Записки полицейского
Александр Дюма
Серия: | Книжная коллекция "МК" |
Издательство: | ИК "Столица" (Geleos), АрхивКонсалт |
Лучшая рецензия на книгу
16 мая 2024 г. 11:06
270
3 Я мог рассчитывать только на собственную проницательность, и она, слава богу, мне не изменила...
Книга была случайно обнаружена в собственном вишлисте...
Прочитав аннотацию, обратила внимание на интересную деталь.
В девяти очерках полицейской хроники автор ярко живописует быт современного ему английского (выделено мной) общества середины XIX века.
Насколько я помню, Александр Дюма - французский писатель...
Согласно сетевым источникам, сборник был опубликован в 1959 году. В то время публика стала увлекаться чтением "уголовных историй". Не все они были детективными (содержали логическую загадку), но в них описывалось преступление, и был сыщик его расследующий. Интересное наблюдение: если английские писатели отдавали предпочтение "частникам"- интеллектуалом, то во французской литературе, сыщиком, как правило, выступал смышленый полицейский. Стремясь придать произведениям документальный…
Предисловие к оригинальному французскому изданию, стр. 7
Александр Дюма. Очерки английских нравов (предисловие), стр. 8
Александр Дюма. Жестокосердный Джексон (рассказ), стр. 9-48
Александр Дюма. Мономания (рассказ), стр. 49-80
Александр Дюма. X, Y, Z (рассказ), стр. 81-122
Александр Дюма. Двойняшки (рассказ), стр. 123-142
Александр Дюма. Невинно осужденный (рассказ), стр. 143-184
Александр Дюма. Вдова (рассказ), стр. 185-216
Александр Дюма. Мэри Кингсфорд (рассказ), стр. 217-248
Александр Дюма. Ловкие мошенники (рассказ), стр. 249-292
Александр Дюма. Ловля (рассказ), стр. 293-318
ISBN: 978-5-8189-1799-3
Год издания: 2011
Язык: Русский
Тираж: 33000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 320
Рецензии
Всего 416 мая 2024 г. 11:06
270
3 Я мог рассчитывать только на собственную проницательность, и она, слава богу, мне не изменила...
Книга была случайно обнаружена в собственном вишлисте...
Прочитав аннотацию, обратила внимание на интересную деталь.
В девяти очерках полицейской хроники автор ярко живописует быт современного ему английского (выделено мной) общества середины XIX века.
Насколько я помню, Александр Дюма - французский писатель...
Согласно сетевым источникам, сборник был опубликован в 1959 году. В то время публика стала увлекаться чтением "уголовных историй". Не все они были детективными (содержали логическую загадку), но в них описывалось преступление, и был сыщик его расследующий. Интересное наблюдение: если английские писатели отдавали предпочтение "частникам"- интеллектуалом, то во французской литературе, сыщиком, как правило, выступал смышленый полицейский. Стремясь придать произведениям документальный…
24 января 2018 г. 20:34
439
2 Не Дюма
Эту книгу можно рассматривать как образец алчности издателей и невнимательности читателей. Тут действительно есть детектив, но весь он - в выяснении имени автора, который вовсе не Александр Дюма.
В моем экземпляре, который издан в 1990 году, об этом честно написано. Да и в некоторых других источниках. Но большинство авторов отзывов и рецензий так не заморачиваются: написано на обложке "Александр Дюма", и мы не будем мудрить...
А тем не менее, во французских изданиях, более менее современных автору, написано, что Александр Дюма ее только ОПУБЛИКОВАЛ и даже есть имя переводчика с английского. На каком языке писал Дюма? Вот именно.
Эти рассказы (которых было больше 9-ти, указанных в русском издании книги) прибыли из Англии. Это вполне логично, учитывая где ведет расследования господин Уатерс.…
Издания и произведения
Всего 4Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу