3,9

Моя оценка

Великий, удивительный, абсолютно неподражаемый Рэй Брэдбери!
Его творчество принадлежит к Большой внежанровой литературе, хотя его часто называют мэтром фантастики и основоположником научной…
Развернуть
Серия: Библиотека Всемирной Литературы
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

25 апреля 2024 г. 13:49

56

5 Kyrie eleison!

Один из самых известных рассказов Брэдбери. И самых сильных. Написан он был в 1943. Кажется, что он как бы объясняет начавшуюся войну, эту безумную бойню. И был он очень ко времени. А сегодня он вновь актуален. По всему миру идут войны и гибнет огромное количество людей. И не важно, кто прав и кто виноват, безумный Жнец собирает свою богатую жатву... Впервые "Косу" я прочел в советском сборнике, вышедшем то ли в 86, то ли в 87 году. Там было много рассказов разных англоязычных фантастов. Но "Коса" уже тогда выделялась на фоне и на меня произвела сильнейшее впечатление. Выходила она тогда в переводе Натальи Куняевой, с моей точки зрения, этот перевод все еще остается лучшим. Я помню глубину и поэзию "Марсианских хроник", поэтому, прочтя рассказ, я не сразу осознал, что это все тот же…

Развернуть

Предисловие

Автор: Николай Караев

стр. 9-28

Канун всех святых, роман

Перевод: М. Ковалева

стр. 29-128

Октябрьская страна

Автор: Рэй Брэдбери

стр. 129-434

Позвольте мне умереть прежде моих голосов, эссе

Перевод: Наташа Аллунан

стр. 130-135

Карлик, рассказ

Перевод: С. Трофимов

стр. 136-150

Следующий, рассказ

Перевод: М. Воронежская

стр. 151-193

Пристальная покерная фишка работы А. Матисса, рассказ

Перевод: М. Пчелинцев

стр. 194-206

Скелет, рассказ

Перевод: М. Пчелинцев

стр. 207-229

Банка, рассказ

Перевод: М. Пчелинцев

стр. 230-247

Озеро, рассказ

Перевод: Татьяна Жданова

стр. 248-254

Гонец, рассказ

Перевод: Т. Шинкарь

стр. 255-262

Прикосновение пламени, рассказ

Перевод: А. Оганян

стр. 263-276

Крошка-убийца, рассказ

Перевод: Татьяна Жданова

стр. 277-297

Толпа, рассказ

Перевод: Т. Шинкарь

стр. 298-308

Попрыгунчик, рассказ

Перевод: М. Воронежская

стр. 309-329

Коса, рассказ

Перевод: Н. Куняева

стр. 330-346

Дядюшка Эйнар, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 347-356

Ветер, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 356-366

Постоялец со второго этажа, рассказ

Перевод: Т. Жданова

стр. 367-380

Жила-была старушка, рассказ

Перевод: Р. Облонская

стр. 380-395

Водосток, рассказ

Перевод: С. Анисимов

стр. 396-405

День возвращения, рассказ

Перевод: А. Левкин

стр. 405-420

Удивительная кончина Дадли Стоуна, рассказ

Перевод: Р. Облонская

стр. 420-434

Золотые яблоки Солнца

Ревун, рассказ

Перевод: Лев Жданов

стр. 437-444

Пешеход, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 445-449

Апрельское колдовство, рассказ

Перевод: Лев Жданов

стр. 450-460

Пустыня, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 461-471

Золотой змей, Серебряный ветер, рассказ

Перевод: В. Серебряков

стр. 511-515

Фрукты с самого дна вазы, рассказ

Перевод: Б. Клюева

стр. 472-484

Мальчик-невидимка, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 485-496

Человек в воздухе, рассказ

Перевод: З. Бобырь

стр. 497-501

Убийца, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 502-510

Я никогда вас не увижу, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 516-519

Вышивание, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 520-523

Большая игра между чёрными и белыми, рассказ

Перевод: С. Трофимов

стр. 524-537

И грянул гром, рассказ

Перевод: Лев Жданов

стр. 538-552

Огромный-огромный мир где-то там, рассказ

Перевод: О. Васант

стр. 553-567

Электростанция, рассказ

Перевод: Арам Оганян

стр. 568-577

En La Noche, рассказ

Перевод: В. Серебряков

стр. 578-582

Солнце и тень, рассказ

Перевод: Лев Жданов

стр. 583-592

Луг, рассказ

Перевод: Лев Жданов

стр. 592-607

Мусорщик, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 608-612

Большой пожар, рассказ

Перевод: Б. Клюева

стр. 613-620

Здравствуй и прощай, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 621-630

Золотые яблоки Солнца, рассказ

Перевод: Лев Жданов

стр. 631-638

ISBN: 978-5-699-66307-1

Год издания: 2013

Язык: Русский

Рэй Брэдбери «Канун всех святых»

Кураторы

Рецензии

Всего 936

25 апреля 2024 г. 13:49

56

5 Kyrie eleison!

Один из самых известных рассказов Брэдбери. И самых сильных. Написан он был в 1943. Кажется, что он как бы объясняет начавшуюся войну, эту безумную бойню. И был он очень ко времени. А сегодня он вновь актуален. По всему миру идут войны и гибнет огромное количество людей. И не важно, кто прав и кто виноват, безумный Жнец собирает свою богатую жатву... Впервые "Косу" я прочел в советском сборнике, вышедшем то ли в 86, то ли в 87 году. Там было много рассказов разных англоязычных фантастов. Но "Коса" уже тогда выделялась на фоне и на меня произвела сильнейшее впечатление. Выходила она тогда в переводе Натальи Куняевой, с моей точки зрения, этот перевод все еще остается лучшим. Я помню глубину и поэзию "Марсианских хроник", поэтому, прочтя рассказ, я не сразу осознал, что это все тот же…

Развернуть
wondersnow

Эксперт

Сердце воительницы, душа сказочницы.

17 апреля 2024 г. 20:57

109

4.5 Внутри банки.

«В мире не было ничего, кроме него, коня, глухо и размеренно постукивающего копытами, и сверчков. И банки, стоящей позади высокого переднего сиденья...».

Чарли нашёл эту банку в бродячем цирке, что раскинулся на окраине маленького сонного городка. Она сразу его пленила. Казалось бы, самая обычная банка с маловразумительной диковинкой внутри, но было в ней что-то... завораживающее. Его не волновало, что, собственно, находится внутри. Чей-то мозг? Маринованная медуза? Что-то искусственное? Ему не было до этого дела, он просто смотрел на неё – и чувствовал, что это то, что нужно. «Оно глядело на Чарли. Чарли глядел на него. Долго. Очень долго». Купив её и поставив рядом с собой (что возмутило коня, которому явно не понравилась эта штука), он в отличном настроении поехал домой. И уже не…

Развернуть

Подборки

Всего 124

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 562

Новинки книг

Всего 241