Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов
Ёко Тавада
Лучшая рецензия на книгу
19 марта 2024 г. 09:17
102
5 Путешествие по всем странам на поезде
Не очень популярный роман, но мне очень понравилось. Наверное потому, что я очень люблю японских писателей. Японская литература отличается отсутствием сюжета, но при этом глубокими философскими мыслями. В "подозрительных пассажирах" каждая глава это новый город и новые приключения нашей главной героини. Книга захватила прям с первых минут, хоть и многим она не понравилась, я в восторге. Думаю любители Мураками оценят творчество и Тавады, хоть и на русский переведён только один её роман.
Форма: роман
Дата написания: 2002
Первая публикация: 2009
Перевод: А. Мещеряков
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Кураторы
Рецензии
Всего 17919 марта 2024 г. 09:17
102
5 Путешествие по всем странам на поезде
Не очень популярный роман, но мне очень понравилось. Наверное потому, что я очень люблю японских писателей. Японская литература отличается отсутствием сюжета, но при этом глубокими философскими мыслями. В "подозрительных пассажирах" каждая глава это новый город и новые приключения нашей главной героини. Книга захватила прям с первых минут, хоть и многим она не понравилась, я в восторге. Думаю любители Мураками оценят творчество и Тавады, хоть и на русский переведён только один её роман.
29 октября 2023 г. 17:18
261
2.5 Ночные приключения
Тот, кто ставил в жанрах реализм, однозначно забыл добавить "сюр" или "магический" Потому что просто реализмом назвать эти весьма странные и по форме и по содержанию зарисовки довольно сложно Это смесь реальных происшествий, снов и странного бреда (наркотического или от усталости)
Меня привлекла аннотация потому что я сама люблю путешествовать поездами, хоть и по совсем иной причине, чем героиня зарисовок А вот содержание меня как-то отвратило: из 13 глав ни от одной даже и близко не повеяло какими-то приятными эмоциями Тоска, злоба, неприязнь, отвращение, презрение - к попутчикам, к посещаемым странам, к воспоминаниям - книга просто переполнена ими Осадок остаётся весьма неприятный Текст противно липнет к уху (слушала аудио) как что-то склизкое и подпортившееся
И хоть события в…