Sex and Suits: The Evolution of Modern Dress
Anne Hollander
| Издательство: | Kodansha |
Лучшая рецензия на книгу
28 июня 2022 г. 12:04
90
2
Энн Холландер сделала анализ трансформации мужского костюма с течением времени в бытовой жизни человека и в моде. Мое большое замечание к этой книге – некомфортный язык. Отмечу, что переводчиков двое, но по стилистике текста думаю, что мое замечание все-таки адресовано автору. Местами я абсолютно не воспринимала текст, приходилось по несколько раз перечитывать один и тот же кусок, чтобы хотя бы отдельными словосочетаниями понять смысл. Текст перегружен сложными словами и оборотами, во многих местах создавалось впечатление, что эта сложность искусственная, как будто автор специально пыталась написать позаковырестей. Если сократить книгу в 2-3 раза, убрав красиво-заумные слова, все равно можно было раскрыть тему. В итоге прочтения у меня осталось ощущение, что я читала не книгу, а статью в…
ISBN: 1568361017, 978-1568361017
Год издания: 1995
Язык: Английский
Paperback : 224 pages
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Культурология, Мода и стиль
Теги: Non-fiction, Тургеневка, История одежды, Научпоп, Мода, Нон-фикшн, История костюмаВсе теги
Рецензии
Всего 228 июня 2022 г. 12:04
90
2
Энн Холландер сделала анализ трансформации мужского костюма с течением времени в бытовой жизни человека и в моде. Мое большое замечание к этой книге – некомфортный язык. Отмечу, что переводчиков двое, но по стилистике текста думаю, что мое замечание все-таки адресовано автору. Местами я абсолютно не воспринимала текст, приходилось по несколько раз перечитывать один и тот же кусок, чтобы хотя бы отдельными словосочетаниями понять смысл. Текст перегружен сложными словами и оборотами, во многих местах создавалось впечатление, что эта сложность искусственная, как будто автор специально пыталась написать позаковырестей. Если сократить книгу в 2-3 раза, убрав красиво-заумные слова, все равно можно было раскрыть тему. В итоге прочтения у меня осталось ощущение, что я читала не книгу, а статью в…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 декабря 2020 г. 05:35
327
4
Довольно странная книга. Возможно, эту книгу можно обозначить как философские размышления на тему истории моды. Не знаю как остальные читатели, но сложные, путанные и не конкретные тексты у меня всегда ассоциировались со словом «философия». Ведь нельзя сказать, что книга пуста или что в ней нет ценных идей. Нет, идеи довольно интересные. Проблема лишь в том, как книга написана. Автор анализирует историю мужского и женского костюма через призму всей истории, т.е. как менялся и мужской и женский костюм. И чтобы понять суть идеи, нужно обозначить начальную и общую как для мужчин, так и для женщин точку – Древняя Греция. Благодаря сохранившимся скульптурным изображениям живших в то время людей, мы можем увидеть, что одежда мужчин и женщин не сильно отличалась. Это важный факт указывает на…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
