Старый патагонский экспресс

"В Буэнос-Айресе чувствовали себя как дома и с десяток известных в мире  виолончелистов, и стриптизерша Фанни Фокс, и Че Гевара, и Хорхе Луис Борхес, и Адольф Эйхман".

Главный герой - американский писатель, обожающий путешествовать. В его случае, путешествия сочетают в себе  и хобби, и работу. После каждой поездки в свет выходит книга с (не)путевыми заметками. Он побывал уже во многих странах Азии и Африки, а в этот раз решил пересечь Америку; из Бостона поехать прямиком в Южную Америку. Но он не ищет лёгких путей, поэтому путешествует исключительно на поезде. Ведь только на поезде можно не только пересекать границы,но и увидеть и познать другую страну не по туристическим открыткам.

"Поезда  отражают уровень развития страны".

Справедливо замечено! Тут я вспоминаю наши родненькие плацкарты…

Мне практически даже понравилась эта книга, но были вопиющие провалы в сюжете, которые не позволили этого сделать. Видимо некоторые места, в которых посчастливилось побывать автору совершенно его не вдохновили и по причине отсутствия субстрата для разговора он пускался в бессмысленное словоблудие. Пол Теру очень точно изобразил Мексику и Коста-Рику, как бы подчеркнул типические особенности, бросающиеся в глаза туристу и заинтересовал Аргентиной. Интересный автор.

Скучное произведение. Хорошо, что небольшое по объему, а то забросила бы. Очень жалко потраченного на него времени. Никакого множества пугающих и опасных тайн двух континентов в книге нет. Есть нудное описание путешествия одного богатого американского писателя из Бостона в Патагонию. Сей господин показался мне высокомерным снобом, взирающим на окружающее и окружающих с некоторой толикой презрения. И смотреть на Латинскую Америку его глазами не интересно, всё серое и унылое. Совершенное не информативное и не увлекательное чтение. Единственное, что заинтересовало это размышления о природе авантюризма, заставляющего людей пускаться в странствия.

Я продиралась (иначе не скажешь) сквозь эту книгу почти год, и виноваты в этом не звёзды, не лень, а безнадёжное словоблудие Пола Теру.

Поясняю.

Если ты хочешь написать книгу, ты, конечно, задумаешься, о чём её написать. Ты путешественник? Поздравляю! В этом мире миллион человек мечтает пойти по твоим стопам, узнать, как живут там, что едят те, как добраться туда... Капля таланта, широко открытые глаза и записная книжка - всё, что тебе нужно.

Поль Теру профессиональный путешественник. В этой книге он описывает своё путешествие из Бостона в Патагонию (дальше уже некуда) через Мексику, Сальвадор, Колумбия, Перу, Аргентину, да через много что. И я никогда бы не поверила, что это путешествие может быть таким... скучным.

Аннотация к книге обещает читателю "приключения романтика-одиночки", но…

Долгая прогулка 2014. Последнее задание. 11 месяцев мы терпели лишения и выжимали из себя все соки для того, чтобы осилить очередную «остановку» в виде обязательной книги и дополнительные станции в виде бонусов, в которые можно заехать по желанию. На 12-ый месяц организаторы сделали нам подарок — и мы читали книги из своего списка. Абсолютно случайно, при выборе книги декабря, мой взгляд остановился на Старом Патагонском экспрессе. И ведь не зря. Книга как нельзя лучше иллюстрирует и Долгую прогулку, и путешествия. Несмотря на то, что в ДП мы играли командой у каждого был свой путь — и свои выбранные книги, которые оказывались неожиданно похожими на другие, как близнецы, хоть и писались авторами разных стран и времени, бедными на содержание и выражение, завораживающими и…

Книга о том, как можно написать плохой тревелог на шикарном материале.

Главный герой отправился в долгое и опасное путешествие. Он сел на поезд в Бостоне и поехал на юг: Мексика, Гватемала, Сальвадор, Коста-Рика, Панама, Колумбия, Перу, Боливия и Аргентина. Впечатляет! На дворе 1978 год, не самое спокойное и благополучное время для Латинской Америки. Книга обещала быть волнующей, но увы.

У меня есть три причины, почему "книга совсем не понравилась": личность главного героя, поверхностные рассуждения по поводу увиденного-услышанного и отвратительный перевод. Но в ней есть и хорошее, особенно если читать в оригинале. Автор хочет быть путешественником. Он презирает обывателей, которые не путешествуют; невежественных туристов с фотокамерами; бэкпекеров, которые экономят в дороге. Но он все…

Отличная вещь уже тем, что дарит возможность прикоснуться к одной моей заветной мечте. Вот так вот проснуться в одно прекрасное утро, собрать небольшой чемоданчик, сесть на общественный транспорт вместе с людьми, спешащими на работу и по своим делам и уехать практически в никуда, на самый край неизведанных земель. Отпустить все проблемы и заботы и отдаться романтике странствий, чтобы своими глазами увидеть мир, прочувствовать его, ощутить, осознать и пропустить через себя. Да. Это конечно лишь красиво звучит. И сам Пол Теру не раз был в отчаянии от своего поступка и искреннее недоумевал, что заставило его вырваться из такого привычного и уютного мирка и отправиться навстречу диким и необузданным местам, где на каждом шагу поджидают неприятности и опасности. И вместе с тем это вышло…

В путь!

А ведь и правда, друзья! Кому не хотелось морозным зимним утром выйти из дома и отправиться не на скучную и надоевшую работу (кому как), а прямиком на вокзал? Сесть в старенький поезд и отправиться навстречу неизвестному... Мечтать, конечно, не вредно... Но вот заядлый путешественник и затейливый писатель Пол Теру отправился прямиком из Бостона именно в такой "вояж". Казалось бы, что столько уже написано про личные путешествия и блуждания в поисках незнакомых мест, удивительных встреч, что просто нечему удивляться, но " Старый патагонский экспресс" околдовывает ощущением присутствия и правдивостью повествования. Вместе с господином Теру можно побывать в неприметных, пыльных и забытых богом городишках и поселках, увидеть величественные города, попробовать на вкус зной Мексики,…