Моя оценка

Роман, впервые опубликованный в 1866 году и самим Гюго воспринимавшийся как завершающая часть трилогии о борьбе человека с противостоящими ему силами суеверий ("Собор Парижской Богоматери"), социальной несправедливостью ("Отверженные") и, конечно же, разрушительными природными стихиями (соответственно, "Труженики моря"), - одно из самых увлекательных произведений великого писателя, которое и теперь читается с неослабевающим интересом.
Старому судовладельцу Летьери грозит разорение - вороватый капитан, пытаясь скрыть свои преступления, загнал его пароход "Дюранда" на рифы. Красавица Дерюшетта, племянница Летьери, в отчаянии обещает выйти замуж за того, кто спасет хотя бы паровую машину судна. И тогда тайно влюбленный в нее молодой рыбак Жильят отправляется в опасную экспедицию, еще не зная, что ему предстоит схватиться там с кошмаром гораздо страшнее скал и штормов...

Получить эту книгу или продать свою

Перейти
  • Содержание

    Труженики моря, романПеревод: Анна Худадова

  • Дополнительная информация об издании

    ISBN: 978-5-17-137158-6

    Год издания: 2021

    Язык: Русский

    Страниц: 544 (Газетная)
    Тип обложки: Мягкая
    Иллюстрации: Без иллюстраций
    Масса: 268 г
    Размеры: 179x117x22 мм
    Переводчик: Худадова Анна Александровна

    Возрастные ограничения: 12+

  • Жанры
  • История

    Виктор Гюго после государственного переворота во Франции 2 декабря 1851, скрылся в Брюссель, оттуда перебрался на остров Джерси, где провел три года, а в 1855 — на остров Гернси. За время долгого изгнания он создал один из своих романов, а именно "Труженики моря" который написал в 1866 году и отразил свое пребывание на Нормандских островах.
    Роман «Труженики моря» невероятно увлекательный и наполненный морским воздухом, брызгами воды, яркими пейзажами и приключениями.
    Виктор Гюго написал роман о рыбаках Гернсея, острова который приютил писателя в изгнании. Впервые мысль у автора об этом произведении появилась в 1859 году. Посетив соседний с Гернсеем остров Серк, Гюго заинтересовался трудом и жизненным подвигом рыбаков, красивым скалистым прибрежным пейзажем, а также морскими жителями – спрутами. Во время путешествия писателя на этот остров, он делает многочисленные заметки и записи. В начале 60-х годов в Гюго накапливается множество заметок о ветрах, бурях, приливах, отливах, морской флоре и фауне, выписок из книг и журналов, а также материалов различных специальных справочников и языковых словарей. Вся эта информация послужила писателю для написания романа «Жильят-лукавый», который позднее был переименован в «Труженики моря».
    Виктор Гюго начал писать роман 4 июня 1864 года и закончил произведение 29 апреля 1865 года. Он не собирался его сразу издавать, но потом уступил просьбам издателя Лакруа и продал ему право издания на роман «Труженики моря». Роман вышел в свет 12 марта 1866 года, он стал очень популярным и имел большой успех.
    В связи с нежеланием Виктора Гюго отяжелять свой роман, автор первоначально отказался от публикации вступительной части под названием «Ламаншский архипелах», которая впервые появилась в издании 1883 года. Эта часть романа имела историко-географический характер и представляла собой описание природы островов, жизни рыбаков, обычаев, верований и суеверий.

  • Сюжет

    Старый гернсейский корабел Летьери из-за происков своего компаньона Клюбена лишается парового судна «Дюранда», которое вышло в море во время начинающегося шторма и застряло в Дуврском утесе. Рабочий механизм цел, но снять его со скал не представляется возможным.

    Видя отчаяние дяди, Дерюшетта, которую старик Летьери любил и воспитывал как родную дочь, обещает выйти замуж за того, кто спасёт дорогостоящую машину хозяину. Спасти судно решается Жильят, молодой рыбак, пользующийся дурной славой из-за своей нелюдимости. Его попытка увенчалась успехом благодаря упорству и изобретательности, хотя на пути к достижению цели герой сталкивается с многочисленными трудностями, венцом которых является поединок с гигантским спрутом и морская буря.

    Жильят, преодолев все препятствия, доставляет машину в порт, а также возвращает Летьери деньги, которые присвоил Клюбен, благодаря чему налаженный бизнес можно будет легко восстановить. Однако Дерюшетта, любовью к которой был вдохновлён герой всё время, когда совершал свои подвиги, влюблена в молодого, романтичного и очаровательного приезжего священнослужителя.

    Жильят смиряется с судьбой, не только отпуская Дерюшетту, но и помогая зарегистрировать брак уплывающим Эбенезеру и Дерушетте в спешном порядке. Отплывающий корабль с новобрачными моряк Жильят провожает взглядом с кресла Гильд-Хольм-Ур, опасного тем, что море заливает его постепенно, убаюкивает, и спастись уже нет возможности. Именно здесь Жильят спас Эбенезера, когда тот приехал и осматривал окрестности. Жильят знает о подстерегающей его опасности, но провожает взглядом корабль, пока он не становится «маленьким пятнышком, едва заметным в дымке тумана». «Когда корабль исчез на горизонте, голова скрылась под водой. Осталось только море».
    Википедия

  • Экранизации

    «Труженики моря» (Toilers of the Sea, 1914)
    «Труженики моря» (Toilers of the Sea, 1915)
    «Труженики моря» (Toilers of the Sea, 1923)
    «Труженики моря» (Toilers of the Sea, 1936)
    «Морские дьяволы» (Sea Devils, 1953)
    «Труженики моря» (Франция-СССР, 1986)

Кураторы

Лучшая рецензия

Смотреть 69
Glenna

Glenna

Рецензии

221

Общеизвестно, что Гюго написал роман "Труженики моря" , третий из цикла "Трилогия о роке" ,  пребывая в изгнании на Нормандских островах, после государственного переворота во Франции. Близость к Франции Нормандских островов, которые находятся под юрисдикцией британской монархии, определили выбор Виктора Гюго для жизни и работы.

Книга вышла в свет в марте 1866 года и посвящена труду и жизни рыбаков острова Гернсей (Гернси).

Посвящаю эту книгу гостеприимным и свободолюбивым скалам, уголку древней земли нормандской, заселенному маленьким и гордым приморским народом, суровому, но радушному острову Гернсею, моему нынешнему убежищу – быть может, моей будущей могиле.
В.Г.

Признаюсь, что мне было тяжело читать вступительную часть о истории и географии Ла-Маншского архипелага. Но гений автора вёл по…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 98
that_laowai

that_laowai

обновлено 10 дней назадПодборки

1193K

Кобо Абэ - Четвертый ледниковый периодАврелий Августин - О граде БожиемАврелий Августин - Исповедь
В серии «Эксклюзивная классика», выпускаемой в иллюстрированных обложках формата покет, изданы сотни произведений, вошедших в золотой фонд мировой литературы. В их числе — авторы, чьи книги читают на протяжении веков. А именно — Гомер и Данте Алигьери, Джованни Боккаччо и Оноре де Бальзак, Уильям Шекспир и Виктор Гюго,…

Издания и произведения

Смотреть 43

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 277

Популярные книги

Смотреть 948