Догонялки в темноте
Мидзуки Цудзимура
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Король
1 ноября 2023 г. 03:10
524
4
А вот этот рассказ понравился. В принципе, в его основе - популярная интернет-байка (я даже видела экранизацию байки в индийском сериале "Печатная машинка"), но выполнен рассказ так мастерски, что и не сразу догадываешься о какой именно страшилке пойдёт речь. Много слов я из себя не выдавлю, так как придётся сдать за счёт чего создаётся эффект тревожности, а оттуда уже недалеко и до того, чтобы люди догадались о смысле страшилки. Просто укажу, что рассказ всего из нескольких абзацев про мать, которая встала ночью к плачущему малышу, а в тёмной комнате (не включают свет, так как мать надеется, что ребёнок быстро угомонится и они пойдут спать) они затеяли догонялки вокруг стола.
Тут подражание Ширли Джексон. И хорошее подражание. Хотя нет, вот сейчас перечитала рассказ "Чарльз" - в нём нет…
Форма: рассказ
Первая публикация: 2019
Перевод: Полина Гуленок
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Король
1 ноября 2023 г. 03:10
524
4
А вот этот рассказ понравился. В принципе, в его основе - популярная интернет-байка (я даже видела экранизацию байки в индийском сериале "Печатная машинка"), но выполнен рассказ так мастерски, что и не сразу догадываешься о какой именно страшилке пойдёт речь. Много слов я из себя не выдавлю, так как придётся сдать за счёт чего создаётся эффект тревожности, а оттуда уже недалеко и до того, чтобы люди догадались о смысле страшилки. Просто укажу, что рассказ всего из нескольких абзацев про мать, которая встала ночью к плачущему малышу, а в тёмной комнате (не включают свет, так как мать надеется, что ребёнок быстро угомонится и они пойдут спать) они затеяли догонялки вокруг стола.
Тут подражание Ширли Джексон. И хорошее подражание. Хотя нет, вот сейчас перечитала рассказ "Чарльз" - в нём нет…
Эксперт
Записки Графомана
2 ноября 2023 г. 11:52
272
4.5
Заинтересовалась авторкой после недавно прочитанного у неё романа и когда полезла смотреть, что ещё есть из переведённого, была приятно удивлена наличием рассказов в любимом мною жанре, так что не стала откладывать в долгий ящик, а в Хэллоуин прочла один из них, и прочла с удовольствием.
Рассказ совсем крохотный, займёт минут пять от силы, но вышел он на удивление жутким, отдаёт вроде как крипипастой, но написано хорошо, а это сразу плюс в атмосферу. Ну и ещё наличие у меня самой маленького ребёнка, которого периодически таскаю на руках, тоже сыграло свою роль, очень легко проникнуться чувствами главной героини, которая среди ночи встала разбуженная детским плачем и решила немного поиграть с сыном, чтобы развеселить...
