Десять лет в изгнании
Жермена де Сталь
Серия: | Перекресток культур |
Издательство: | ОГИ |
Лучшая рецензия на книгу
25 августа 2022 г. 00:18
380
4
Кто-то посоветовал мне эту книгу, как путевые заметки француженки о Российской Империи. В процессе чтения выяснилось, что это не просто француженка, а известная французская писательница, имевшая в свое время политическое влияние и высланная из Франции Наполеоном. А книга не про Российскую Империю, а про жизнь в ссылке в целом, причем пребывание в Российской Империи занимает совсем немного от общего объема. Даже риторические пассажи о том, какой ужасный человек Наполеон суммарно занимают, пожалуй, больше. Кстати, никогда до прочтения этой книги не интересовалась личностью Наполеона, но госпожа де Сталь с таким пылом его ругает, что даже интересно стало, каким был человек, вызвавший столько ненависти. Судя по издательскому предисловию, как путевые заметки о Российской Империи "Десять лет в…
Перевод: Вера Мильчина
ISBN: 5-94282-153-4
Год издания: 2003
Язык: Русский
Формат издания 145х215 мм (средний формат)
Количество страниц 532
Рецензии
Всего 225 августа 2022 г. 00:18
380
4
Кто-то посоветовал мне эту книгу, как путевые заметки француженки о Российской Империи. В процессе чтения выяснилось, что это не просто француженка, а известная французская писательница, имевшая в свое время политическое влияние и высланная из Франции Наполеоном. А книга не про Российскую Империю, а про жизнь в ссылке в целом, причем пребывание в Российской Империи занимает совсем немного от общего объема. Даже риторические пассажи о том, какой ужасный человек Наполеон суммарно занимают, пожалуй, больше. Кстати, никогда до прочтения этой книги не интересовалась личностью Наполеона, но госпожа де Сталь с таким пылом его ругает, что даже интересно стало, каким был человек, вызвавший столько ненависти. Судя по издательскому предисловию, как путевые заметки о Российской Империи "Десять лет в…
16 февраля 2018 г. 18:21
657
4.5 Стиль блестящий, яко сталь, у француженки Жермены де Сталь
-За все время пребывания в Российской империи, которую столь несправедливо почитают варварской, я испытала чувства исключительно возвышенные и сладостные: да поможет моя признательность русскому народу и его государю удостоиться еще больших милостей Господних! -Страны, откуда я выехала, слыли мирными, на деле же правительства их поставляли солдат Наполеону, путешественник там не мог ступить ни шагу, не предъявляя паспорта и не подвергаясь полицейским преследованиям. -Ни я, ни мои спутники, не знали ни слова по-русски… не смотря на это путешествие наше по России совершилось без малейшего затруднения и в полной безопасности-ибо гостеприимство русских помещиков и крестьян поистине безгранично! -Русские и поляки принадлежат к числу славянских народов; они воевали меж собой, но уважают друг…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу