Остров накануне
Умберто Эко
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 января 2024 г. 23:42
234
4 Спойлер Умберто Эко- разрушитель романтики средневековья.
Умберто Эко очень образованный и очень многословный, и надо иметь терпение, чтобы добраться до сути того, что же он хочет сказать своим романом.
В "Острове накануне" очень много истории и ты долго не понимаешь, зачем? Вообще, в…
31 мая 2023 г. 21:05
493
4
С Умберто Эко как автором художественных произведений я познакомилась почти 10 лет назад и с тех пор, всякий раз открывая очередной его роман, надеялась найти ту же самую феерию, что и в «Таинственном пламени царицы Лоаны». Ту…
Эксперт
Экспресс Лайвлиба
13 июля 2022 г. 05:08
1K
4 Хорошо жить на меридиане перемены дат — можно путешествовать из вчера в завтра…
Творчество Умберто Эко обладает особым свойством притягивать и удерживать внимание читателя даже при том, что каждая прочитанная книга Эко воспринимается им (читателем) со скрипом и с натягом. Возможно где-то там, в подсознании…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 июля 2022 г. 12:58
704
5
"Ничто так не радует сочинителя, как новые прочтения, о которых он не думал и которые возникают у читателя." У.Эко
Уфф..... чтение сей книги оказалось не простым для меня, терпения требует.... Книга поразила. И масштабом…
17 августа 2021 г. 22:16
1K
3
Мое первое знакомство с Умберто Эко завершилось неудачно. Одна из самых нудных, тягомотных и неинтересных книг в моей жизни. Читать ее очень трудно. Первые сто страниц я еще протянула в бумажном варианте, остальное слушала в…
23 августа 2021 г. 10:58
956
4 Понятно, что ничего не понятно...
Это моё второе знакомство с автором. После "Имени розы", прочитанной 15 лет назад, которая мне, кстати, очень понравилась, читать "Остров накануне" было очень тяжело. Сначала вообще непонятно что происходит, потом живые моменты…
20 июня 2020 г. 22:58
2K
4
Эко знаю и люблю уже давно, с момента прочтения знаменитого романа "Имя розы". В этом произведении мы попадаем в 17 век, сначала в Италию и Францию, а затем на затерянный остров недалеко от не открытой ещё Австралии. Главный…
27 января 2020 г. 16:28
2K
3.5
Быть может, эти электроны – Миры, где пять материков В.Я. Брюсов Мне редко нравятся с художественной точки зрения переводы иностранных книг на русский, потому что хоть я и не полиглот, но русский-то язык знаю и люблю, и…
Эксперт
Эксперт? Не, не видел
12 июля 2019 г. 18:58
2K
5 Радость в дураках
Для начала, роман Умберто Эко «Остров накануне» - памятник переводчику Елене Костюкович. Уже не столь важно, насколько этот барочно-постмодернистский фейерверк на русском языке соответствует итальянскому оригиналу. Сам подвиг…
