4,3

Моя оценка

“Десять лет в изгнании” — рассказ Жермены де Сталь о Наполеоне и о том, как, спасаясь от его тирании, она летом 1812 года, в самый разгар военных действий, пересекла всю Европу, чтобы через Австрию,…
Развернуть
Серия: Перекресток культур
Издательство: ОГИ

Лучшая рецензия на книгу

HighlandMary

Эксперт

смешанным чувствам

25 августа 2022 г. 00:18

380

4

Кто-то посоветовал мне эту книгу, как путевые заметки француженки о Российской Империи. В процессе чтения выяснилось, что это не просто француженка, а известная французская писательница, имевшая в свое время политическое влияние и высланная из Франции Наполеоном. А книга не про Российскую Империю, а про жизнь в ссылке в целом, причем пребывание в Российской Империи занимает совсем немного от общего объема. Даже риторические пассажи о том, какой ужасный человек Наполеон суммарно занимают, пожалуй, больше. Кстати, никогда до прочтения этой книги не интересовалась личностью Наполеона, но госпожа де Сталь с таким пылом его ругает, что даже интересно стало, каким был человек, вызвавший столько ненависти. Судя по издательскому предисловию, как путевые заметки о Российской Империи "Десять лет в…

Развернуть

Десять лет в изгнании

Перевод: Вера Мильчина

ISBN: 5-94282-153-4

Год издания: 2003

Язык: Русский

Формат издания 145х215 мм (средний формат)
Количество страниц 532

Рецензии

Всего 2
HighlandMary

Эксперт

смешанным чувствам

25 августа 2022 г. 00:18

380

4

Кто-то посоветовал мне эту книгу, как путевые заметки француженки о Российской Империи. В процессе чтения выяснилось, что это не просто француженка, а известная французская писательница, имевшая в свое время политическое влияние и высланная из Франции Наполеоном. А книга не про Российскую Империю, а про жизнь в ссылке в целом, причем пребывание в Российской Империи занимает совсем немного от общего объема. Даже риторические пассажи о том, какой ужасный человек Наполеон суммарно занимают, пожалуй, больше. Кстати, никогда до прочтения этой книги не интересовалась личностью Наполеона, но госпожа де Сталь с таким пылом его ругает, что даже интересно стало, каким был человек, вызвавший столько ненависти. Судя по издательскому предисловию, как путевые заметки о Российской Империи "Десять лет в…

Развернуть
kopi

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 февраля 2018 г. 18:21

657

4.5 Стиль блестящий, яко сталь, у француженки Жермены де Сталь

-За все время пребывания в Российской империи, которую столь несправедливо почитают варварской, я испытала чувства исключительно возвышенные и сладостные: да поможет моя признательность русскому народу и его государю удостоиться еще больших милостей Господних! -Страны, откуда я выехала, слыли мирными, на деле же правительства их поставляли солдат Наполеону, путешественник там не мог ступить ни шагу, не предъявляя паспорта и не подвергаясь полицейским преследованиям. -Ни я, ни мои спутники, не знали ни слова по-русски… не смотря на это путешествие наше по России совершилось без малейшего затруднения и в полной безопасности-ибо гостеприимство русских помещиков и крестьян поистине безгранично! -Русские и поляки принадлежат к числу славянских народов; они воевали меж собой, но уважают друг…

Развернуть

Подборки

Всего 21

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241