Das letzte Problem (Ein Sherlock Holmes Abenteuer)
Arthur Conan Doyle
| Цикл: | Библиография Шерлока Холмса |
| Издательство: | Baker Street Audio |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
10 сентября 2022 г. 14:50
2K
5 Двум гениям не место под одним небом
Что тут скажешь - игра свела с "последним" из рассказов о Шерлоке Холмсе - потому что основное действие происходит в Швейцарии. Конечно - так себе идея начинать с конца - но что уж тут попишешь. Это такой - совсем рассказ, в котором практически нет детектива - только погоня и противостояние. Ватсон уже съехал со знаменитой квартиры на Бейкер-стрит, и с первых страниц дает понять - что рассказывает о чем-то горьком и нехорошем. Непривычно читать о том, что Холмс признает кого-то гением и равным себе. Но - без тьмы не бывает света, без смерти - не бывает жизни, сила действия равняется силе противодействия. Так и у знаменитого сыщика должен был появиться противник, причем - равный ему. И - Мориарти в этом хорош. Рассказик совсем небольшой - на 24 странички. Поэтому, чтобы не спойлерить -…
Das letzte Problem, рассказ
ISBN: 9783991151852
Год издания: 2020
Язык: Немецкий
Sprecher: Christoph Hackenberg
54 Min
Возрастные ограничения: 16+
Другие названия: Исчезновение Шерлока Холмса; Последнее дело; Последнее дело Шерлока Холмса; Последнее приключение Шерлока Холмса; Последняя задача; Последняя проблема; Профессор Мориарти; Смертельный враг; Финальная проблема; The Adventure of the Final Problem
Перевод на русский:
В. Магская (Последняя задача), 1904
А. Репина (Последнее дело), 1908
Н. Войтинская (Последнее дело Холмса), 1946
Д. Лившиц (Последнее дело Холмса), 1956
А. Туфанов (Последнее дело Холмса), 1999
О. Кравец (Последнее дело Холмса), 2009
В. Михалюк (Последнее дело Холмса), 2009 —
И. Толок (Последнее дело Холмса), 2016
И. Гурова (Финальная проблема), 2017
Л. Брилова (Последнее дело Холмса), 2017
Перевод на украинский: В. Панченко (Остання справа Холмса), 2010
Кураторы
Krosss
MikhailKoshelev
Рецензии
Всего 17
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
10 сентября 2022 г. 14:50
2K
5 Двум гениям не место под одним небом
Что тут скажешь - игра свела с "последним" из рассказов о Шерлоке Холмсе - потому что основное действие происходит в Швейцарии. Конечно - так себе идея начинать с конца - но что уж тут попишешь. Это такой - совсем рассказ, в котором практически нет детектива - только погоня и противостояние. Ватсон уже съехал со знаменитой квартиры на Бейкер-стрит, и с первых страниц дает понять - что рассказывает о чем-то горьком и нехорошем. Непривычно читать о том, что Холмс признает кого-то гением и равным себе. Но - без тьмы не бывает света, без смерти - не бывает жизни, сила действия равняется силе противодействия. Так и у знаменитого сыщика должен был появиться противник, причем - равный ему. И - Мориарти в этом хорош. Рассказик совсем небольшой - на 24 странички. Поэтому, чтобы не спойлерить -…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 августа 2022 г. 21:50
1K
4.5
Классический рассказ от сэра Артура Конан Дойля про великого Шерлока Холмса. Наконец-то Холмс встретил достойного противника в лице гения преступного мира профессора Мориарти.
Рассказ эмоциональный, трогательный, полный горечи и утраты. Я получила большое удовольствие, читая его, но всё же мне чего-то не хватило. Как будто автору так не терпелось избавиться от своего героя, что многое в рассказе опущено. Нет свойственной другим произведениям детализации. Холмс что-то сделал, чтобы раскрыть Мориарти и его шайку. Мориарти как-то ему ответил, отразив удар. Полиция как-то накрыла преступную сеть. И небольшая конспирация от доктора Уотсона в финале. А само расследование Холмса, действия полиции, то, как Мориарти нашёл Холмса и Уотсона в Альпах, — всё это осталось за кадром.
На самом деле…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
