Кьодино в цирке
Марчелло Арджилли, Габриэлла Парка
Как-то раз Кьодино серьезно поссорился с Перлиной. И пришлось ему разыскивать девочку, чтобы попросить прощения и вернуть ее домой. Но как объездить весь мир в поисках дорогого человека? Конечно, вместе с бродячим цирком, став его артистом…
| Цикл: | Кьодино, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 марта 2017 г. 09:36
120
4
Повесть о Кьодино написана под влиянием успеха "Пиноккио" и "Чиполлино" (о чем и в послесловии говорится, хотя и не столь прямо) и является подражательной по сути. Вероятно, она была бы благополучно забыта в нашей стране, если бы не переиздание "Речи", решившей, как я понимаю, возродить интерес к книге из-за иллюстраций Леонида Владимирского. На мой суровый взрослый взгляд, ничего особенного ни картинки, ни собственно текст не представляют. Типичная советская манера иллюстрирования, навевавшая тоску еще в детстве, сюжет - сборка расхожих штампов (побег, цирк, поиски пропавшего, возвращение домой), довольно живо нанизанных один на другой бодрым журналистским пером. Повесть могла бы иметь куда более счастливую судьбу, будь ее персонажи хоть немного живее, но герои - это просто ходячие…
Форма: сказка
Первая публикация: 2014
Перевод: Юрий Ермаченко
Язык: Русский (в оригинале Итальянский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 марта 2017 г. 09:36
120
4
Повесть о Кьодино написана под влиянием успеха "Пиноккио" и "Чиполлино" (о чем и в послесловии говорится, хотя и не столь прямо) и является подражательной по сути. Вероятно, она была бы благополучно забыта в нашей стране, если бы не переиздание "Речи", решившей, как я понимаю, возродить интерес к книге из-за иллюстраций Леонида Владимирского. На мой суровый взрослый взгляд, ничего особенного ни картинки, ни собственно текст не представляют. Типичная советская манера иллюстрирования, навевавшая тоску еще в детстве, сюжет - сборка расхожих штампов (побег, цирк, поиски пропавшего, возвращение домой), довольно живо нанизанных один на другой бодрым журналистским пером. Повесть могла бы иметь куда более счастливую судьбу, будь ее персонажи хоть немного живее, но герои - это просто ходячие…
