Tonio Kroger: Deutsche Novellen des 20. Jahrhunderts / Тонио Крегер. Немецкие новеллы 20 века (сборник)

на записи, сделанной в 1955 году, можно услышать к тому времени уже почти умершего томаса манна. он читает вслух новеллу о тонио крёгере. таким образом, 66 страниц текста превратились в 211 минут текста. некоторые из этих 211 минут приходилось переслушивать: язык тогда ещё живого классика настолько красив, что определённые пассажи очень хочется переслушать, чтобы понять, о чём, всё же, там говорится.

тонио крёгер – известный писатель, написавший «будденброков» и «волшебную гору». создание этих романов в новелле умалчивается по вполне понятным причинам. во-первых, новелла слишком быстро превратилась бы в ещё один роман, во-вторых, «волшебная гора» тогда ещё не была создана. вместо этого, тонио крёгер рассказывает о своих сердечных друзьях, которые, по всей видимости, в реальности не…

Это история про писателя. Вернее про то, как мальчик становится писателем. Главный герой - мальчик по имени Тонио Крёгер,сын консула Крёгера и очаровательной южанки. В его характере смешиваются черты двух противоположенных темпераментов.

Такое соединение кровей, несомненно, таило в себе немалые возможности и… немалую опасность.

Да, именно. Ведь как тяжело быть писателем, творцом и иметь такие корни.

бюргер, оплошно забредший в искусство, цыган, тоскующий по хорошему воспитанию, художник с нечистой совестью.

Он мечется меж двух огней

Я стою между двух миров, ни в одном не чувствуя себя дома, и потому мне приходится круто. Вы, художники, называете меня обывателем, а обыватели хотят меня арестовать… Я же толком и сам не знаю, что больше меня огорчает.

Выбрав творчество и став знаменитым…

Продолжаю знакомство с "великими" выходцами из Галичины. Как и у Захер-Мазоха, Бруно Шульца, у Й.Рота герои носят славянские имена, действие тесно связано с Российской империей или восточной (славянской) частью Австро-Венгрии. "Левиафан" - последнее произведение автора, повесть о мечте и об искушении (или двойном искушениии, поскольку мечта - всегда искусительница). И то и другое оуществилось. Герой испил и прожил, что было в его силах, до дна, до конца. Приятное классическое изложение, очень лиричное, немного пахнУвшее мистицизмом Павича; достаточно оригинальный сюжет. Это - гораздо интересней дочитываний и перечитываний русской классики (с которой почему- то подсознательно сравнивала) : миры и мирки Европы начала прошлого века в многообразии стран и сословий не так хорошо нам…