Издания и произведения

  • Ein ganzes halbes Jahr Джоджо Мойес
    ISBN: 9783499012426
    Год издания: 2023
    Издательство: Rowohlt Taschenbuch

    Der Nr.-1-Bestseller, der alle Rekorde brach und weltweit die Herzen von 15 Millionen Leser:innen eroberte. Eine Liebesgeschichte, anders als alle anderen. Die Liebesgeschichte von Lou und Will. Auch als Hollywood-Verfilmung ein gro?er Erfolg. Louisa Clark wei?, dass nicht viele in ihrer Heimatstadt ihren etwas schragen Modegeschmack teilen. Sie wei?, dass sie gerne in dem kleinen Cafe arbeitet und dass sie ihren Freund Patrick eigentlich nicht liebt. Sie wei? nicht, dass sie schon bald ihren Job verlieren wird – und wie tief das Loch ist, in das sie dann fallt. Will Traynor wei?, dass es nie wieder so sein wird wie vor dem Unfall. Und er…

    Развернуть
  • Me before you Джоджо Мойес
    ISBN: 978-0-718-15783-8
    Год издания: 2022
    Издательство: Penguin Random House UK
    Язык: Английский

    he New York Times bestseller, now a major motion picture. Lou Clark knows lots of things. She knows how many footsteps there are between the bus stop and home. She knows she likes working in The Buttered Bun tea shop and she knows she might not love her boyfriend Patrick. Will Traynor knows his motorcycle accident took away his desire to live. He knows everything feels very small and rather joyless now and he knows exactly how he’s going to put a stop to that. What Will doesn’t know is that Lou is about to burst into his world in a riot of colour. And neither of them knows they’re going to change the other for all time.

  • До зустрічі з тобою Джоджо Мойес
    ISBN: 978-617-12-9299-4
    Год издания: 2022
    Издательство: «Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»

    «Підштовхуй себе. Не засиджуйся». Саме цього паралізований Вілл вчить Луїзу, свою молоду доглядальницю. Вона мешкає з батьками, знає напевне, скільки кроків від зупинки до її будинку, але навіть не уявляє, як воно — жити на повну. А він після жахливої аварії цілком втратив сенс життя, сховавши всі почуття під маскою збайдужілого циніка... Такими вони були до зустрічі одне з одним. Але головне — якими стали! «Живи на повну. Просто живи».

  • Avant toi Джоджо Мойес
    ISBN: 978-2381220413
    Год издания: 2021
    Издательство: Hauteville
    Язык: Французский

    Si le temps nous est compté... Lou est une fille ordinaire qui mène une vie monotone dans un trou paumé de l’Angleterre dont elle n’est jamais sortie. Quand elle se retrouve au chômage, elle accepte un contrat de six mois pour tenir compagnie à un handicapé. Malgré l’accueil glacial qu’il lui réserve, Lou va découvrir en lui un jeune homme exceptionnel, brillant dans les affaires, accro aux sensations fortes et voyageur invétéré. Mais depuis l’accident qui l’a rendu tétraplégique, Will veut mettre fin à ses jours. Lou n’a que quelques mois pour le faire changer d’avis.

  • До встречи с тобой Джоджо Мойес
    ISBN: 978-5-389-17051-3
    Год издания: 2019
    Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка
    Язык: Русский
    Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы.
    Уилл Трейнор знает, что сбивший его мотоциклист отнял у него желание жить. И он точно знает, что надо сделать, чтобы положить конец всему этому. Но он не знает, что Лу скоро ворвется в его мир буйством красок. И они оба не знают, что навсегда изменят жизнь друг друга.
  • أنا قبلك Джоджо Мойес
    ISBN: 9789938886962
    Год издания: 2017
    Издательство: منشورات الرمل 14
    Язык: Арабский

    رواية قوية عن خيارات الحياة والموت، عاطفية بشكل غير عادي، سحرية وعميقة، وتدخل في تفاصيل صعوبة المشاعر المركّبة.

  • Me Before You Jojo Moyes
    ISBN: 0-7181-8400-9
    Год издания: 2016
    Издательство: Penguin Random House UK
    Язык: Английский

    The New York Times bestseller, now a major motion picture. Lou Clark knows lots of things. She knows how many footsteps there are between the bus stop and home. She knows she likes working in The Buttered Bun tea shop and she knows she might not love her boyfriend Patrick. Will Traynor knows his motorcycle accident took away his desire to live. He knows everything feels very small and rather joyless now and he knows exactly how he’s going to put a stop to that. What Will doesn’t know is that Lou is about to burst into his world in a riot of colour. And neither of them knows they’re going to change the other for all time.

  • Yo Antes De Ti Jojo Moyes
    ISBN: 8466331395, 978-8466331395
    Год издания: 2016
    Издательство: Debolsillo
    Язык: Испанский

    Louisa Clark sabe muchas cosas. Sabe cuántos pasos hay entre la parada del autobús y su casa. Sabe que le gusta trabajar en el café Buttered Bun y sabe que quizá no quiera a su novio Patrick. Lo que Lou no sabe es que está a punto de perder su trabajo o que son sus pequeñas rutinas las que la mantienen en su sano juicio. Will Traynor sabe que un accidente de moto se llevó sus ganas de vivir. Sabe que ahora todo le parece insignificante y triste y sabe exactamente cómo va a solucionarlo. Lo que Will no sabe es que Lou está a punto de irrumpir en su mundo con una explosión de color. Y ninguno de los dos sabe que va a cambiar al…

    Развернуть
  • До зустрічі з тобою Джоджо Мойес
    ISBN: 978-617-12-1050-9
    Год издания: 2016
    Издательство: Клуб Сімейного Дозвілля
    Язык: Украинский

    Зворушлива історія про кохання наперекір усім перешкодам. Луїзі подобалося працювати в маленькій кав’ярні. Вона розуміла, що не закохана у свого хлопця. Але дівчина й уявити не могла, що зустріч із чоловіком, прикутим до інвалідного візка, змінить її життя… Вілл розумів, що після жахливої аварії він не зможе жити на повну силу і хотів припинити це беззмістовне існування. Він не здогадувався, що за кілька хвилин у його життя увірвуться радість і кохання, ім’я яким – Лу…

  • До встречи с тобой Джоджо Мойес
    ISBN: 978-5-389-10947-6
    Год издания: 2016
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    В кинообложке! В июне 2016 года состоится премьера фильма «До встречи с тобой», в котором главные роли исполняют Эмилия Кларк («Игра престолов» и «Терминатор: Генезис») и Сэм Клафлин («Пираты Карибского моря», «Голодные игры» и «Белоснежка и охотник»). Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы. Уилл Трейнор знает, что сбивший его мотоциклист отнял у него желание…

    Развернуть
  • До зустрічі з тобою Джоджо Мойєс
    ISBN: 978-617-12-0421-8
    Год издания: 2016
    Издательство: «Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
    Язык: Украинский

    Це зворушлива історія про кохання наперекір усім перешкодам, про маленьке життя і велику надію, яка може витримати будь-які удари долі. Луїзі подобалося працювати в маленькій кав’ярні. Вона розуміла, що не закохана у свого хлопця. Але дівчина й уявити не могла, що зустріч із чоловіком, прикутим до інвалідного візка, змінить її життя… Вілл розумів, що після тієї жахливої аварії він ніколи не зможе жити на повну силу. Єдине, чого він хотів, – припинити це беззмістовне існування. Він не здогадувався, що через кілька хвилин у його дім і його життя увірветься новий світ, вихор кольорів, радість і кохання, ім’я яким – Лу…

  • Senden Önce Ben Jojo Moyes
    ISBN: 9786053430674
    Год издания: 2013
    Издательство: Pegasus Yayınları
    Язык: Турецкий

    Yaşamın ince detayları Lou'dan sorulur. Otobüs durağıyla ev arasında kaç adım var? Çalıştığı kafeye gelip gidenler nasıl bir hayat yaşıyor? Parlak yeşil elbisenin altına ne renk külotlu çorap giyilir? Onda bu soruların hepsinin cevabı var. Kolayca mutlu olabildiği küçücük dünyasında bilmediği tek şey hayatın çok daha karmaşık soru ve cevaplarla dolu olduğu... Geçirdiği motosiklet kazasıyla hayatı altüst olan Will uzun süredir karmaşık sorularla meşgul. Bu hayatta diğer insanları mutlu eden küçük şeyler ona biraz olsun keyif vermiyor. Çevresindeki tüm renkler birden griye dönmüş ve böyle bir umutsuzluk içindeyken yapabileceği tek şeyin…

    Развернуть
  • Como Eu Era Antes de Você Джоджо Мойес
    ISBN: 978-8580573299
    Год издания: 2013
    Издательство: Intrínseca
    Язык: Португальский

    Aos 26 anos, Louisa Clark não tem muitas ambições. Ela mora com os pais, a irmã mãe solteira, o sobrinho pequeno e um avô que precisa de cuidados constantes desde que sofreu um derrame. Trabalha como garçonete num café, um emprego que não paga muito, mas ajuda nas despesas, e namora Patrick, um triatleta que não parece interessado nela. Não que ela se importe. Quando o café fecha as portas, Lou é obrigada a procurar outro emprego. Sem muitas qualificações, consegue trabalho como cuidadora de um tetraplégico. Will Traynor, de 35 anos, é inteligente, rico e mal-humorado. Preso a uma cadeira de rodas depois de um acidente de moto, o antes…

    Развернуть
  • Zanim się pojawiłeś Джоджо Мойес
    ISBN: 9788379432134
    Год издания: 2013
    Издательство: Świat Książki
    Язык: Польский

    Dwudziestosześcioletnia Lou spotyka na swej drodze Willa. Ona właśnie straciła pracę i rozstała się ze swoim chłopakiem, a on po wypadku samochodowym nie ma chęci do życia i chce je sobie odebrać. Will nie wie jeszcze, że Lou wtargnie w jego życie niczym kolorowy ptak. Czy wielka miłość, nawet bolesna, naprawdę może przezwyciężyć frustrację, zniechęcenie i natarczywe myśli o samobójstwie? Doskonale rozegrana psychologicznie, sugestywna powieść o sile uczuć i magicznym wpływie człowieka na człowieka.

  • Avant toi Джоджо Мойес
    ISBN: 978-2811210014
    Год издания: 2013
    Издательство: Hauteville
    Язык: Французский

    Si le temps nous est compté... Alors que sa famille traverse des heures sombres et que tous les espoirs reposent sur elle, Lou, 26 ans, perd son travail. Pour retrouver un emploi, elle est prête à tout, ou presque : elle ne sera ni strip-teaseuse ni garde-malade. Elle finit par accepter un contrat de six mois pour tenir compagnie à un jeune tétraplégique. Malgré l’accueil glacial qu’il lui réserve, Lou va découvrir en Will un homme exceptionnel, brillant dans les affaires, accro aux sensations fortes et voyageur invétéré. Mais depuis son accident, il veut mettre fin à ses jours. Lou n’a que quelques mois pour le faire changer d’avis.

  • Lo prima di te Джоджо Мойес
    ISBN: 978-8804625360
    Год издания: 2013
    Издательство: Mondadori
    Язык: Итальянский

    A ventisei anni, Louisa Clark sa tante cose. Sa esattamente quanti passi ci sono tra la fermata dell'autobus e casa sua. Sa che le piace fare la cameriera in un locale senza troppe pretese nella piccola località turistica dove è nata e da cui non si è mai mossa, e probabilmente, nel profondo del suo cuore, sa anche di non essere davvero innamorata di Patrick, il ragazzo con cui è fidanzata da quasi sette anni. Quello che invece ignora è che sta per perdere il lavoro e che, per la prima volta, tutte le sue certezze saranno messe in discussione. A trentacinque anni, Will Traynor sa che il terribile incidente di cui è rimasto vittima gli ha…

    Развернуть
  • Me Before You Джоджо Мойес
    ISBN: 1410455300
    Год издания: 2013
    Издательство: Thorndike Press

    They had nothing in common until love gave them everything to lose Louisa Clark is an ordinary girl living an exceedingly ordinary life--steady boyfriend, close family--who has never been farther afield than their tiny village. She takes a badly needed job working for ex-Master of the Universe Will Traynor, who is wheelchair bound after an accident. Will has always lived a huge life--big deals, extreme sports, worldwide travel--and now he's pretty sure he cannot live the way he is. Will is acerbic, moody, bossy--but Lou refuses to treat him with kid gloves, and soon his happiness means more to her than she expected. When she learns that…

    Развернуть
  • Predtým ako som ťa poznala Jojo Moyesová
    ISBN: 978-80-551-3464-2
    Год издания: 2013
    Издательство: IKAR
    Язык: Словацкий

    Lou Clarková vie všeličo. Vie, že jej otec si ťažko hľadá prácu, vie, koľko krokov treba prejsť od autobusovej zastávky k rodičovskému domu. Vie, že sa jej páči práca v bistre, a vie, že možno neľúbi svojho priateľa Patricka, oduševneného športovca. Zato nevie nič o klasickej hudbe, nevie, že príde o miesto, a keby tušila, čo ju čaká, asi by prišla o rozum. Will Traynor vie, že po dopravnej nehode stratil chuť do života. Vie, čím bol kedysi, vie, že všetko sa mu teraz zdá malé a neradostné, a veľmi presne vie, ako s tým skoncovať. Zato nevie, že Lou mu vtrhne do života ako farebná búrka. A ani jeden z nich nevie, že jeden druhého…

    Развернуть
  • Livet efter dig Jojo Moyes
    ISBN: ISBN 9789187343032
    Год издания: 2013
    Издательство: Printz Publishing
    Язык: Шведский

    Livet efter dig har blivit enormt älskad och populär i England, och valdes till årets bästa bok av läsarna i Richard & Judy Book Club. "En kärlekshistoria som får dig att gråta, skratta och bli arg allt på en gång" En bokcirkel för alla "Det är en rörande, smärtsam berättelse om en annorlunda kärlek. Språket är enkelt i kompositionen med en subtil humor, det dystra ämnet till trots. För att ta till en möjligen sliten kliché, så kan detta mycket väl vara århundradets kärlekshistoria." Bibliotekstjänst Jag har haft väldigt svårt att lägga ifrån mig boken och känner mig ovanligt engagerad i personerna, så till den milda grad att…

    Развернуть
  • До встречи с тобой Джоджо Мойес
    ISBN: 978-5-389-06550-5
    Год издания: 2013
    Издательство: Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы. Уилл Трейнор знает, что сбивший его мотоциклист отнял у него желание жить. И он точно знает, что надо сделать, чтобы положить конец всему этому. Но он не знает, что Лу скоро ворвется в его мир буйством красок. И они оба не знают, что навсегда изменят жизнь друг друга.

  • Ein ganzes halbes Jahr Jojo Moyes
    ISBN: 9783499267031
    Год издания: 2013
    Издательство: Rowohlt Taschenbuch
    Язык: Немецкий

    Louisa Clark weiß, dass nicht viele in ihrer kleinen Heimatstadt ihren leicht exzentrischen Modegeschmack teilen. Sie weiß, dass sie gerne als Kellnerin arbeitet und dass sie ihren Freund Patrick eigentlich nicht liebt. Sie weiß nicht, dass sie schon bald ihren Job verlieren wird – und wie tief das Loch ist, in das sie dann fällt. Will Traynor weiß, dass es nie wieder so sein wird, wie vor dem Unfall. Und er weiß, dass er dieses neue Leben nicht führen will. Er weiß nicht, dass er schon bald Lou begegnen wird. Eine Frau und ein Mann. Eine Liebesgeschichte, anders als alle anderen. Die Liebesgeschichte von Lou und Will.

  • До встречи с тобой Джоджо Мойес
    ISBN: 978-5-389-04826-3
    Год издания: 2013
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус, Иностранка
    Язык: Русский

    Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы. Уилл Трейнор знает, что сбивший его мотоциклист отнял у него желание жить. И он точно знает, что надо сделать, чтобы положить конец всему этому. Но он не знает, что Лу скоро ворвется в его мир буйством красок. И они оба не знают, что навсегда изменят жизнь друг друга.

  • Me Before You Jojo Moyes
    ISBN: 978-0-718-15783-8
    Год издания: 2012
    Издательство: Michael Joseph
    Язык: Английский

    Lou Clark knows lots of things. She knows how many footsteps there are between the bus stop and home. She knows she likes working in The Buttered Bun tea shop and she knows she might not love her boyfriend Patrick. What Lou doesn't know is she's about to lose her job or that knowing what's coming is what keeps her sane. Will Traynor knows his motorcycle accident took away his desire to live. He knows everything feels very small and rather joyless now and he knows exactly how he's going to put a stop to that. What Will doesn't know is that Lou is about to burst into his world in a riot of colour. And neither of them knows they're going to…

    Развернуть
  • Ein ganzes halbes Jahr Джоджо Мойес

    Louisa Clark weiß, dass nicht viele in ihrer Heimatstadt ihren etwas schrägen Modegeschmack teilen. Sie weiß, dass sie gerne in dem kleinen Café arbeitet und dass sie ihren Freund Patrick eigentlich nicht liebt.Sie weiß nicht, dass sie schon bald ihren Job verlieren wird – und wie tief das Loch ist, in das sie dann fällt.Will Traynor weiß, dass es nie wieder so sein wird wie vor dem Unfall. Und er weiß, dass er dieses neue Leben nicht führen will.Er weiß nicht, dass er schon bald Lou begegnen wird.Eine Frau und ein Mann.Eine Liebesgeschichte, anders als alle anderen.Die Liebesgeschichte von Lou und Will.

  • Než jsem tě poznala Джоджо Мойес
    ISBN: 978-80-249-2188-4
    Издательство: Ikar (ČR)
    Язык: Чешский

    Louisa Clarková je obyčejná dívka žijící mimořádně obyčejným životem. Má ráda svou práci v bistru, svého dlouholetého přítele a svět, který končí s hranicemi malého rodného městečka. Svůj život by za nic nevyměnila. Když však bistro zavřou, Louise měnit musí. Svět Willa Traynora naopak žádné hranice nemá. Je to svět adrenalinu, velkých obchodů i peněz, svět možností bez omezení. Will svůj život miluje. Když ho však nehoda upoutá na kolečkové křeslo, ví, že už ho nebude moci žít jako doposud. Jen těžko si lze představit více nesourodou dvojici než náladového a depresivního Willa a jeho novou optimistickou a upovídanou ošetřovatelku…

    Развернуть
  • Произведения

  • Me Before You Джоджо Мойес
    Форма: роман
    Оригинальное название: Me Before You
    Дата написания: 2012
  • До встречи с тобой Джоджо Мойес
    Форма: роман
    Оригинальное название: Me Before You
    Дата написания: 2012
    Перевод: Александра Киланова
    Язык: Русский

    Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы. Уилл Трейнор знает, что сбивший его мотоциклист отнял у него желание жить. И он точно знает, что надо сделать, чтобы положить конец всему этому. Но он не знает, что Лу скоро ворвется в его мир буйством красок. И они оба не знают, что навсегда изменят жизнь друг друга.

  • До зустрічі з тобою Джоджо Мойес
    Форма: роман
    Оригинальное название: Me Before You
    Дата написания: 2012

    «Підштовхуй себе. Не засиджуйся». Саме цього паралізований Вілл учить Луїзу, свою молоду доглядальницю. Вона мешкає з батьками, знає напевне, скільки кроків від зупинки до її будинку, але навіть не уявляє, як воно – жити на повну. А він, після жахливої аварії прикутий до інвалідного візка, цілком утратив сенс життя, сховавши всі почуття під маскою збайдужілого циніка… Такими вони були до зустрічі одне з одним. Але головне – якими стали! «Живи на повну. Просто живи».

  • Аудиокниги

  • До встречи с тобой Джоджо Мойес
    ISBN: 978-5-389-10228-6
    Год издания: 2015
    Издательство: Азбука-Аттикус

    Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы. Уилл Трейнор знает, что сбивший его мотоциклист отнял у него желание жить. И он точно знает, что надо сделать, чтобы положить конец всему этому. Но он не знает, что Лу скоро ворвется в его мир буйством красок. И они оба не знают, что навсегда изменят жизнь друг друга.

  • До встречи с тобой Джоджо Мойес
    Год издания: 2014
    Издательство: Творческая группа “СамИздат”
    Язык: Русский

    Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы. Уилл Трейнор знает, что сбивший его мотоциклист отнял у него желание жить. И он точно знает, что надо сделать, чтобы положить конец всему этому. Но он не знает, что Лу скоро ворвется в его мир буйством красок. И они оба не знают, что навсегда изменят жизнь друг друга.