Путешествие на Восток

Кажется, я начинаю понимать, почему турецкий писатель Орхан Памук оказался столь благосклонен к Жерару де Нервалю, что дал марке сумки героини одного из своих романов имя возлюбленной французского поэта-романтика (Женни Колон). Все дело в том, что Нерваль одним из первых европейцев посетил страны Востока, куда прежде доступ иностранцам был закрыт, и сложил об этом путешествии хвалебную оду.

Итак, в 1840-х гг. Нерваль побывал в Египте, Ливане, Сирии, а также в Турции и на Мальте. Об этих своих поездках он сочинял путевую прозу, которая печаталась во французских столичных журналах. Отсюда - увлекательность. Читать действительно интересно, Нерваль снабдил эти пометки даже неким подобием фабулы. В ее качестве он избрал поиски невесты для себя - одинокого француза: из соображений экономии в…

Книга Жерара Нерваля увлекает с первой страницы. Так что дочитываешь её до конца на одном дыхании. Живя много лет на Ближнем Востоке, могу сказать, что большей частью описание психологии этих замечательных людей, жителей Ближнего Востока, часто описанная Нервалем не без юмора, совершенно соответствует реальности... и через 99 лет после написания его книги... Страницы книги дышат восточным теплом, многие моменты верно подмечены, книга читается легко и гений литератора, соединяясь с наблюдательностью этнографа-любителя, приводит к любопытным результатам. Например, Жерар Нерваль говорит, что мамлюки не оставили потомства. Но мамлюки оставили многочисленное потомство, играющее определённую роль в жизни египетского общества до сегодняшнего дня. Однако, психология, нравы, климат и многое…

Совершенно замечательная книга, полная непосредственный впечатлений французского путешественника, совершившего в первой половине Х1Х века длительный вояж по Египту, Сирии, Ливану и Турции. Очарование этих записок прежде всего в полной непредвзятости автора и абсолютном отсутствиии какой-либо назидательности с его стороны. Жерар де Нерваль, попав в совершенно чуждую ему среду, никого не судит, не делит на хороших и плохих, не поучает и не пытается навязать свои взгляды. Его мировоззврение лучше всего выражено в ответе на упрек одного из парижских знакомых, обвинившего Нерваля в том, чтоу того нет никакой религии. "Это у меня-то нет религии? - возмутился Нерваль, - Да у меня их целых семнадцать... как минимум." Действительно, всевозможные религии, обряды, события, люди, животные,…