Открытие

Космическая НФ: вселенная Mass Effect, события за 20 лет до первой игры. Стиль сухой, персонажи деревянные - зато слегка объемные, так сказать. Из хорошего - удовлетворение любопытства, как именно пересеклись Андерсон и Сарен и с чего хваленый турианский Спектр начал подготовку к известным событиям. Посредственно.

Эта цитата тронула меня сильнее, чем любое другое событие в книге. Поэтому почему бы не внести её в заголовок?

Дрю Карпишин, сценарист игр серии Mass Effect не смог в полной мере воплотить свои идеи. Вторую половину второй части и полную третью часть за него писали другие люди. Однако история и лор в игре зацепили меня. В надежде узнать, как должна была развиваться история в вселенной, я отправилась знакомиться с вышедшими книгами по вселенной Mass Effect от автора.

Я не разочаровалась и не открыла для себя что-то невообразимое. Я получила именно то, что рассчитывала получить от первой книги. Здесь события сосредоточены до появления Шепарда. Мне было приятно узнать, что в событиях задействованы персонажи из игры. Двое из них -- значимые в первой части. В книге более детально описаны…

На волне фанатства от игр серии, решила прочитать и книгу. Она в целом неплохая, достаточно динамичная, читается легко и быстро, не дает заскучать. Боевые сцены тоже прописаны на уровне - после прохождения игры эти сражения яркой картинкой предстают в воображении. Конечно, очень приятно встретить старых, уже знакомых и любимых персонажей, и посмотреть на них под немного другим ракурсом - здесь раскрывается их прошлое, то, что предшествовало непосредственно событиям первой части игры. Но все же есть и недостатки, не позволяющие мне поставить книге высшую оценку. Во-первых, мир выглядит несколько поверхностным, как и описание рас. То есть, мироустройство, особенности различных обитателей планет, все это прописано довольно схематично. Если бы за книгу взялся кто-то, кто не играл в игры…

Первая книга за долгое время, которая меня увлекла с первых страниц. После прохождения игры, было безумно приятно снова окунуться в мир Mass Effect, особенно когда все уже знаешь, все видел, чувствуешь себя хозяином и вождем, ведь совсем недавно ты спас этот мир от жнецов, а теперь как будто окунаешься в свое прошлое. Книга мне понравилась и за сюжет, и за простоту написания, и за сохранение мира таким, какой он мне запомнился.

Условный приквел к игре, который практически ничего для игры не открывающий. А Sovereign появляется на последних страницах с ощущением, что он здесь только для того чтобы был. Сама книга читается тяжело, поскольку описание вселенной, рас, технологий так топорно вписаны, что хочется плюнуть и бросить всё. По идее это бы всё нужно было вставить в приложения с "фотографиями" и подробными описаниями, как в кодексе в игре. Читать не обязательно даже фанатам МЕ!

Я очень люблю вселенную Mass Effect. Это одна из тех игр, что захватывают безвозвратно и навсегда, вызывая смех, слезы и приятное чувство единения. Однако я всегда относилась скептически к иным видам массового развлечения, сделанным по мотивам игр. Увы, они не всегда бывают качественными и несущими в себе какой-либо посыл или ценность, потому что создаются зачастую не за тем, чтобы дополнить сеттинг или расширить вселенную новыми деталями, а с целью срубить больше бобла с фанатов за счёт раскрученной франшизы. Помнится, я уже читала «Возмездие», которое оставило меня глубоко разочарованной. «Больше никогда!» - зареклась я и, как это обычно бывает, нарушила собственную клятву. В ожидании партии книг с озона, я откопала в читалке телефона давно забытого Карпишина и принялась погружаться в…

В игру не играл, просто захотелось космической фантастики без совсем уж грубых дефектов, непроизносимых имён или бытовухи (наподобии "451 градус по Фаренгейту" Рэя Брэдбери и похожему), и решил попробовать эту серию.

А книгу бы охарактеризовал как обычную космическую фантастику, состоящую в основном из действий (экшн), ничем не лучше, но и, что хорошо, не хуже других произведений. Некоторое наличие логики (впрочем, возможно просто птому что автору она была удобна) порадовало.

После кошмара расширенной вселенной "Star Wars" начинаешь ценить простые человеческие радости: нормальный язык, нормальный перевод, нормальный сюжет без бредовых идей, убедительных героев. Честь и хвала Дрю Карпишину, который ничего вроде бы особенного не совершил, просто написал несложную, честную, легко и умело сделанную книжку, и при этом не опустился до дешевой поделки.

Космический боевик, приквел к событиям игры Mass Effect. Честно говоря, не знаю, насколько интересен он будет непосвященному, но любитель оценит введение в историю мира, занятное раскрытие характера капитана Андерсона и не менее занятное, хотя и жутковатое исследование того, как же будущий антагонист Сарен докатился до жизни такой.

Правда, перевод книги традиционно не согласован с переводом игры, поэтому тут вам и…

...К слову, читать я начала "Mass Effect. Открытие". Лично для меня книга шедевральна, написана не тягомотно, и образы боевых действий очень-очень живо представляются в голове, этого мне и не хватало в последний год. К тому же интересно было узнать об открытии людьми ретрансляторов и покорении*зачёркнуто*внедрении в космос. И интересно было узнать о [ругачее слово]Сарене. Нет, на самом деле - никакой затянутости - если разговор, то по делу, боевые действия - динамичные и яркие. Поскольку с персонажами знакома ещё из игр, так что с их представлением и характерами в голове проблем не было, кроме Сарена. Благодаря книге чуть больше о нём стало известно и понятно.

Что в книге жутко, так это перевод. Я не могу винить переводчиков, в их обязанности не входит прохождение игр, но, простите, с…