Одиночество инспектора Уэста. Соколиная охота (сборник)

Напомню сперва, что по английским словарям произношений такая фамилия звучит «КриСи», а не «КриЗи», как написано на многих других изданиях. Может, издатели таки придут к общему мнению по этому вопросу.

Любители творчества Джона Криси знают, чего ожидать, вот и «Инспектор Уэст сам по себе» (мой вариант перевода заглавия) является полицейско-британской версией «Всадника без головы» - много приключений и немного детекшена, если он здесь есть вообще. Анализировать такие произведения смысла нет, иначе можно прийти к ряду вопросов и мнению, что главный герой романа – взломщик Хэрри, во-первых потому, что без него ничего бы не произошло, во-вторых, в конце концов, он спас Уэсту жизнь. Он же, кстати, проявил и сыщицкие, и моральные качества в серьёзном объёме. Не такая уж и шутка, между прочим.

Нео…