The Mystery of the Graveyard and Other Stories (сборник)

Если честно, связи с безумным богом Азатотом я не уловил и название микрорассказа для меня непонятно. От этой истории осталось послевкусье скорее не как после Лавкрафтовских ужасов эпоса мифов Ктулху или полуфентезийного Цикла Снов. Скорее чем то напомнило мирорассказы Кафки,в которых скорее дана образная картина ощущений, чем какие-либо события.

Один из недописанных рассказов Мастера ужаса. На сколько мне известно, черновик датируется примерно 1927 годом. Единственное, что могу сказать: чертовски жаль, что завязка и красивые начальные штрихи (старик, впадающий в панику от колокольного звона; древний род, имеющий замок над сетью пещер; таинственный еврей, продавший почти за бесценок "Некрономинкон"; поиски Безымянного города) так и не нашли достойного развития.

Либо я перечитала Лавкрафта, либо мне уже приелся его стиль. Обмен душами - ок. Борьба - ок. Наши победили - серьезно? Ну не ужели старая душа, которая уже много чего повидала, которая ко всему готова - так просто сдается из-за заклинания. Эх....

Это была очень хорошая идея — вновь обратиться к рассказам Мастера и прочесть их в оригинале. Претворить ее в жизнь следовало уже давно, но вот случай начать предоставился — случай был использован. Собственно, оригинальный язык не напугал, вопреки неудачному опыту некоторых испытателей, и не показался мне таким уж недружелюбным к читателю. Конечно, тот факт, что содержание знакомо едва ли не досконально, играет свою роль, но все равно, на мой взгляд, вполне поддается освоению.

...Изрядно нервничающий рассказчик ведет речь о некоем Ричарде Пикмэне. Талантливый художник, он был внезапно подвергнут остракизму со стороны друзей и коллег. Причиной послужили некоторые работы Пикмэна, чьим коньком являлось искусство изображения всего отвратительного, патологического, "morbid art". Может быть, он…

Всё как-то тайно, всё как-то скрыто, всё как-то спокойно и таинственно, странно и ужасно... Но не моё, не моё... Может быть когда-то, но не сейчас...

Может быть в виде целостного рассказа каким его задумывал Лавкрафт это было бы интересно, но на деле это лишь незавершённый черновик, обречённый оставаться незаконченным до скончания веков...