The Wind in the Willows

Мы не единожды слышали о том, как важен для понимания контекст и как с его изменением возможна кардинальная трансформация смысла той или иной фразы. Вне контекста отдельное предложение бывает открыто для самых разных толкований. А знали ли вы, что эту особенность при желании можно использовать для игры? В моём детстве мы как-то играли в сочинение неоднозначных предложений, которые можно интерпретировать по-разному. Нужно было придумать или вспомнить одно предложение, которое неявно содержит в себе целую историю. К примеру, он зашёл в комнату, весь пол был в осколках, влажных пятнах и трупах. Чем описанная картина может объясняться? Разбился…

Признаться, я полюбила чтение с детства. Никто не учил меня ему. Наоборот, я частенько учила чтению родителей. Каждый раз, когда я ложилась спать, я знала, что меня ждет сказка. Любой сказке я была рада. Иногда мне даже хотелось, чтобы сказку специально сочинили. Стоит сказать, что с книгами в то время - начале и середине 90-х - было тяжело. Издавали много, но вот купить действительно хорошие книги, найти их было нелегко. Вот сейчас сижу, пишу эти строки и думаю, скажи кому-нибудь, что я купила свою первую книгу в школьной библиотеке, кто поверит. Но это правда. Подобно Вове из стиха Бориса Заходера я на перемене тоже успевала сделать много…

Это практически то что мне хотелось прочитать, теперь уже холодными осенними вечерами. Под одеялом, с теплым чаем, когда недалеко от меня занимается своими делами любимый человек, а я погружаюсь в добрую сказку про лесных зверей, про их любимую реку, их приключения. Но есть в этой книге какое-то непередаваемо грустно щемящее чувство, какой-то холодок который сквозит как ветер в ивах. Может это тоска по детству, по ушедшему безвозвратно времени, когда родители были молоды, когда мама перед сном читала книги, а после я засыпала и мне снились сказочные сны. Книга оставила слегка грустную печаль, как будто я знала этих зверят лично и неделю…

Ведь сказке все возрасты покорны.... Да.. это про эту книгу. Мне подарили ее в возрасте 12-ти лет, на день рождение. Сразу она мне как-то не приглянулась. Да и сказки уже как-то отошли на второй план. Ведь уже читал, пускай, и не серьезные приключения, "Три мушкетера", "Пожиратели огня", а иногда и очень даже серьезные, "Дети-герои", о подвигах детей в Великой Отечественной войне. Время шло, книга стояла на полке и иногда привлекала на себя внимание, но все как то вскользь. И вот пришел такой момент, когда все интересное дома было прочитано, в библиотеку идти не хотелось, и мой взгляд обратилось к тем книгам, которые я по каким- то причинам…

В "Ветре в ивах" есть такой эпизод: машинист паровоза подвозит героя, а потом ссаживает: "Машинист выпустил пар и нажал на тормоза, поезд замедлил ход почти что до скорости пешехода. Тоуд, который спустился на последнюю ступеньку, как только машинист скомандовал: «Прыгай!» — прыгнул, скатился с невысокой насыпи, пробрался в лес и спрятался в чаще". Как-то раз я ехала домой на электричке, в первом вагоне - дело было зимой, еще засветло. На станции перед моей электричка встала и стояла двадцать минут. Я решила, что быстрее будет мне дойти пешком, и вышла на платформу. Тут машинист стал сигналить, высунулся из кабины и сказал: "Заходи к нам!…

Была у меня в детстве эта книга, интересное название, объёмистая, красочные картинки.. Но к сожалению, не могу высказать своего мнения о содержании, мне её не прочитали. Был в читательской жизни период когда я спрашивала у окружающих мнение о книге, и при том некоторые отвечали чисто интуитивно что скорее всего " она скучная и не стоит внимания ". И вот сейчас будучи взрослой и матерью дочурки задумалась об этой книге, которой уже нет в нашей библиотеке. Этот эпизод научил опираться лишь на своё мнение и ощущения , и не обсуждать книги не зная содержания .

Перечитали с младшим 04.03.2024 (первое прочтение от 09.07.2021, текст отзыва от этой же даты). В этот раз читали совершенно чудесное юбилейное издание с иллюстрациями Роберта Ингпена, оба получили колоссальное удовольствие. Ребенок, конечно, подрос и реагировал на историю более вдумчиво и живо, а я просто наслаждалась новым погружением в неуловимо волшебный и одновременно по-хорошему обыденный мир.

В сказке Грэма есть эпизод: Барсук в метель приютил ежат, которые шли в школу и заплутали. Утром они завтракают: "— При одном взгляде на этих молодых обжор, этих молодых ежей, набивающих животы жареной ветчиной, кто хочешь начнёт умирать с голоду", - следует ремарка. В институт мне нужно было по вечерам, после работы, и подходила я к учебе ответственно: главное, считала я, подкрепиться перед занятиями. И вот зашла как-то в кафе по дороге, взяла шашлык за рубль сорок, и вовсю работаю челюстями. Напротив сидит мужчина и меланхолично меня разглядывает. Затем говорит: "Я знаю, что этот шашлык есть невозможно. Но вы уминаете его с таким…

В книге Грэма Барсук убеждает мистера Тоуда бросить гонять на автомобиле, и он, вроде бы, обещает, но вид его выдает обратное: "Говоря это, он очень пристально посмотрел на мистера Тоуда и заметил у того нечто в печальном глазу. Точно этот глаз взял и незаметно подмигнул". Это место напомнило мне историю с зубным врачом. Мы пошли как-то с подругой, дотянув до последнего, к зубному, и после осмотра обеих отправили вырвать по зубу. Я пошла к хирургу первой, а подруга осталась сидеть в коридоре. Глаза у нее живо поблескивали. Когда я вышла после экзекуции с ватой за щекой, стул, на котором сидела только что подруга, был пуст. Я уставилась на…