Буало-Нарсежак. Полное собрание сочинений. Том 3. С сердцем не в ладу (сборник)

Действительно интересная комедия с переодеваниями превратилась в трагедию ошибок. Страшное дело - надел на себя чужую личину, в довесок получил чужую судьбу, от которой не уйдёшь.

А как всё заманчиво начиналось! Молодому, талантливому, но увы, весьма стеснённому обстоятельствами музыканту Жаку Кристену какой-то странный человек по имени Франк Майер делает странное предложение: выступить в роли мужа одной привлекательной и состоятельной особы, поскольку этот самый беспутный муж пропал без вести где-то в пучине вод вместе со своей любовницей. Не вовремя пропал, надо сказать, его сказочно богатый дядюшка вот-вот должен скончаться и передать ему нескромное наследство. Поскольку муж несчастной уже вряд ли вернётся, а он, Жак, ну просто вылитая его копия, и на скрипке также играет, то почему бы…

Какая-то галиматья, а не детектив), хотя формально все в порядке: убийство в закрытой комнате и вокруг никого. Но! Огромное количество но…. Первое убийство происходит буквально сразу: из кабинета, расположенного на втором этаже раздается крик «на помощь!» и тут же выстрел. Два свидетеля бросаются в помещение и находят убитого и больше никого вокруг. Микро-спойлер: сразу понятно кто убийца, и, да – именно этот человек убийца, но это понятно читателю, а не следователям. Вопрос только в том, как это все можно было устроить? Т.е. в детективе подразумевалась скорее техническая загадка, а не поиск виновного. Убийства тут будут происходить и далее, на последней странице мы, конечно, узнаем все тайны и мотивы. Не могу сказать, что было интересно, а боковичок с шпионажем выглядит клюквенным или…