3

Моя оценка

Сборник внецикловых романов автора.
Серия: ШФ (продолжатели)
Издательство: Мой Друг Фантастика

Лучшая рецензия на книгу

Anonymous

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 апреля 2023 г. 01:11

234

3.5

Дилэйни - одновременно автор понятного Вавилонa-17 и каких-то очень странных философских романов об инопланетянах. Что произошло тут? Земляне-таки рванули атомную бомбу и угадили всё радиацией. После чего они "отбыли" - каким-то образом сознание землян куда-то делось, но остались тела, которыми воспользовались пришельцы. Ничего не ясно, зачем и почему. Но пришельцам не очень-то удобно в новых телах, потому что они пытаются подражать землянам, тянут за собой их культурное бремя (своего у них почему-то нет?) и подавляют еретические мысли о том, что может уже пора двигаться дальше в своём развитии, чем цепляться за прошлое, какое бы оно ни было великое? Что хотел сказать автор - просто и понятно. Как он это сказал - непонятно и нескладно.

Развернуть

Драгоценности Эптора, роман

Перевод: А. Лидин

стр. 11-161

Пересечение Эйнштейна, роман

Перевод: Н. Перевезенцева

стр. 163-263

Нова, роман

Перевод: А. Орлов

стр. 265-460

Баллада о Бете-2, повесть

Перевод: А. Лидин

стр. 461-529

Хомо Аструм, повесть

Перевод: А. Лидин

стр. 531-601

Призматика: посвящение Джеймсу Терберу, рассказ

Перевод: С. Силакова

стр. 603-634

Фауст и Архимед, эссе

Перевод: Александр Гузман

стр. 635-656

Год издания: 2016

Язык: Русский

Тираж: 20 экз.
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 660

Авторский сборник, самиздат.

Рецензии

Всего 23
Anonymous

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 апреля 2023 г. 01:11

234

3.5

Дилэйни - одновременно автор понятного Вавилонa-17 и каких-то очень странных философских романов об инопланетянах. Что произошло тут? Земляне-таки рванули атомную бомбу и угадили всё радиацией. После чего они "отбыли" - каким-то образом сознание землян куда-то делось, но остались тела, которыми воспользовались пришельцы. Ничего не ясно, зачем и почему. Но пришельцам не очень-то удобно в новых телах, потому что они пытаются подражать землянам, тянут за собой их культурное бремя (своего у них почему-то нет?) и подавляют еретические мысли о том, что может уже пора двигаться дальше в своём развитии, чем цепляться за прошлое, какое бы оно ни было великое? Что хотел сказать автор - просто и понятно. Как он это сказал - непонятно и нескладно.

Развернуть

26 октября 2022 г. 18:32

253

4.5

Это уже третье большое произведение Дилейни, которое я прочитала. И снова в старом переводе с уикэндами и бифштексами.) Странно, что нет более актуальных переводов для такого известного, как оказалось, автора.

Прикольно, что концепции у Дилейни не повторяются. Поэтому что ни возьми читать, все интересно. Отдельная фишка -- это музыкальная структура и ритм произведений. В "Вавилоне 17" было джазовое построение, здесь по структуре уже больше похоже на симфонию.

Буквально вначале автор "зашёл с козырей" -- в баре какой-то слепой всем рассказывает, что побывал в центре рождения новой, поэтому и ослеп. Его нервную систему выжгло светом рождающейся звезды. Ну а дальше мы снова отправляемся к следующей Нове, а почему и зачем -- все будет ясно по ходу сюжета.

В отличие от того же "Вавилона-17", где…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 753

Новинки книг

Всего 241