Скажите Жофике
Магда Сабо
Лучшая рецензия на книгу
4 апреля 2024 г. 20:55
158
4 "У каждого ребёнка есть свой характер, только взрослые считают своим долгом вести с этим характером неустанную борьбу"
Первая книга, прочитанная у Магды Сабо "Дверь" , если не покорила, то запомнилась точно. В чем-то она перекликается с данным романом, основная мысль и в том, и в другом случае - "ничего нет хуже одиночества". Магда Сабо какое-то время работала в школе, точно так же, как и одна из героинь романа, учительница Марта Сабо. "Скажите Жофике" - история немного странной девочки, робкой и стеснительной, но с добрым и чутким сердцем. Удивительно, почему ее родная мама Юдит Надь, самый близкий человек, не замечала широты души своего ребенка.
Когда-то Марта и Юдит учились в одном университете, обе считались лучшими на курсе и двоим прочили хорошее будущее в области педагогики. Марта, наплевав на карьеру, пошла работать в школу и, отказавшись от личной жизни, полностью посвятила себя ученикам. Юдит,…
Форма: роман
Оригинальное название: Mondják meg Zsófikának!
Первая публикация: 1958
Перевод: И. Миронец
Язык: Русский (в оригинале Венгерский)
Рецензии
Всего 214 апреля 2024 г. 20:55
158
4 "У каждого ребёнка есть свой характер, только взрослые считают своим долгом вести с этим характером неустанную борьбу"
Первая книга, прочитанная у Магды Сабо "Дверь" , если не покорила, то запомнилась точно. В чем-то она перекликается с данным романом, основная мысль и в том, и в другом случае - "ничего нет хуже одиночества". Магда Сабо какое-то время работала в школе, точно так же, как и одна из героинь романа, учительница Марта Сабо. "Скажите Жофике" - история немного странной девочки, робкой и стеснительной, но с добрым и чутким сердцем. Удивительно, почему ее родная мама Юдит Надь, самый близкий человек, не замечала широты души своего ребенка.
Когда-то Марта и Юдит учились в одном университете, обе считались лучшими на курсе и двоим прочили хорошее будущее в области педагогики. Марта, наплевав на карьеру, пошла работать в школу и, отказавшись от личной жизни, полностью посвятила себя ученикам. Юдит,…
21 марта 2024 г. 17:31
36
4
На редкость невыразительная обложка у этой книги, довольно странное название. Даже не знаю, как она попала в зону моего внимания и почему из всей венгерской детской литературы я выбрала для прочтения именно ее. Не сказала бы, что книга имеет увлекательный сюжет, она вся какая-то немного нелепая и угловатая, как ее заглавная героиня. Но я все же рада, что прочитала ее - книжка оказалась очень глубокой. Если охарактеризовать смысл книги в нескольких словах, я бы сказала, что это история о том, как трудно людям понимать друг друга. Почти все герои этой книги - и большие, и маленькие - не умеют ни объяснять, ни слышать, что им говорят. Зато прекрасно умеют придумывать удобную им картинку и подгонять под нее увиденное и услышанное. Из-за этого возникает множество недоразумений - но не…