Живой в царстве мертвых. Сказки народов Непала
| Издательство: | Художественная литература |
Лучшая рецензия на книгу
30 января 2022 г. 16:11
75
5 Знакомые сюжеты в экзотических декорациях
Случайно нашла эту небольшую книжку дома, стало интересно ознакомиться, так как интересуюсь культурой Южной Азии.
Книга представляет из себя сборник сказок, в которых зачастую побеждает не просто добро, а хитрость и плутовство. Многие сюжеты хоть и очень схожи с теми, что мы знаем с раннего детства, заново удивляют, ведь теперь обыграны в совсем другом колорите. Персонажами выступают не привычные нам медведи, волки и лисы, а змеи, тигры и обезьяны, и т.д.Несмотря на возраст книги, страницы остались очень приятными на ощупь. А также отдельно хотелось бы отметить прекрасную работу переводчиков и интересное предисловие.
Год издания: 1971
Язык: Русский
Перевод с непальского и неварского Л. Аганиной и Е. Шрестха. Предисловие Л. Аганиной.
Художники Г. А. В. Траугот.
Жанры: Сказки
Рецензии
Всего 130 января 2022 г. 16:11
75
5 Знакомые сюжеты в экзотических декорациях
Случайно нашла эту небольшую книжку дома, стало интересно ознакомиться, так как интересуюсь культурой Южной Азии.
Книга представляет из себя сборник сказок, в которых зачастую побеждает не просто добро, а хитрость и плутовство. Многие сюжеты хоть и очень схожи с теми, что мы знаем с раннего детства, заново удивляют, ведь теперь обыграны в совсем другом колорите. Персонажами выступают не привычные нам медведи, волки и лисы, а змеи, тигры и обезьяны, и т.д.Несмотря на возраст книги, страницы остались очень приятными на ощупь. А также отдельно хотелось бы отметить прекрасную работу переводчиков и интересное предисловие.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
