Нандикешвара и его трактат «Зеркало абхинаи»

Правила чтения санскритских терминов

Введение

Часть I
«Зеркало абхинаи»: возвращение из за бвения

Связь трактата с другими текстами

Нандикешвара

Мифологические истоки танца

Танец как ритуал

Особенности работы над переводом трактата Abhinayadarpaṇa

Часть II
«Зеркало абхинаи», созданное Нандикешварой

Приветствие

Происхождение натьи

Прославление натьи

Разновидности танца

Повод для танца

Качества почетного зрителя

Качества министра

Качества зрительской аудитории

Расположение зрителей

Качества танцовщицы

Непригодные [для сцены] танцовщицы

Праны танцовщицы

Качества [ножных] колокольчиков

Молитва и прочие действия [перед началом представления]

Прославление покровительствующего божества сцены

Пушпанджали: приветствие цветами

Аспекты натьи

Абхиная

Средства ангика-абхинаи

Широ-бхеда: разновидности [движений] головы

Дришти-бхеда: разновидности взгляда

Грива-бхеда: разновидности [движений] шеи

Хаста-бхеда: разновидности жестов

Асамьюта: жесты для одной руки

Самьюта: жесты для двух рук

Девахаста: жесты для обозначения богов

Десять аватар Вишну.

А теперь жесты [для обозначения представителей] разных джати

Родственники

Движения рук [в танце] нритта

Жесты для нритты

Жесты [для обозначения] девяти планет

Пада-бхеда: разновидности [работы] ног

Мандалы: положение ног

Стханака: разновидности стоек

Утплавана: разновидности прыжков

Бхрамари: описание вращений

Чари-бхеда: разновидности шагов

Гати-бхеда: разновидности походок

Ашта-раса



Приложение 1. nandikeśvara-viracitam abhinayadarpaṇam

Приложение 2. Факсимиле текста на санскрите

Библиография

Об авторе

Авастха-бхеда: разновидности [любовных] состояний

ISBN: 978-5-907658-30-1

Год издания: 2023

Твердый перевод
296 стр. (ил)
Формат 70х100/16 (165х235 мм)
Тираж 600 экз.

Возрастные ограничения: 16+