3,5

Моя оценка

Более 26 классиков в одной книге!

Что написал Конан Дойл кроме Шерлока Холмса, а Мэри Шелли — помимо Франкенштейна? Способны ли рассказы Джека Лондона напугать до дрожи в коленях? О чем были…
Развернуть
Серия: Клуб семейного досуга. Триллер, мистика, ужас
Издательство: Клуб семейного досуга

Лучшая рецензия на книгу

NecRomantica

Эксперт

Истины не существует, есть только восприятие

14 марта 2024 г. 01:35

91

3 Несправедливое наказание

Я мало смыслю в восточных традициях, но ситуация, описанная в рассказе, напомнила мне турецкий сериал "Великолепный век", где девицы в гареме грызлись друг с другом за милость султана, а надоевшие "старые" жены ненавидели и всячески пакостили молодым. Но - не направляли свой гнев на мужчину.

Так и тут: нелюбимая старая жена, находящаяся на смертном одре, направляет свой гнев на молодую красивую любовницу. Хотя, казалось бы, если обладаешь такой силой (а посмертное проклятие - огромная сила, как показано нам в многочисленных японских ужастиках) - так направь ее на главного виновника, на мужчину. Потому что женщины будут сменяться, сегодня это Юкико, завтра другая, а виновник как будто бы и не виноват ни в чем, на него жена словно и вовсе зла не держит. Непорядок! И гораздо интереснее и…

Развернуть

Призраки старой усадьбы

Перевод: С. Климовицкая

стр. 7—18

Призрак по сходной цене

Перевод: Григорий Панченко

стр. 19—44

Забияка из Броукас-Корта

Перевод: Г. Галич

стр. 45—59

Призрак бродит по Лондону

Перевод: Г. Панченко

стр. 60—69

Роджер Додсворт, воскресший англичанин

Перевод: А. Агеев

под редакцией В. Женевского

стр. 71—81

Огненный ангел

Перевод: Л. Минина

стр. 84—87

Величие мелочей

Перевод: Л. Минина

стр. 88—91

Джером К. Джером. Из сборника «Рассказы после ужина»

Рассказ Тедди Биффлса

Перевод: М. Маковецкая

стр. 97—102

Интерлюдия. Рассказ доктора

Перевод: М. Маковецкая

стр. 102—107

История, которую рассказал викарий

Перевод: М. Маковецкая

стр. 107—108

Человек науки

Перевод: М. Акимова

стр. 109—115

Лорд Дансени. Легенды войны

Последнее действие

Перевод: Е. Борко, Г. Панченко

стр. 117—119

Властелин нейтральной полосы

Перевод: Е. Борко, Г. Панченко

стр. 119—121

Кара

Перевод: Е. Борко, Г. Панченко

стр. 121—124

Случай в Драконьем дворе

Перевод: Алина Немирова

стр. 127—139

Слезы на мече

Перевод: Г. Панченко

стр. 141—145

Сигнальщик

Перевод: А. Немирова

стр. 148—164

Таинственный случай в Гудвудском парке

Перевод: М. Акимова

стр. 165—170

Руки судьбы

Перевод: А. Агеев

стр. 172—175

Маленькая шутка махатмы

Перевод: Г. Панченко

стр. 177—183

Рыбоголовый

Перевод: А. Агеев

стр. 185—196

История неопытного призрака

Перевод: Ева Борко

стр. 199—213

Косматый народ

Перевод: Л. Минина, Г. Панченко

стр. 214—231

Рог ужаса

Перевод: А. Агеев

стр. 233—245

Что это было?

Перевод: А. Агеев

стр. 247—260

Крысиные похороны

Перевод: С. Удалин

стр. 262—290

Ирландская арфа

Перевод: А. Немирова

стр. 293—300

Долгий день в холмах

Перевод: А. Немирова

стр. 301—319

Гарри и море

Перевод: А. Немирова

стр. 320—333

Убийство, тайна и женитьба

Перевод: Г. Панченко

стр. 340—344

Шаклефордское привидение

Перевод: Г. Панченко

стр. 345—349

Дело о лжепророках и лжесвидетелях

Перевод: С. Удалин

стр. 351—371

Рахиль спорит с Богом

Перевод: К. Уринсон, Г. Панченко

стр. 373—387

Заутреня в Ландсберге

Перевод: Г. Панченко

стр. 389—397

Призрак куклы

Перевод: А. Агеев

стр. 399—412

ISBN: 978-617-12-1536-8, 978-5-9910-3713-6

Год издания: 2016

Язык: Русский

Составитель: Григорий Панченко
Тираж: 8000 экз.
Твердый переплет, 416 стр.
Формат: 135х205 мм

Кураторы

Рецензии

Всего 16
NecRomantica

Эксперт

Истины не существует, есть только восприятие

14 марта 2024 г. 01:35

91

3 Несправедливое наказание

Я мало смыслю в восточных традициях, но ситуация, описанная в рассказе, напомнила мне турецкий сериал "Великолепный век", где девицы в гареме грызлись друг с другом за милость султана, а надоевшие "старые" жены ненавидели и всячески пакостили молодым. Но - не направляли свой гнев на мужчину.

Так и тут: нелюбимая старая жена, находящаяся на смертном одре, направляет свой гнев на молодую красивую любовницу. Хотя, казалось бы, если обладаешь такой силой (а посмертное проклятие - огромная сила, как показано нам в многочисленных японских ужастиках) - так направь ее на главного виновника, на мужчину. Потому что женщины будут сменяться, сегодня это Юкико, завтра другая, а виновник как будто бы и не виноват ни в чем, на него жена словно и вовсе зла не держит. Непорядок! И гораздо интереснее и…

Развернуть

10 марта 2024 г. 00:39

50

4 Простить или отомстить?

Невероятная история о ревнивой супруге и её последней воле. Этот рассказ в жанре хоррор был написан в 1899 году и таит в себе японский колорит и особую мудрость, изобличая людские слабости.

Умирающая захотела поговорить с любовницей мужа Юкико и начала ей говорить, что передаёт ей мужа и пусть она заботится о нём. Напоследок, умирающая госпожа захотела увидеть цветение сакуры и уже молодую Юкико попросила не отказать ей в такой малости.

Вроде бы всё чинно и благородно, но что заманчивее оказалось для умирающей госпожи - отомстить или простить? Это можно узнать из истории.

Я и не знала, что такие развязки возможны в рассказах. Малой прозой я заинтересовалась совсем недавно и часто сюжеты открывают мне невероятные концовки. С творчеством автора познакомлюсь и на примере других произведений.…

Развернуть

Подборки

Всего 12

Статьи о книге

Всего 1

Призраки, неандертальцы, невидимки и так далее

Критик: Татьяна Адаменко Рецензия на книгу Послание из тьмы Оценка: Составление антологии — дело рискованное и в чем-то даже неблагодарное, если учесть, насколько завышены запросы читателя по сравнению, скажем, с тринадцатым романом цикла от любимого автора. Читатель решился открыть книгу, где половина имен в оглавлении знакома очень смутно или незнакома вовсе? — взамен читатель ждет, что антология будет как алмаз. Чтобы многогранная, но цельная; чтобы каждая рассказанная грань сверкала совершенством сюжета и стиля; чтобы каждая по-своему преломляла основную тему антологии. Более того, после успеха «Не только Холмса», читатель, кажется,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241