So sprach Achill
Алессандро Барикко
Лучшая рецензия на книгу
6 марта 2024 г. 16:41
6K
3 "Я хочу рассказать, что узнал, и вы поймете все то, что я понял: война – это страсть стариков, посылающих в бой молодых."
Как царь Кощей над златом чахнет, я чахну над немногими оставшимися непрочитанными произведениями Барикко, хоть и не надеюсь, что среди них осталось что-то столь же чУдное и чуднОе, как Алессандро Барикко - Мистер Гвин . "Гомер. Илиада" меня просто разочаровала на фоне любимых книг пера этого автора. Скорее всего её вообще не стоило издавать как книгу. Дело в том, что это - по большому счёту - сценарий для театрализованного публичного чтения "Илиады". Как пишет сам автор во вступлении - кстати, его читать надо обязательно, а то текст может остаться вообще не воспринятым -
я очень быстро понял, что читать гомеровскую поэму в ее первозданном виде невозможно: для этого понадобятся, как минимум, сорок часов времени и весьма терпеливая аудитория. И тогда я решил внести изменения в текст,…
Форма: роман
Оригинальное название: Omero. Iliade
Дата написания: 2004
Язык: Немецкий (в оригинале Итальянский)
Рецензии
Всего 156 марта 2024 г. 16:41
6K
3 "Я хочу рассказать, что узнал, и вы поймете все то, что я понял: война – это страсть стариков, посылающих в бой молодых."
Как царь Кощей над златом чахнет, я чахну над немногими оставшимися непрочитанными произведениями Барикко, хоть и не надеюсь, что среди них осталось что-то столь же чУдное и чуднОе, как Алессандро Барикко - Мистер Гвин . "Гомер. Илиада" меня просто разочаровала на фоне любимых книг пера этого автора. Скорее всего её вообще не стоило издавать как книгу. Дело в том, что это - по большому счёту - сценарий для театрализованного публичного чтения "Илиады". Как пишет сам автор во вступлении - кстати, его читать надо обязательно, а то текст может остаться вообще не воспринятым -
я очень быстро понял, что читать гомеровскую поэму в ее первозданном виде невозможно: для этого понадобятся, как минимум, сорок часов времени и весьма терпеливая аудитория. И тогда я решил внести изменения в текст,…
19 декабря 2023 г. 21:23
32
5 древнегреческая литература.
Иллиада считается, самым ранним памятником древнегреческой литературы. Первая трагедия.
Несмотря на то, что на корешке книг: и Илиады, и Одиссеи автором указан Гомер, историки и ученые предпочитают озвучивать этот факт в сугубо сослагательном наклонении. «Считается, что автором этих произведений является Гомер». Ни больше, ни меньше.
Так же из школьной программы мы знаем, что #Гомер был слеп. «Считается, что он был слеп».
В основу текста (считается) легли реальные исторические события. Однако, так считалось не всегда. Сам город был обнаружен лишь в 1860 году, и до этого, предполагалось, что поэма основывается лишь на фольклёрных сказаниях и мифах.
Местоположение Трои расположено на территории современной Турции. Сейчас руины города внесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Текст сложен для…