Мать Иоанна от Ангелов
Ярослав Ивашкевич
Мистическое упоение? Безумие? Подавленный эротизм? Или психологическая манипуляция, как кажется на первый взгляд ксендзу Сурину, отправившимся в монастырь расследовать дело? Но его расследование постепенно начинает принимать трагический оборот...
События повести основываются на реальном историческом факте: коллективной истерии монашек из монастыря урсулинок в Лудене (Франция) в 1634 г.
Лучшая рецензия на книгу
8 ноября 2021 г. 21:08
295
5
Небольшая повесть с мистическим уклоном. Сюжет интригует, порой даже становится жутковато от экзорцизмов и диалогов с бесами. Впрочем, основное внимание уделено переживаниям ксендза Сурина, на долю которого выпало изгонять бесов из настоятельницы монастыря.
Бесы изображены автором двояко: они как будто реальны, и в то же время являются результатом даже не столько поступков, сколько размышлений людей. Поэтому интересно думать над тем, почему они вселились в определенных людей, почему кого-то мучают сильнее, а кого-то - слабее? Тем более что автором все персонажи изображены грешными, просто кого-то одолевает гордыня, а кого-то - пристрастие к лакомствам. И главное, что отличает этих людей друг от друга - способность признать свои грехи (и, получается, самого себя). И не бесы губят человека,…
Мать Иоанна от ангелов (1960)
Форма: повесть
Оригинальное название: Matka Joanna od Aniołów
Дата написания: 1942
Первая публикация: 1988
Перевод: Е. Лысенко
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Рецензии
Всего 28 ноября 2021 г. 21:08
295
5
Небольшая повесть с мистическим уклоном. Сюжет интригует, порой даже становится жутковато от экзорцизмов и диалогов с бесами. Впрочем, основное внимание уделено переживаниям ксендза Сурина, на долю которого выпало изгонять бесов из настоятельницы монастыря.
Бесы изображены автором двояко: они как будто реальны, и в то же время являются результатом даже не столько поступков, сколько размышлений людей. Поэтому интересно думать над тем, почему они вселились в определенных людей, почему кого-то мучают сильнее, а кого-то - слабее? Тем более что автором все персонажи изображены грешными, просто кого-то одолевает гордыня, а кого-то - пристрастие к лакомствам. И главное, что отличает этих людей друг от друга - способность признать свои грехи (и, получается, самого себя). И не бесы губят человека,…
19 ноября 2015 г. 14:34
667
4
Ярослав Ивашкевич, судя по всему, почти не известен современному российскому читателю. После 80-х годов его произведения совсем не переиздавались в России. Сам я узнал о нем благодаря кино - произведения Ивашкевича не раз экранизировались классиками польского кинематографа ("Барышни из Вилько" реж. Анджей Вайда, "Мать Иоанна от Ангелов" реж. Ежи Кавалерович). Как раз к месту в игре "Книжное путешествие" мне выпало поле "Малоизвестные книги", и было принято решение прочитать что-нибудь из только что для себя открытого писателя.
"Мать Иоанна от Ангелов" представляет собой религиозно-мистическую, психологическую и в некоторой степени философскую повесть, основанную на реальной истории помешательства монахинь в монастыре урсулинок в Лудене (Франция) в 1634 г. Но Ивашкевич перенес действие в…