夢十夜 / Десять ночей снів / Десять ночей грёз
Нацуме Сосекі
Для широкого кола читачів.
Издание на…
| Издательство: | Фоліо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Временно в нечитабельном сумраке
12 июня 2015 г. 17:56
982
4.5
Наверное, писать отзывы на сны, особенно на чужие, не самая лучшая идея, но если этого не сделать, память о прочитанном покинет быстрей, чем собственный сон по утру.
Рассказ "Десять снов" делится на 10 подглав, размером, практически как "Рассказы на ладони" Ясунари Кавабаты. Сны очень разнообразные, но не бессмысленные, как может показаться на первый взгляд, определенный символический подтекст все-таки они за собой подразумевают. По впечатлению, неожиданно напомнило Маркеса "Глаза голубой собаки" чувственной передачей атмосферы сна, хотя именно в исполнении Нацумэ Сосэки эта тема мне понравилась больше всего - из-за широкого раскрытия, так сказать, "сюжета", отсутствия лишнего, и из-за какой-то гипотетической точки, ясно завершающей каждый сон. Назвать многие из них кошмарами, скорее…
ISBN: 978-966-03-8061-5
Год издания: 2017
Языки: Украинский, Русский, Японский
Язык издания: Японский, Украинский, Русский
Переплёт: Твердый
Количество страниц: 224
Тираж: 1000 экз.
Формат: 185х185 мм
Переводчик: Глеб Кадеев
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Временно в нечитабельном сумраке
12 июня 2015 г. 17:56
982
4.5
Наверное, писать отзывы на сны, особенно на чужие, не самая лучшая идея, но если этого не сделать, память о прочитанном покинет быстрей, чем собственный сон по утру.
Рассказ "Десять снов" делится на 10 подглав, размером, практически как "Рассказы на ладони" Ясунари Кавабаты. Сны очень разнообразные, но не бессмысленные, как может показаться на первый взгляд, определенный символический подтекст все-таки они за собой подразумевают. По впечатлению, неожиданно напомнило Маркеса "Глаза голубой собаки" чувственной передачей атмосферы сна, хотя именно в исполнении Нацумэ Сосэки эта тема мне понравилась больше всего - из-за широкого раскрытия, так сказать, "сюжета", отсутствия лишнего, и из-за какой-то гипотетической точки, ясно завершающей каждый сон. Назвать многие из них кошмарами, скорее…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
