Le grand cahier
Agota Kristof
Цикл: | Трилогия близнецов, книга №1 |
Издательство: | Éditions du Seuil |
Лучшая рецензия на книгу
6 мая 2024 г. 15:12
6K
4.5 "Нетрадиционный взгляд на войну и неделимую жизнь близнецов..." (с)
Данный сборник включает в себя три романа, сплетённых воедино по смыслу, но абсолютно разных по манере написания сущности. Их нельзя читать неделимо друг от друга, в разном порядке или вовсе остановиться на одном из них не узнав окончания истории. Для меня весь текст представлялся скорее разными главами единого произведения, нежели разрозненным творчеством. Внутри текста, автор непримиримо заигрывает с описанием образов, пробуя читателя на выдержку и расставляет ловушки, проверяя на прочность степени отторжения, принятия и примирения с существованием некоторых эпизодов, которые не ожидаешь встретить в книге посвящённой войне. Венгерско-швейцарская писательница, творящая на французском языке, в 1986 году издаёт первый роман, который сразу же с восторгом был принят дотошными критиками. В…
ISBN: 978-2020239264, 2020239264
Год издания: 1995
Язык: Французский
Тип обложки: мягкая
Возрастные ограничения: 18+
Оригинал романа написан на французском языке. Впервые произведение было издано в Швейцарии в 1986 году и сразу же с восторгом принято критиками. В дальнейшем автор расширила «Толстую тетрадь» до трилогии, опубликовав романы «Доказательство» и «Третья ложь».
На русском языке произведение впервые издано в переводе Павла Вязникова в журнале «Иностранная литература» в 1997 году. Всего роман переведён на тридцать языков.
Книга была с восторгом принята критиками и удостоена престижной премии «Почётная лента франкофонии».
2000 Третья ложь / Third Lie; режиссер Томас Винтерберг.
2013 Толстая тетрадь / A nagy füzet; режиссер Янош Сас.
Кураторы
Рецензии
Всего 3636 мая 2024 г. 15:12
6K
4.5 "Нетрадиционный взгляд на войну и неделимую жизнь близнецов..." (с)
Данный сборник включает в себя три романа, сплетённых воедино по смыслу, но абсолютно разных по манере написания сущности. Их нельзя читать неделимо друг от друга, в разном порядке или вовсе остановиться на одном из них не узнав окончания истории. Для меня весь текст представлялся скорее разными главами единого произведения, нежели разрозненным творчеством. Внутри текста, автор непримиримо заигрывает с описанием образов, пробуя читателя на выдержку и расставляет ловушки, проверяя на прочность степени отторжения, принятия и примирения с существованием некоторых эпизодов, которые не ожидаешь встретить в книге посвящённой войне. Венгерско-швейцарская писательница, творящая на французском языке, в 1986 году издаёт первый роман, который сразу же с восторгом был принят дотошными критиками. В…
28 апреля 2024 г. 22:27
196
3.5 Я/мы ребенок среди войны
Ну вот мы и встретились вновь с книгой, чтение которой лет этак десять назад принесло ей от меня позорную единицу в качестве оценки, а мне оставило в памяти одну из самых… эээ… интересных сцен во всей мировой литературе. Говорю интересных, а не травмирующих, потому как по воспоминаниям, она меня хоть и сильно удивила, но скорее заинтересовала, чем испугала, хотя тут контент ворнинг можно ставить на каждую строчку, благо строчек тут и не много совсем.
Вообще очень любопытно, как можно было описать что-то насколько прямолинейно, но в то же время так завуалированно. Но у автора это вышло, и это вполне обоснованно. Дело в том, что главные герои книги – мальчики близнецы, которых в начале повествования мать привозит в деревню к бабушке в неназванной, но предположительно восточно-европейской…
Издания и произведения
Всего 14Похожие книги
Всего 7Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу