Швед, который исчез
Пер Валё, Май Шёвалль
| Цикл: | Мартин Бек, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
13 мая 2024 г. 05:43
64
3.5 «Быть полицейским – это не занятие, это даже не профессия. Это скорее проклятие»
Второй из детективов, написанных супружеским тандемом: Пер Валё – Май Шеваль (1966 г.), посвящён, прежде всего, описанию загранкомандировки сотрудника стокгольмской полиции Мартина Бека, отправленного в Венгрию, на поиски одного шведского журналиста, который бесследно пропал на следующий день после своего прибытия в Будапешт. При этом господин Бек венгерского языка не знал совершенно; его миссия носила, по сути, неофициальный характер и не была согласована с венгерскими правоохранителями. В результате, он тут же попал под наблюдение последних (и, как выяснилось чуть позже, не только их одних)... Неудивительно, что поездка оказалась, по большому счёту, напрасной; правда, по ходу дела главный герой небезуспешно (хотя и невольно) сыграл роль подсадной утки, однако к его миссии это имело…
1980 - Der Mann, der sich in Luft auflöste (Швед, пропавший без вести) - Германия (ФРГ), Венгрия, Швеция, реж. Петер Бачо
Форма: повесть
Оригинальное название: Mannen som gick upp i rök
Дата написания: 1966
Первая публикация: 1993
Перевод: Геннадий Чемеринский
Язык: Русский (в оригинале Шведский)
Рецензии
Всего 25
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
13 мая 2024 г. 05:43
64
3.5 «Быть полицейским – это не занятие, это даже не профессия. Это скорее проклятие»
Второй из детективов, написанных супружеским тандемом: Пер Валё – Май Шеваль (1966 г.), посвящён, прежде всего, описанию загранкомандировки сотрудника стокгольмской полиции Мартина Бека, отправленного в Венгрию, на поиски одного шведского журналиста, который бесследно пропал на следующий день после своего прибытия в Будапешт. При этом господин Бек венгерского языка не знал совершенно; его миссия носила, по сути, неофициальный характер и не была согласована с венгерскими правоохранителями. В результате, он тут же попал под наблюдение последних (и, как выяснилось чуть позже, не только их одних)... Неудивительно, что поездка оказалась, по большому счёту, напрасной; правда, по ходу дела главный герой небезуспешно (хотя и невольно) сыграл роль подсадной утки, однако к его миссии это имело…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 апреля 2024 г. 12:24
25
3
Не помню как эта книга оказалась в списке к прочтению, может была в каком-то списке "лучших детективов". Увы, для меня он таковым не стал. Сухой язык, мало динамики. Создается впечатление, что это немного доработанный полицейский отчет. С одной стороны мне нравится, что Мартин Бек - обычный полицейский, который тщательно собирает факты, без гения Шерлока Холмса и способностей Джеймса Бонда. Показана реальная работа следователя - много опросов, собирание фактов, просеивание и собирание их в одну картину. Но для книги это скучно. Будапешт прекрасен, интересно описание Европы, разделенной железным занавесом и визами. Но это единственное, что было для интересным в детективе.
