4,1

Моя оценка

В это издание вошли лучшие произведения немецкой "черной" романтической прозы, посвященные трагической любви и смерти. Здесь и знаменитые новеллы Людвига Тика, Гофмана, Рильке, и впервые…
Развернуть
Серия: Готический роман
Издательство: Терра-Книжный Клуб

Лучшая рецензия на книгу

ChamomileKa

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 апреля 2024 г. 16:15

96

5

Культовая повесть, которая вдохновила Ганса Кристиана Андерсена на написание «Русалочки».

Небольшой объём истории и навязанные ожидания чего-то стандартного и знакомого не смогли испортить общее впечатление.
А если уж точнее, я была приятно удивлена.

Ундина — дух водной стихии, чтобы обрести душу, ей необходимо обвенчаться с человеком. Однако будущее предательство любимого заставляет Ундину предпринять неожиданные действия и заставить того ответить за свои поступки.

История показывает, что любовь может быть не только чистой и нежной, но и довольно травмирующей.
Важно найти границу и не переступать её ради внутреннего спокойствия, близких людей и всеобщей безопасности.

Готическая сказка с рыцарской атмосферой и красивым описанием мифических существ.
Поучительный итог, который может удивить…

Развернуть

`Жизнь льется через край`

Автор: Эльвира Иванова

Предисловие

стр. 5-26

Ундина

Перевод: Эльвира Иванова

стр. 5-104

Белокурый Экберт

Перевод: А. Шишков

стр. 233-246

Золотой горшок

Перевод: Владимир Соловьёв

стр. 247-308

Одержимый инвалид в форте Ратоно

Перевод: И. Татаринова

стр. 309-326

Удивительная история Петера Шлемиля

Перевод: И. Татаринова

стр. 353-400

Записки Мальте Лауридса Бригге

Перевод: Елена Суриц

стр. 411-515

ISBN: 5-300-01721-3

Год издания: 1998

Язык: Русский

«»

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Золотой горшок»

Рецензии

Всего 139
ChamomileKa

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 апреля 2024 г. 16:15

96

5

Культовая повесть, которая вдохновила Ганса Кристиана Андерсена на написание «Русалочки».

Небольшой объём истории и навязанные ожидания чего-то стандартного и знакомого не смогли испортить общее впечатление.
А если уж точнее, я была приятно удивлена.

Ундина — дух водной стихии, чтобы обрести душу, ей необходимо обвенчаться с человеком. Однако будущее предательство любимого заставляет Ундину предпринять неожиданные действия и заставить того ответить за свои поступки.

История показывает, что любовь может быть не только чистой и нежной, но и довольно травмирующей.
Важно найти границу и не переступать её ради внутреннего спокойствия, близких людей и всеобщей безопасности.

Готическая сказка с рыцарской атмосферой и красивым описанием мифических существ.
Поучительный итог, который может удивить…

Развернуть
literalina

Эксперт

Филологический дух

8 мая 2024 г. 23:19

73

5

Великолепный образец немецкой романтической прозы, «Ундина» таит в себе то, что я нежно люблю в романтизме: мотив двоемирия, обожествление природы, противостояние исключительной личности и обывателя, сокровенные отношения между автором и читателем, обращение к фольклору и художественную ретроспективность. Я успела позабыть о сюжете повести Фуке всё, что слышала на лекциях по литературе, но оно и к лучшему: с чистым сознанием, без предубеждений я принялась за историю и оказалась околдована ею в несколько страниц.

Нарратив «Ундины» сказочно-реалистичен, он изобилует духом Средневековья (что для романтиков приравнивается к фольклору) — и этим очаровывает. Мистический лес, стихийные силы, странствующий рыцарь, чудесная юная дева и тайны, дышащие среди строк, — все эти образы и метафоры…

Развернуть

Подборки

Всего 11

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 724

Новинки книг

Всего 241