Хроники Нарнии (сборник)

Я с детства читаю и интересуюсь книгами. Мне было приятно сесть и начать читать новую книжку. У нас дома всегда много книг, что я даже никогда не могла пересмотреть их. Но однажды, я решила убраться в этих шкафах с множеством неизвестных книг и начала это интереснейшее дело. Было пересмотрено куча книг, но остановилась я на одной маленькой книжечке " Лев, колдунья и платяной шкаф". Я забыла обо всем на свете, села и начала читать. Так и прошел весь мой вечер в этой истории. Я ее дочитала и даже заплакала, потому что хотела продолжение.. Я про нее забыла, и потом на мое день рождение мне папа подарил всю серию Хроники Нарний. Я была очень…

Моя любовь к книгам и в частности к книге Клайва Льюиса "Лев, колдунья и платяной шкаф" пришла когда мне было лет 8. В детстве я была очень впечатлительным ребенком, жутко боялась темноты, все ждала что из под кровати выпрыгнет что-то страшное, что дверь сама начнет медленно, скрипя открываться... но самое страшное в темноте было увидеть взгляд, принадлежащий чему то с хвостом и рогами... Да, да, неподдельный ужас к ночи и темноте мучил меня очень долго и до сих пор я радуюсь, что могу ночью просыпаться и ходить по квартире без включенного света! Итак, в виду этих страхов я избегала встречи с фильмами про вампиров и упырей, закрывала глаза,…

Я читала весь цикл "Хроники Нарнии" уже давно, года два назад. Мне их дала почитать подружка, у нее эти книги были в одном сборнике. После прочтения мы вместе смотрели одноименные фильмы. Жалко, конечно, что вышли фильмы не по всем книгам из цикла, а всего три фильма: "Лев, колдунья и волшебный шкаф", "Принц Каспиан" и "Покоритель зари". Моим сестрёнкам, которые не читали книг, приходилось в некоторых местах объяснять сюжет, но в целом нам всем фильмы очень понравились. Ещё тогда я хотела добавить "Хроники Нарнии" в нашу домашнюю библиотеку, но почему-то в то время это сделать не получилось. Часто я смотрела в нашем книжном магазине на…

Читая эту повесть, поняла как соскучилась по Робин Хобб и её Живым кораблям, портам, интригам и жизни персонажей. У вас тоже бывают моменты, когда ТАК сильно скучаешь, но почему-то что-то останавливает от того, чтоб всё бросить и убежать навстречу этой настольгии?

Когда я читала первую книгу "Племянник чародея" я нечаянно на том, размером 900 страниц, пролила стакан молока. Страницы немного распухшие и замызганные после этого случая. Но с книгой неизменно ассоциируется запах молока.

Параллельно с прослушиванием аудиокниг "Хроник Нарнии" на немецком языке скачал не меньше трех разных аудиоверсий серии на русском. Как же они бедны в плане выразительности чтения по сравнению с немецкой аудиокнигой... К тому же, все они сокращены в той или иной мере, некоторые процентов на 70%, некоторые на 3-5%, но даже в самой подробной русскоязычной версии были моменты, упущенные по сравнению с книгой, начитанной по-немецки. Очень жаль. Теперь мне стало страшновато бумажное издание серии покупать, вдруг тоже такое куцое попадется...

Через очарованного принца Рилиана я увидела в чем-то себя. Остановившись и обернувшись в прошлое я видела события, которые были скрыты, в которых истинная я была и действовала. Я вижу, где утаивала от себя истину, потому что так удобнее. Я замечаю это и за другими людьми, они отрицают себя, думая, что проживая чужую жизнь или если за этим погонится, человек возьмет больше, будет больше счастья. Он забывает себя, поддавшись чарам словам своим, убеждениям других. И наступает "темный час", который открывает истинное я. Человек понимает, кто он на самом деле и чего хочет. – Ах, – стонал он, – чары! Чары… холодные, клейкие путы колдовства. Я…

Я очень хорошо помню, как мне в руки попала эта тоненькая, уже довольно потрёпанная книга с пожелтевшими страницами и очень мелким шрифтом. Была зима, канун Нового Года, и в школе вовсю кипела подготовка в праздничному утреннику. Я тогда благополучно перешла в пятый класс, и наш художественный руководитель принял решении, что пора бы к этому мероприятию привлечь и подрастающее поколение. Так я и стала участницей новогоднего представления, с маленькой ролью скомороха. Всего три фразы в самом начале и одна в конце. А на репетициях приходилось сидеть от начала до конца. Порой, они затягивались не на час и не на два. Репетировали в библиотеке,…

"Хроники Нарнии" - мои любимые книги детства. Причём, в детстве мне больше нравились первые повести. Но чем старше я становилась, тем больше мне нравились последние. Знакомство с оригиналом вышло весьма поучительным. На русском я читала "Племянник чародея" в переводе Ляховой - не идеальном, зато очень близком к оригинальному тексту. Но и здесь, оказывается, были свои отступления. Извозщичья лошадь Ягодка (в других переводах - Клубничка) оказалась конём по кличке Strawberry. Я понимаю, на русском конь Клубника не очень-то хорошо смотрится, но менять пол персонажу... Впрочем, после Багиры у Киплинга - чему удивляться.