23 мая 2014 г. 20:06

171

5

Хоть к стихам я равнодушна, Джона я оценила высоко, нежные, простые на слог стихи, которые просто ложатся на голос. Чтение не вызывает затруднений. Просто и со вкусом

lukvas

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 августа 2012 г. 19:12

141

3

Размах, конечно, впечатляет. Особенно того же "Гипериона".. Но всё равно, переводная поэзия это не моё. Уверен, что оригинал более красочный. А вот эти переводы не понравились в большинстве. Тяжело воспринимаются.

kosminskaya

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 апреля 2012 г. 19:09

152

5

Какая нежная душа поэта. Жаль, что он умер так рано((( Он такой лёгкий и немного легкомыслен, что придаёт ему особый шарм. Я прям вижу, как он убегает к одной деве, потом к другой. Он летел по жизни. А его стихи - это словно странички дневника, по которым бродишь вместе с автором. Все боги Олимпа служили ему музами. Это прекрасная поэзия. Сладкая. Нежная.

Jane100 , спасибо что нашла его

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 721

Новинки книг

Всего 241