Майлз Роби двадцать лет готовит бургеры в "Имперском гриле", эта работа стоила ему высшего образования и изрядной доли самоуважения. Майлз - хороший парень, но в его характере есть один трагический изъян - он не способен на решительные действия. И его доброту порой не отличить от готовности плыть по течению. Вот только течения в городке Эмпайр Фоллз весьма затейливы. Даже река Нокс тут делает петлю, прибивая к берегу все, что собрала выше по течению. Так и Майлз, с юности пытавшийся вырваться из душного родного города, кружит вокруг собственной жизни. Может, тут его держит умная тонкокожая дочка Тик, которой без поддержки отца не выжить в местной школе? Или Жанин, без пяти минут бывшая жена Майлза, закрутившая роман с беспросветно самовлюбленным хозяином фитнес-клуба? Или же властная Франсин Уайтинг, владелица всего, что есть в городе, - и, похоже, это "все" охватывает и самого Майлза? А может, необходимость присматривать за стариком отцом, слишком бойким в своих несносных эскападах? Или все же тайны прошлого, определившие и жизнь Майлза, и многих других в городе? В "Эмпайр Фоллз" Ричард Руссо погружает читателя в мир маленькой жизни, где так и бурлят странности, интриги, страсти, смешные и трагические события. "Эмпайр Фоллз" - роман человечный, полный юмора, сочувствия, грусти и радости. В 2002 году книга получила Пулитцеровскую премию.
Ричард Руссо практически не переводился на русский язык (пара рассказов в журнальном варианте не в счет), и это большой просчет, потому что Руссо - не только большой писатель, обласканный критиками, увенчанный премиями и любимый читателями, но его книги должны быть особенно близки именно русскому читателю.
Майлз Роби двадцать лет готовит бургеры в "Имперском гриле", эта работа стоила ему высшего образования и изрядной доли самоуважения. Майлз - хороший парень, но в его характере…
Комментарии
Вот да! Книга обязательно раньше фильма - это и мой принцип (если совсем честно, фильмы по любимым книгам смотреть и не тянет уже, но вдруг когда-нибудь вновь захочется...).
есть редкие случаи, когда фильм надо смотреть раньше книги.
Я не знаю, что такое "надо", которое подходит абсолютно всем, тем более если мне - не надо.
Но я верю, что есть кинофильмы, объективно более сильные и цельные, чем книги.
дело не в том, подходит или не подходит. как бы объяснить? ну, вот очевиднейший пример: "Над кукушкиным гнездом". какие открытия совершаются по ходу фильма! — а их бы не было, прочитай зритель сначала книгу и уже зная, что произойдёт, в частности, что Вождь говорит, и прочее.
менее очевидный пример — "Корабельные новости". фильм отличный, но после книги он словно сереет, его даже как-то жаль становится.
я и говорю, случаи редкие, но они объективно есть.
А кроме наведённых примеров, есть что-то ещё? Ну очень интересно)
надо повспоминать :)
Повспоминай) твои советы для меня всегда радость) я серьёзно.
спасибо, Мила! тронута. повспоминаю.
У меня таким редким стала Игра престолов]
ясно. не, я пас :)
Не смотрела? Не любишь? Не твоя тема?
*вздох* нет времени и терпения на сериалы. особенно огромные и пафосные. мне бы чёнить коротенькое...
Понятно)
Я иногда смотрю. Но после большого перерыва после прочтения.
Трейси Шевалье - Девушка с жемчужной сережкой
Фильм, пожалуй, даже лучше. Нет. Оба хороши!
И ещё А.П. Чехов - Володя большой и Володя маленький .
Фильм просто слов нет как хорош!
Спасибо, Лена. Отлично. Трейси читала. А Чехова перечитаю, чтобы вспомнить.
Подборка отличная. Её пополнять и пополнять!
Я рада, что создала её. Потому что всё разбросано под историями и рецензиями.
Если есть ещё что - неси. Я мало что смотрела.
А у меня с экранизациями раз на раз не приходится, частенько не хочу разочаровываться и не смотрю, даже если книга очень понравилась...
Я тоже редко смотрю. Но на всякий случай пусть будет подборочка.
Лишней точно не будет)
Нет)
А ты что-то можешь присоветовать?
Даже не знаю, в основном классика в голову лезет, ну и Кинг)
Пусть)
Ну тогда)) Мне понравились последние экранизации "Будденброков" и "Терезы Ракен", книги сильнее, но все равно хорошо) У Кинга есть смысл смотреть помимо "Зеленой мили" и "Побега из Шоушенка", "Останься со мной" (повесть "Тело"), сериал "11/22/63", фильм "1922", новую экранизацию "Оно". Еще недавно смотрела "Голем" (экранизация "Процесса Элизабет Кри") понравился больше книги)
Оо) спасибо.
11/22/63 очень понравился фильм. Остальное добавлю.
Процесс Элизабет Кри, именно книга, мне не зашла.
Кинг форева!))))) я поставила 4, а фильм прям очень понравился, стильный такой и прием с помощью которого снят тоже отлично сделан)
О, еще по "Моя кузина Рейчел" мне последняя экранизация понравилась)
Отлично. Спасибо.
вэлкам)))
Давненько думаю составить такую же подборку.
У меня сложно с экранизациями, но с упорстовом барана продолжаю смотреть.
Вот и у меня очень сложно. Сериалы смотрю с удовольствием (ну типа Дрктор Хауз, Касл и тд)), а вот с фильмами просто беда.
Классная подборка!)
Советую добавить экранизацию романа "Обещание на рассвете" Ромена Гари - прекрасный фильм, немного отличается от книги, но атмосфера передата отлично. И прелестная Шарлотта Генсбур))
Спасибо) обязательно)
Хорошая подборка.
Позвольте вам посоветовать мини-сериал по роману В. Гюго "Отверженные" 2018 года, Англия, США. Очень достойная экранизация. Я смотрела с большим удовольствием.
Спасибо. Буду смотреть. Тем более, что книгу читала.
Есть романы Жюля Верна экранизированные, у Кинга - есть ещё Мизери, Оно, Лангольеры, Сияющий
Жюля Верна я смотрела, это де моя любовь)
У Кинга смотрела только Оно. Остальные добавлю. Спасибо.
Из классики - Толстой - "Война и мир", Гоголь - "Вий", Достоевский - "Идиот", "Братья Карамазовы", "Игрок" и т.д и т.п.
Спасибо) классику я и читала, и смотрела)