Kim

Ну вот, горизонты расширила, но могла бы этого и не делать. С Киплингом, я подозреваю, что как и большинство, знакома была по Маугли и сказкам о животных. Помните, где рассказывается откуда у черепахи панцирь, а у слоненка хобот? Уверяю вас, этого вполне достаточно, если вы не фанат этого автора или индийской культуры-литературы. Роман написан вроде бы и не плохо, но мне было совершенно не интересно. Ким — мальчик-сирота, который отправляется в долгое странствие, знакомится со священником-ламой и обретает в его лице учителя и друга. Но это не вся книга. Ещё будут шпионские страсти, русские и англицкие разведчики и хитроумные планы. Караван идет, страсти кипят, но скучно, скучно, скучно...

"Ким" - шпионский роман о белом мальчишке, который родился в Индии. В раннем возрасте он остался сиротой, и стал бродягой и попрошайкой на улицах Индии. Ким совершенно не чувствует себя чужим в индийском городке. Он настолько слился с окружающими его людьми, что его уже невозможно отличить от местных жителей. Киплинг описывает жизнь и взросление Кима до семнадцатилетнего возраста. Мальчик случайно попадает в Большую Игру. Английские шпионы, видя в нем огромный потенциал и отсылают его на обучение. Во время каникул они позволяют ему бродить по всей Индии с буддийским монахом. При этом Ким исполняет какие-то мелкие поручения шпионов. Начинался роман живо и интересно, а закончился как-то неопределённо. Я все ждала, когда же Ким вырастет, закончит школу, и начнутся его реальные приключения…

Книгу почему-то считают детской, хотя я увидела распространенную ошибку "детских книг": в центре повествования ребенок. Но ребенок этот вовлечен в совершенно недетские приключения. Ким становится участником Большой Игры, политической и исследовательской, где за голову каждого участника назначена своя цена, и Ким считает это наградой. Он прямо-таки мечтает, чтобы за его голову тоже назначили цену. В чем заключается Большая Игра? В передаче сложных зашифрованных донесений, в составлении карт определенных местностей, в общении с определенными людьми, в шпионаже и исследовании. Киму нравится этим заниматься, он чувствует себя, как рыба в воде. Пару раз он показывает себя незаменимым игроком, когда спасает одного "коллегу", переодев его святым, когда приносит Крейтону-сахибу донесение от…

Атмосферная и колоритная книга, которую я пыталась прочитать довольно долго, потому что постоянно путалась в именах-реалиях-терминах-деталях и индийских словечках. Пожалуй, бытоописание — одна из самых сильных сторон книги. Много сносок, много небольших зарисовочек с повседневной жизнью, много сцен с ярким индийским колоритом — а еще они прекрасно усыпляют бдительность читателя. Мне было очень сложно воспринимать больше главы за раз, особенно в первой половине книги: слишком много было атмосферы. Да и как назло, практически все персонажи разговаривают витиеватыми афоризмами, что ни оборот — то философия, что не фраза — так десяток реалий, имен, приправленных инверсией. Даже обидно, потому что роман довольно интересный — если пролезть через язык, ну или если он понравится.

Само…

По молодости лет, когда в душе цветёт и пахнет жажда всяческой экзотики, я как-то по не осторожности так обожрамшись Индией, что с тех пор тщательно избегал всего индийского, наверное, именно поэтому столь долго я игнорировал существование на свете романа «Ким» Редьярда Киплинга))Однако недавно, по результатам «выборов» на островах, русскоязычный сегмент интернета буквально прорвало мемасиками на тему того, что Британия стала индийской колонией, и посыпались нескончаемые шуточки про слонов, танцоров диско, родимые пятна, Джими, Джими, ачя, ачя…)) Ну и я подумал, что сейчас - самое время! на этой весёлой волне я смогу протащить через свою внутреннюю цензуру «Кима», и у меня действительно получилось! Я прочитал!!! и, прямо скажем, не без удовольствия.Аннотация, правда, обещала мне «первый…

Роман мне не понравился, хотя это громко сказано. Возможно просто попал не под то настроение. Но для меня он показался нудноватым. Хотя в некоторых местах, очень сильно завлекал, особенно последние главы. Шпионским или детективным этот роман назвать тяжело. Больше уходят мысли в философию и религию.

История про мальчика по имени Ким, который рано остался без родителей. Но он был очень умный и никогда не оставался без еды и крова. Делая мелкие поручения зарабатывал себе на жизнь. И судьба сводит его с Тибетским ламу, который находится в поисках реки из священных текстов. И тут начинаются их странствия.

Интересно описанная Индия, но много непонятных слов, которые читаются только со сносками.

Какая красочная книга! Я побывала в далекой Индии с ее непревзойденной экзотикой. Передо мной развернулась панорама жизни этой страны конца 19 века. Шумные восточные базары, воры и воришки, природа, военные, шпионы, касты, бедняки, торгующиеся за самую мелкую монету, обычаи и нравы далекой и не совсем хорошо знакомой мне страны. Страна оказалась очень интересной и довольно странной. Очень разные люди, но ,как и везде, есть добрые, есть злые, есть хорошие , есть плохие, есть умные, есть глупые. Вот что у них плохо, так это деление людей на касты, что соизмеримо с каким-то нацистским подходом. Еще бы черепа замеряли! Все события происходят на фоне Великой игры – противостояния России и Британии за влияние на Афганистан. А какой сочный язык в этом романе! Все жители разговаривают…

Разочарована. Или перевод мне попался такой, что не совпал с моим настроением или действительно было скучно читать. Книга о мальчике по имени Ким, который рожден в Индии, потерял мать, отца, практически не знает своих корней и вынужден жить на улице. Встреча с тибетским ламой изменила его жизнь и дальше начинается его путешествие длиною в несколько лет по дорогам Индии. Эта книга не приключения, ни шпионский роман, ни философия- она какая то смесь.И мне не очень понравилась эта смесь жанров. Я не поклонник шпионских романов, но герой попадает в Игру , которая ведется на территории страны. Путешествие тоже не затронула никаких чувств у меня. Как то все фрагментарно и не складывалось в единую картинку. Лишь в последней части видна какая то канва. Хотя вначале было любопытно наблюдать за…

Вот это, на мой взгляд, самое большое разочарование года. Мне очень нравятся стихи Киплинга. С детства я любила его сказки и «Маугли». С удовольствием читала рассказы и с восторгом открыла для себя «Сталки и компания». Но к главной его работе, роману «Ким» подбиралась давно. Не потому, что меня интересовала Индия, потому что мне был интересен автор.

И вот прочитала и осталась в недоумении. Роман не зацепил меня ни в малейшей степени. Судьба главного героя не сложилась в одно целое, рассыпавшись на множество маленьких эпизодов. Вот Ким идет с старым ламой на поиски Реки. Вот доставляет секретное донесение. Вот открывает тайну своего рождения. Вот попадает на учебу в школу, учится запоминать детали, исцеляет ребенка, и так далее, далее. И все это не интересовало меня ни в малой степени.…

Мальчик Ким отправляется в путешествие по Индии вместе с ламой, им заинтересовывается британская разведка, и Ким начинает выполнять задания для них — таков вкратце сюжет этой книги. Читалась она довольно тяжело — как будто бы тяжёлая повозка едет по однообразной дороге. Действие раскачивается очень медленно. В начале книги буквально продираешься через лес специфических слов, не очень качественный перевод и всё ждёшь, ну а когда же начнётся что-то интересное. Такое ощущение, что у автора был сюжет для небольшого рассказа, но он решил расписать его на целый роман, ударившись в описания. Правда, немного впечатлений от Индии всё же удвлось получить. Киплинг представляет её крайне разнообразной страной, в которой смешалось всё, что только можно. Кажется, местные люди верят во всё и сразу, и…