Джонатан Сафран Фоер
Отзывы о книге Полная иллюминация
Эксперт
любитель
24 марта 2025 г. 08:42
222
4.5
Несомненно, автор великолепный стилист и хороший рассказчик. В книге три уровня - письма украинца Саши американскому еврею Джонатану (наши дни), магически-реалистичная история штетла Брод (18 век в основном), и до сих пор не…
7 апреля 2025 г. 17:48
73
0 Спойлер "Юмор – это способ укрыться от ужаса и красоты"
Недостаточно сказать, что я в восторге от этой книге. Я в полнейшей к ней любви. Или в любви к моей любви к ней.
Книгу перечитывала спустя лет 10 с первого прочтения, и она так же прекрасна, как и в день, когда я впервые…
9 февраля 2025 г. 15:17
169
3
Не могу сказать, что мне этот роман прямо-таки не понравился. Читать его было вполне интересно. Многие события откровенно тронули за душу. Претензий к языку я также не имею, понятно ведь, что это перевод, адаптировать который…
21 апреля 2024 г. 22:45
1K
2.5
One could learn very much from the marriage of Brod and Kolker. I do not know what...
Oh, dear Alex, neither do I.
Я когда-то давно была влюблена в экранизацию, тогда же закинула книгу в виш лист, зная, что повествование разнится.…
Эксперт
Заклинательница слов
9 ноября 2023 г. 20:56
2K
5
Не случилось у меня полной иллюминации, как обещал автор, но это не его вина. До этого читала Пелевина и переплюнуть его попросту сложно. Но книга понравилась. Очень понравилась!
Чем-то напомнило роман Бойня номер пять, или…
15 ноября 2023 г. 01:48
3K
5 и все осветилось
восхитительная книга, переплетены 3 истории разного времени. интересная игра с текстом - письма, написанные украинским рассказчиком написаны очень криво на английском (я читала в оригинале и думаю стоить читать именно так, иначе…
30 мая 2023 г. 13:19
3K
3
Довольно редкий случай, когда спустя много лет я помню, как книга оказалась в вишлисте. Шёл четвёртый курс филфака, преподаватель так интригующе рассказывал о стилизациях в литературе, с Фоером я на тот момент уже была знакома…
12 июля 2023 г. 21:49
2K
1 Благо была аудиокнига...
Наверное меня спасло что эту книгу я слушал в машине по пути на работу. Иначе я бы её бросил недочитанной. Это второе произведение автора с которым я познакомился. Первое было "Жутко, громко".
При выборе книги " повёлся" на…
7 августа 2023 г. 07:51
2K
3 непонятно
Мне кажется эту книгу можно назвать пробной, т.к. она является первым выпущенным романом Фоера. У автора довольно интересный слог, который безусловно мне нравится.
Книга начиналась сначала непонятно, потом было даже забавно,…
