Трое в лодке, не считая собаки
Джером К. Джером
Но как вскоре выясняется, не все так просто. И любая мелочь — начиная от сборов, заканчивая попыткой открыть консервы, может стать причиной забавных и веселых приключений. А когда в лодке, помимо трех энергичных джентельменов присутствует еще и крайне энергичный фокстерьер, фейерверк веселых событий гарантирован...
| Цикл: | Трое друзей, Джей, Джордж и Гаррис, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Частное мнение дилетанта)
24 марта 2024 г. 23:34
526
5 О влиянии английского юмора на адекватность восприятия окружающей действительности
Несмотря на мой весьма приличный книжный опыт, констатирую - это самая веселая книга на свете. Попав ко мне в руки лет в десять, была проглочена и послужила фундаментом для формирования личного чувства юмора. Да, признаюсь, я из тех сказочных мастодонтов, которые любят и понимают английский юмор. Я его даже практикую, все забавности повседневной жизни обрастают оборотами именно в фирменном джеромовском стиле, некоторые, хлебнувшие общения со мной, даже утверждают что это заметно.
"Трое в лодке...", не говоря уже о Монморанси, это особый мир, который частично присутствует в моей повседневной жизни. В моей личной вселенной чайник закипает исключительно по затейливой системе Джея, он коварен, непредсказуем, импульсивен...холерик по темпераменту. С чайниками я ощущаю особую взаимосвязь, они…
"Трое в лодке, не считая собаки" (Великобритания, 1956)
"Трое в лодке, не считая собаки" (Великобритания, 1975)
"Трое в лодке, не считая собаки" (СССР, 1979)
Форма: роман
Оригинальное название: Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)
Дата написания: 1889
Первая публикация: 2008
Перевод: Е. Кудашева
Язык: Русский (в оригинале Английский)
ellie
maksmnve
SantaBooks
natasha1337
Time_Secretary
Mia_Sunshine
Зенина Александра
Рецензии
Всего 725
Эксперт
Частное мнение дилетанта)
24 марта 2024 г. 23:34
526
5 О влиянии английского юмора на адекватность восприятия окружающей действительности
Несмотря на мой весьма приличный книжный опыт, констатирую - это самая веселая книга на свете. Попав ко мне в руки лет в десять, была проглочена и послужила фундаментом для формирования личного чувства юмора. Да, признаюсь, я из тех сказочных мастодонтов, которые любят и понимают английский юмор. Я его даже практикую, все забавности повседневной жизни обрастают оборотами именно в фирменном джеромовском стиле, некоторые, хлебнувшие общения со мной, даже утверждают что это заметно.
"Трое в лодке...", не говоря уже о Монморанси, это особый мир, который частично присутствует в моей повседневной жизни. В моей личной вселенной чайник закипает исключительно по затейливой системе Джея, он коварен, непредсказуем, импульсивен...холерик по темпераменту. С чайниками я ощущаю особую взаимосвязь, они…
Эксперт
ну, что Вы?! люблю деконструкцию...
11 мая 2024 г. 20:37
63
5
Эту книгу купил в "допотопные времена" от издательства "Комсомольская правда". Думал, что прочитал, но почему-то не помню содержание. Заглянул в книгу - закладка на первой странице первой повести. Пришлось исправлять несправедливость. Тем более доводилось читать другие произведения автора от Комсомолки. Опять же опыт разных путешествий с тех пор развил и прокачал, своих баек, глупостей набрался, так что чтение обещало стать увлекательным.
Не разочаровался. Каждая страница почти как про меня, моих друзей, подруг, родителей. Детали отдельные поменялись, конечно. Сейчас есть букинг для заграницы, тындэкс-путешествия для России и хотя бы не надо искать на месте, хотя и такие встречаются среди знакомых, да и приходилось пристраиваться на ночлег в дороге, так что многие вещи знакомы. Хотя не…
