо".
Поначалу я была жутко разочарована этой книгой. Дело в том, что я не поверила в тот мир, который нарисовала нам Софи Андерсон. Почему так много Яг? Где Яги берут деньги? Из чего они готовят еду, если чуть ли не каждый день провожают мертвых? Как им удается избежать расправы от "нормисов"? И почему "Маринка" (не очень вежливая форма имени "Марина") задалась вопросами о том, что она видит только избушку, бабушку и мертвых только сейчас? К чему все это нагромождение балалаек и борщей, стеклянных гор и прочих атрибутов из русской культуры и сказок ("Онекин" это случайно не искаженное "Онегин")?
Но так как я человек дисциплинированный, а книжка короткая, я продолжила чтение и ближе к концу стала понимать смысл. Наносная "русскость"…
6 марта 2023 г. 16:53
197
3 Ніщо не залишається з тобою на завжди… Ніщо не вічне
Історія про життя, смерть , віру, надію, дружбу… Сумна та захоплива історія, яка вчить нас любити і цінувати родину , друзів та кожен свій прожитий день. Казка, яка несе в собі повчальний характер не тільки для дітей, а й для дорослих, рекомендую.
6 ноября 2022 г. 10:42
358
4 Повернись ко мне
Живые-мертвые, какая разница? Люди, они и есть люди.
Маринка не ведьма, не фея, не колдунья, не чародейка - Яга. А какова главная задача этой славной представительницы нечисти? Нет, не накормить-напоить-в баньке попарить забредшего по случаю добра молодца. Это уже дополнительно ситуационные функции. И не варить в печи несчастного Ивашку, украденного гусями-лебедями. Это чистой воды поклеп. То есть, в печи деток впрямь "пропекали", был такой обряд: особо ледащих да дохленьких клали на лопату и трижды заносили в уже потухшую, но еще очень горячую печь. И говорят, хвори после этого отступали, шел ребятенок в рост.
А все же к Яге. Она в восточнославянской мифологии главный психопомп. Проводник в мир мертвых, примерно как Харон у древних греков. Ее фигура тесно связана с миром мертвых. Помните…
5 января 2023 г. 19:22
181
4 Маленькая девочка с большой историей
Книга хороша, но для девочек подростков. Я сначала думала "Пф, 12+ ничего страшного, осилю!", но в мои планы вкралась ошибка.
Книга рассказывает о молодой Яге Маринке, которая не хочет быть Ягой и вообще хочет жить как обычный живой человек, но есть загвоздки, о которых нам рассказывается по ходу сюжета.
Повторюсь книга не плоха, но я не ее аудитория, непринятие обществом, отсутствие друзей я тоже проходила, но по своему и потому симпатии к героине у меня не особа развилась к 1/4 книги.
думаю для детей- подростков как раз 12+ в самый раз. Приятного чтения!
6 мая 2022 г. 13:05
432
5 Yaga and more than Yaga
Детская фольклорная сказка с важными всегда и для всех возрастов актуальными темами. В которой баба Яга предстаёт не в своей стандартной сказочной роли, а становится проводником в загробный мир. А её домик на курьих ножках – порталом к звёздам. А заодно и транспортом для путешествий любой дальности. И, конечно, это очень непривычно и совсем не вяжется с образами бабок Ёжек в русской литературе, но... Переосмысливать тоже полезно!
Со взрослой позиции главную героиню постоянно хочется встряхнуть, чтобы она перестала делать глупости и вести себя как ребёнок. Но она ребёнок, и у неё есть право на глупости. Оно у всех есть. Особенно если взять на себя ответственность за собственные поступки.
Сюжет простой, чуть наивный, но очень личный и важный. Все эти метания и мечты, пусть немного не такие…
14 апреля 2022 г. 11:03
236
3
Очень спорное произведение. Меня не зацепило. Не получил удовольствия от прочитанного. Мне не было интересно. Хотя....... если посмотреть на книгу с другой стороны то можно найти плюсы. Книга заставляет о многом задуматься. Буду рассуждать философски.........Мрачно, уныло. Главные героини оторваны от внешнего мира людей и цивилизации. Но это их судьба и предназначение. ...........рассуждаем дальше, Капризная, 12 летняя девочка Маринка(внучка, воспитанница Бабы Яги, наследница её дел)........Ну и что......а что вы хотели от ребёнка её возраста? Все дети в этом возрасте ершистые бунтари......... Ну натворила Маринка дел, но это её ошибки и её опыт.......и т.д. .......У всего есть две стороны. И то, что многое в книге не соответствует Русским традиционным сказкам о Бабе Яге я ничего не…
19 февраля 2022 г. 13:06
242
4
Хорошая детская история про избушку на курьих ножках и хранительницу Врат. Написано для детей, думаю, что уже 10 летним будет интересно. Слог очень хороший. Девочка 12 лет живет с бабушкой в избушке на курьих ножках. Избушка сама решает куда они идет и где остановится. Бабушка - Хранительница Врат, внучка не хочет быть ей, у Маринки другие планы. Все изменилось, когда Маринка утаила информацию о Нине. Правда меня немного расстраивало (я судила с точки зрения взрослого), что Яга Маринка очень хочет вернуть Ба из мира мертвых, это была ее идея фикс. Книга небольшая, думаю, что деткам будет интересно. Хотя и взрослым тоже.
21 сентября 2021 г. 17:06
362
3
Я просто обожаю Бабу-ягу и всё, что с ней связано. Поэтому, как только я наткнулась на книгу "Избушка на курьих ножках" зарубежной писательницы я сразу же приступила к чтению. Было безумно интересно посмотреть на культового персонажа славянской мифологии глазами человека другой культуры и воспитания. Я ожидала сказку: местами добрую, местами мрачную, такую, как сама Баба-яга. В принципе, я и получила сказку, но...
Как говорится, к такому жизнь меня не готовила.
Открывая книгу, я даже подумать не могла, что бóльшую часть произведения буду плакать. Прочитав потом несколько рецензий, я пришла к какому-то довольно печальному выводу, что единомышленников у меня нет. Во всяком случае из числа тех, кто пишет рецензии. Другие рецензенты отмечают в этом произведении детскую историю, поучительную…