4,3

Моя оценка

Самый популярный сборник Акутагавы в новом переводе Евгении Хузиятовой. Рюноске Акутагава — один из самых читаемых в Европе японских писателей. Рассказы «Ворота Расёмон» и «В чаще» легли в основу…
Развернуть
Серия: Эксклюзивная классика
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

28 апреля 2024 г. 21:30

67

5

Акутагаву можно либо любить, либо нет. третьего обычно не дано.
он – объевропеидный японец, так что для западного читателя, не знакомого с японскими приколами, будет не так сложно влиться в чтение его новелл. хотя, всё-таки хотя бы малая база знаний о кодексе чести будет не лишней, т.к. в отзывах я видела людей, которые негодовали из-за "культа смерти", пронизывающего большинство рассказов в сборнике.

Акутагава очень похож на Достоевского, тоже много внимания уделяет психологии и чувствам. в некоторых рассказах даже есть что-тоот Кафки.
кстати говоря, если вы ждёте от рассказов экшена, то я вас разочарую. это медитативное чтиво на подумОть.

лично мне в этом сборнике не хватило рассказов про самураев. хотелось бы, конечно, побольше про них почитать. хотя, может, в этом сборнике они…

Развернуть

Ворота Расёмон
Обезьяна
Носовой платок
Mensura Zoili
Удача
Один день из жизни Оиси Кураноскэ
Рассказ о том, как отвалилась голова
Кэса и Морито
Муки ада
Учитель Мори
Мандарины
Сомнение
Жулиано-Китискэ
Верность Вэй Шэна
Осень
Рассказ об одной мести
Нанкинский Христос
Подкидыш
Вальдшнеп
Странная история
В чаще
Генерал
Усмешка богов
Вагонетка
Повесть об отплате за добро
Сад
Благородная девица Рокуномия
Чистота О-Томи
О-Гин
Снежок
А-ба-ба-ба-ба
Клочок земли
Куклы-хина
Холод
Обрывок письма
Лошадиные ноги
Социалист
Поминальник
Диалоги во тьме
Приют журавля
Шестерёнки
Жизнь дурака

ISBN: 978-5-17-160323-6

Год издания: 2023

Язык: Русский

576 стр.
Мягкий переплет
Размеры: 180x115x23 мм

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 168

28 апреля 2024 г. 21:30

67

5

Акутагаву можно либо любить, либо нет. третьего обычно не дано.
он – объевропеидный японец, так что для западного читателя, не знакомого с японскими приколами, будет не так сложно влиться в чтение его новелл. хотя, всё-таки хотя бы малая база знаний о кодексе чести будет не лишней, т.к. в отзывах я видела людей, которые негодовали из-за "культа смерти", пронизывающего большинство рассказов в сборнике.

Акутагава очень похож на Достоевского, тоже много внимания уделяет психологии и чувствам. в некоторых рассказах даже есть что-тоот Кафки.
кстати говоря, если вы ждёте от рассказов экшена, то я вас разочарую. это медитативное чтиво на подумОть.

лично мне в этом сборнике не хватило рассказов про самураев. хотелось бы, конечно, побольше про них почитать. хотя, может, в этом сборнике они…

Развернуть

7 января 2024 г. 11:09

146

5 Безусловный талант, опередивший свое время, так и застрявший где-то посередине

Тот случай, когда не знаешь что сказать и молчать нет сил.

Я бы и не добралась никогда до него, если бы не полученная на НГ книга. Подаренная книга в моей системе координат – это безусловное обязательство открыть и начать читать. И я открыла.

И обнаружила, что «Ворота Расёмон» – это рассказ. Мой энтузиазм немного поубавился. Потому как мне всегда казалось, что короткая проза - не моё. Ну, кроме Ивана Ефремова. И Теда Чана еще. Ну и Кима Тонсика. А потом с первой страницы ощутила себя тем хоббитом, который «шагнул за порог...»

Меня унесло. Меня штормило и тошнило на «Воротах Расёмон». Болела душа за любителя «Бататовой каши», я хохотала от злоключений чувака с носом по самое не балуйся. Я плакала, читая посмертно изданные рассказы. Словно была свидетелем сумасшествия Акутагавы, словно это я…

Развернуть

Подборки

Всего 169

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241