Кафе «Птичий хвост»
Бьёрн Рёрвик
И всё шло по плану, пока в кафе не наведалась прожорливая проглотка…
Для дошкольного и младшего школьного возраста
Лучшая рецензия на книгу
18 августа 2021 г. 15:19
139
5
Бьёрн Рёрвик и Пер Дюбвиг — имена, которые знакомы уже не одному поколению норвежских детей. Искромётные истории про Лиса и Поросёнка по прозвищу Хвост Морковкой не так давно появились и в России в прекрасном переводе Ольги Дробот. Всего книг о приключениях закадычных друзей 12, на русский язык переведено пока только 4. В книгах много иллюстраций, но к ним надо привыкнуть. На первый взгляд картинки выглядят как детские каляки-маляки. Возможно, именно поэтому они так нравятся маленьким читателям. Но пусть взыскательных взрослых это не пугает – по мере прочтения книги понимаешь, как уместны, остроумны и, не побоюсь этого слова, шедевральны незамысловатые рисунки.
«Кафе птичий хвост» — полноценная история, рассказывающая об очередной гениальной идее друзей: Поросёнок узнает, что Лис,…
Форма: рассказ
Дата написания: 2001
Перевод: Ольга Дробот
Язык: Русский (в оригинале Норвежский)
Рецензии
Всего 218 августа 2021 г. 15:19
139
5
Бьёрн Рёрвик и Пер Дюбвиг — имена, которые знакомы уже не одному поколению норвежских детей. Искромётные истории про Лиса и Поросёнка по прозвищу Хвост Морковкой не так давно появились и в России в прекрасном переводе Ольги Дробот. Всего книг о приключениях закадычных друзей 12, на русский язык переведено пока только 4. В книгах много иллюстраций, но к ним надо привыкнуть. На первый взгляд картинки выглядят как детские каляки-маляки. Возможно, именно поэтому они так нравятся маленьким читателям. Но пусть взыскательных взрослых это не пугает – по мере прочтения книги понимаешь, как уместны, остроумны и, не побоюсь этого слова, шедевральны незамысловатые рисунки.
«Кафе птичий хвост» — полноценная история, рассказывающая об очередной гениальной идее друзей: Поросёнок узнает, что Лис,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
17 июня 2019 г. 15:59
389
5
Приключения Лиса и Поросенка продолжаются! Лис решил стать коллекционером! Он хочет собирать перья птиц! И начало коллекции положено: у Лиса есть перо Просто Курицы и перо Непросто Курицы! Но, конечно, этого мало, ведь вокруг летают очень красивые птицы с разноцветными перьями. Осталось придумать какую-нибудь хитрость, чтобы эти самые перья добыть! И Лис придумывает! На помощь друзьям придет бизнес!
И вот уже «залетных» клиентов ждет кафе «Птичий хвост». Теперь-то коллекция Лиса быстро пополнится! Ведь меню здесь самое изысканное: роллы с жуками и щекотицами, журжелицы, суп из личинок, сушеная мошка и мясная муха под соусом , и это далеко не весь ассортимент! Однако друзья учли далеко не все! В частности, они не учли, что однажды может прилететь Проглотка, и тогда…. Я не стану…
