Старая столица - аудиокнига

Тиэко – 20-летняя девушка, с детства воспитываемая в приёмной состоятельной семье. Однажды, во время прогулок она замечает девушку, как две капли воды похожую на неё саму, и навязчивые подозрения не оставляют в покое. Наоко – её сестра-близнец, которая живёт в жалкой хижине и постоянно испытывает нужду. Тиэко для неё не иначе, как «барышня», она преклоняется перед ней и почитает, соблюдая древние обычаи. Между тем, Наоко имеет гордость. Сомневается в своих отношениях с Хидэо – ведь тот сперва перепутал её с Тиэко. Её терзают сомнения – а вдруг он влюбился в богатую сестру (ведь увидел её первой). Но, понимая своё низкое положение и невозможность подобного брака – согласен довольствоваться тем, чтобы связать свои узы с Наоко, равной по положению? С одной стороны девушка рада долгожданной…

Когда Наэко станет шестидесятилетней старухой, ваш образ, Тиэко, будет таким же молодым в сердце Хидэо, как вы сейчас. Образ, мечту невозможно пинать ногами, наступать на нее. Тот, кто пытается это сделать, сам споткнется и упадет.

"Старая столица" - это образ Киото, который в сердцах любящих и помнящих не изменится даже через шестьдесят лет, когда страну заполонять сотовые телефоны, чай будут продавать в пакетиках, а профессия гейши станет всего лишь туристическим аттракционом. "Старая столица" - немного грустная и безумно красивая история, пропитанная все той же атмосферой Японии, запахом сакуры и предощущением осени. "Старая столица" - это люди, которых западному, да и российскому человеку, находящемуся как бы на перепутье, никогда не понять, чьи поступки никогда не назвать…

Стара как мир, история о разлученных в детстве близнецах, которые непременно должны случайно как-нибудь встретиться. И как это всегда бывает по закону жанра, одна непременно из богатой семьи и живет в достатке, другая, в бедности и усердно работает на нелегкой работе. И как раз ориентируясь на заезженность этой темы сегодня, нужно заранее предупредить, что история будет все-таки не о том, как Тиэко встретила Наэко, они лишь инструменты изображения большой, и в чем-то ностальгической, картины, задуманной Кавабатой.
"Старая столица" - история о уходящей культуре, которая уступает место новым порядкам и устоям. Собственно, об этой печальной перемене и весь роман, лишь на первый взгляд, как-будто наполненный такими монотонными и затянутыми событиями, среди которых обитает главная героиня…

Кавабата назвал свою нобелевскую лекцию "Красотой Японии рождённый". Мне кажется, это определение применимо и к роману "Старая столица".

Три кита японской литературы - природа, кимоно и традиции - соединены в нечто настолько прекрасное, что, кажется, сюжет вообще не важен, условен, нужен лишь для того, чтобы назвать "Старую столицу" романом, а не сборником разрозненных эссе. Поэтичные описания природы, детальные описания одежды и причёсок, от которых начинает кружиться голова - черта, в принципе свойственная японским авторам. Но кажется, Кавабата стал первым в моём списке прочитанного (а прочитано немало), кто органично построил на этих описаниях целый роман, пусть и всего в 100 страниц. Похожее ощущение у меня было от романа "На мраморных утёсах" Эрнста Юнгера. Но романы объединяет…

Милая сердцу Япония… Сумятица воспоминаний, всполох чувств, яркие краски ощущений и сердечный трепет, рвущихся наружу сладчайших поэтических метаморфоз, любопытного исследования и мгновения, мгновения, мгновения восторженного ликования. Такова была первая встреча с Японией. Мне казалось, что я нахожусь не в реальности, а на сцене громадного театра без границ. Природа Киото, сады, парки, храмы, маски воссоздают яркий и в то же время достаточно приглушенный колорит древней столицы Японии – Киото. Современный Киото поделен на две части – древнюю и новую. Вот новый проспект, новые дома и рваный стиль жизни, а там, за углом – старый Киото. С замедленным ритмом, приглушенными тонами, приглушенными голосами. Там, не говорят громко, не спешат, не толкаются, все степенно, мерно и…

Японская литература – вещь особая, тут часто нет обычных литературных приемов, подстегивающих твой интерес, зато всегда будет описание природы, гор, праздников, будут размышления, будет быт. И можно вместе с героями любоваться цветением вишни и рассуждать о том, что жаль, что люди не вырастают такими прямыми, как криптометрии, а больше похожи на другие деревья, а Япония – это большое дерево-бонсай. Можно рассматривать эти детальки, читать про храмы и традиции и успокаиваться. А можно отложить книгу и не мучиться от обилия деталей и отсутствия действия.

Я же обожаю японскую литературу, она меня успокаивает и заставляет внимательней смотреть по сторонам, находить удовольствие в окружающих меня деталях. И эта книга не исключение, ведь несмотря на простой сюжет тут можно найти много всего.…

Одна из самых красивых книг.

История разворачивается в японском городе Киото, или в Старой столице, как еще называют этот город. Роман, хоть и небольшой по своему объему, но очень неспешный, размеренный, глубокий. В нем вам не откроется нараспашку душа героев, не откроются их чувства, ведь, не стоит забывать, что японцы, это люди, которые не привыкли выставлять напоказ свои чувства, эмоции. Роман заставляет постоянно думать о том, что на самом деле в данный момент на сердце у героев, что они скрывают в своей душе, какие эмоции они испытывают. И, какой эта история получится, в итоге, зависит в том, числе и о читателя, от того, как он представляет себе всё происходящее. Еще мне очень понравились описания: города, природы, быта людей:

Тиэко вошла в храмовой сад и замерла, не в силах оторвать глаза от плакучих…

Рецензия содержит спойлеры Пожалуйста, если вы подумываете о том, чтобы прочесть эту книгу (или любые другие книги классиков японской литературы), прежде ознакомьтесь хотя бы в общих чертах с японским мировоззрением, менталитетом, культурой, бытом. Если вам понравится предмет изучения, то и удовольствия от книги вы получите больше; если нет - рискуете по прочтению остаться не у дел, но с вопросом: "Что это вообще было?" Я заметила, что многие ожидают в историях, рассказанных японцем о японцах, какого-то действия, "экшна", как сейчас говорят, ответов на поднимаемые вопросы. Эти же многие критикуют повествование за неспешность, обилие бытовых сцен и больше всего - за непрерывные картины любования японской природой, флорой, архитектурой etc. Лично мне обидно за далёкую…