Все о Пеппи Длинныйчулок (сборник)
Астрид Линдгрен
Серия: | Весь (детская) АСТ |
Издательство: | АСТ, Астрель |
Лучшая рецензия на книгу
7 мая 2024 г. 17:05
66
5
Пеппи была любимой героиней в детстве. Веселая, озорная, с неуёмной фантазией - она была такой, какой хочется быть почти каждому ребёнку. А ещё не ходить в школу, быть самостоятельной, иметь настоящих лошадь и обезьянку и особенно не переживать из-за того, что не умеешь себя вести. Было приятно перечитать первую часть истории про Пеппи и вспомнить себя и своё детство. Снова окунуться в мир, где все просто и легко, где все возможно, а что невозможно - можно придумать. С одной стороны история учит нас тому, что дети видят мир иначе. Они ещё способны замечать волшебство в обыденных вещах. С другой - объясняет маленьким читателям, что учиться важно, и важно, чтобы рядом с тобой были твои близкие. Ведь если их нет, то никто за тебя не заступится. А если не вдаваться в такие рассуждения, то…
Пеппи Длинныйчулок
(цикл из трёх повестей)
стр. 5-442
Пеппи поселяется на вилле «Курица», повесть
Перевод: Лилианна Лунгина
Пеппи собирается в путь, повесть
Перевод: Лилианна Лунгина
Пеппи в стране Веселии, повесть
Перевод: Лилианна Лунгина
Разграбление рождественской елки, или хватай что хочешь у Пеппи Длинныйчулок, рассказ
Перевод: Людмила Брауде
стр. 455-478
ISBN: 978-5-17-075620-9, 978-5-271-37374-9
Год издания: 2011
Язык: Русский
Твердый переплет, 480 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 5000 экз.
• Оригинальное имя Пеппи в шведском языке - Пиппи. Переводчица Лилианна Лунгина решила в переводе изменить имя Пиппи на Пеппи из-за возможных неприятных смысловых коннотаций оригинального имени для носителя русского языка.
• Имя Pippi придумала дочь Астрид Линдгрен, Карин.
• Полное имя Пеппи - Пеппилотта Виктуалия Рульгардина Крисминта Эфраимсдоттер Длинныйчулок (швед. Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump)
• Пеппи Длинныйчулок (Pippi Långstrump — Швеция, 1969) — телесериал Олле Хелльбома. «Шведская» версия телесериала — в 13-ти сериях, версия ФРГ — 21 серия. В главной роли — Ингер Нильсон. Телесериал с 2004 года в «немецкой» версии показывается на канале «Культура». Киновариант — 4 фильма (выпуск 1969, 1970 гг.). Две кинокартины — «Пеппи Длинныйчулок» и «Пеппи в стране Така-Тука» демонстрировались в советском прокате.
• Пеппи Длинныйчулок (СССР, 1984) — телевизионный двухсерийный художественный фильм.
• Новые приключения Пеппи Длинныйчулок (The New Adventures of Pippi Longstocking — США, Швеция, 1988)
• Пеппи Длинныйчулок (Pippi Longstocking — Швеция, Германия, Канада, 1997) — мультфильм
• Пеппи Длинныйчулок (Pippi Longstocking — Канада, 1997—1999) — мультсериал
• Пеппи Длинныйчулок — диафильм (СССР, 1971)
Рецензии
Всего 667 мая 2024 г. 17:05
66
5
Пеппи была любимой героиней в детстве. Веселая, озорная, с неуёмной фантазией - она была такой, какой хочется быть почти каждому ребёнку. А ещё не ходить в школу, быть самостоятельной, иметь настоящих лошадь и обезьянку и особенно не переживать из-за того, что не умеешь себя вести. Было приятно перечитать первую часть истории про Пеппи и вспомнить себя и своё детство. Снова окунуться в мир, где все просто и легко, где все возможно, а что невозможно - можно придумать. С одной стороны история учит нас тому, что дети видят мир иначе. Они ещё способны замечать волшебство в обыденных вещах. С другой - объясняет маленьким читателям, что учиться важно, и важно, чтобы рядом с тобой были твои близкие. Ведь если их нет, то никто за тебя не заступится. А если не вдаваться в такие рассуждения, то…
26 января 2024 г. 08:25
527
5
Уже несколько раз я пыталась прочитать эту историю, но дети мои ещё не были к ней готовы. И вот наконец наступил этот момент - мы познакомились с Пеппи, Томми и Анникой, а ещё с Генералом Нильсоном и лошадью, которая живёт на террасе.
Пеппи - очень странная девочка. Она переехала одна на виллу "Курица", никого из взрослых с ней нет. Мама ее умерла, а папа пропал без вести.
Но Пеппи не видит никаких препятствий к тому, чтобы жить самостоятельно - она справляется со всем сама. Готовит себе еду, да ещё и как, убирается в доме - так как может, а ещё ложится спать тогда, когда хочет - а что может быть лучше?
Книга очень смешная, мы с девчонками хохотали в голос, пока ее читали. Но на примере Пеппи автор также показывает, как важно учиться. Ведь Пеппи не образована, хотя и многое знает. Она не…
Статьи о книге
Всего 1Персонажи со сложной судьбой, но добрым сердцем: вспоминаем книги, которые делают мир добрее
17 февраля мир отмечает неофициальный праздник — Международный день спонтанного проявления доброты. В этот день принято совершать добрые поступки: можно сделать комплимент незнакомому человеку или пожертвовать деньги на помощь нуждающимся. А в книжном пространстве он дает нам повод вспомнить книги, которые дарят добро. Уточню: их персонажи вовсе не обязательно должны быть записными добряками, и не факт, что совершают «в кадре» какие-то особенно добрые поступки. За отправную точку давайте примем воздействие на читателя — ощущение, что тепла и света в нашем пространстве и мире в целом стало больше. Как от истории, герой которой всё время…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Всего 1Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу