Истории, связанные с книгой Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

С тех пор, как впервые увидела это чудо восприятия на слух, не могу не вспоминать о нём каждый раз, открывая любимую книжку Джерома: Какое это могло бы быть трагическое, полное боли произведение!

Ох уж эти женские капризы!!! Всем известно, что капризность женщины беременной не имеет границ…Вот и у меня тоже были определенные закидоны. Кто-то бредит клубникой, кто-то трясется от вида толстенькой солененькой селедочки. Всякое бывает… Я оказалась не исключением. Попала я как-то в больницу с сильным токсикозом и там услышала или увидела книгу «Трое в лодке, не считая собаки»… и все…я поняла чего мне не хватает для полного счастья.. Естественно тут же был звонок мужу с озвучение заветной мечты. Мужчины не всегда понимают всей важности данных желаний. По дороге ко мне он заехал в ближайший супермаркет, естественно такой книги там не…

Знаете, я очень люблю «книжные развалы», где можно чуть ли не за копейки пополнить свою библиотеку прекрасными старыми изданиями классических книг. Ибо жадность и наличие электронной книги не позволяют мне часто покупать книги в магазинах, я иногда захаживаю на «книжные развалы» и обязательно ухожу оттуда счастливая и с кучей книг в руках. Бывает и такое, что мне попадаются крайне интересные издания книг. Так, например, случилось в последний мой поход за книгами (по книжную душу?). Эта изрядно потрепанная жизнью книга прямо-таки прыгнула мне в глаза (благо, не в буквальном смысле). Я увидела ее и поняла, что влюбилась. Меня всегда прельщали…

Конечно, прочитанные книги влияют на человека, но настолько... После прочтения этой книги я начала попадать в ситуации одну нелепее другой. Вот, например, сегодня я захотела покрасить наружную оконную раму дачного дома. Остальные уже сделала моя сестра, активно поддерживающая мое намерение: "онажхудожник", когда мама говорила: "лучше Настя доделает, раз начала". Так вот, вооружившись кистью я начала взгромождаться на лестницу, по пути вспомнив, что боюсь высоты. Однако, яжхудожник, искусство превыше всего. На меня начали орать: взяла не ту кисть, нужна еще тряпка... Я в ответ кричу: передайте краску, сами принесите, мои нервы не выдержат…

Всю свою сознательную школьную жизнь я помню на полке эту книгу вот в этом издании. Но читать я ее собралась только в 30 лет и читала электронную книгу. Такая немного печальная для бумажной книги история :)

Собственно, история, которую я хочу поведать уже достаточно полно описана в книге. С одной лишь разницей: автор описывает ее как единичное комичное происшествие с несколько нелепым героем в главной роли. Но определенно могу сказать, что среди всех моих знакомых абсолютно точно найдется пара-тройка таких, которые были в аналогичной ситуации. Мой родной город Мурманск находится за полярным кругом, поэтому белые ночи летом там куда белее, чем кто-то может себе представить. Солнце светит круглые сутки, и если бы не электронные часы (!), определить, какое в данный момент время дня, смог бы далеко не каждый. А раньше электронные часы были далеко…

Я работаю в обычном офисе в большом городе. Работа связана с компьютерами. Целый день сидишь на одном месте и отвечаешь на вопросы пользователей. Изредка появляется время на перекус. Об обеде офисные работки только мечтают. Вместе со мной работает Алексей. У него работа связана с программированием. Т.е. он целый день сидит молча, что-то делает на компьютере, ни с кем не общается, но на обеды тоже не ходит. Может из-за принципа, а может из-за солидарности. И как-то этот молчаливый Алексей подходит ко мне и говорит: «А поехали в Карелию на сплав по реке». Дело было летом. Планов особо ни каких не было. Кроме отсутствия обедов, офисная работа…

В книжке Джерома есть известный эпизод, когда рассказчик читает медицинский справочник и находит у себя симптомы почти всех болезней. В заключение он говорит: "Я вступил в этот читальный зал счастливым, здоровым человеком. Я выполз оттуда жалкой развалиной". Прошлой осенью один молодой человек дал мне на вид на восемнадцать лет меньше и пригласил на чашечку кофе. Я отказалась (он мне не особенно понравился), но настроение у меня поднялось на недосягаемую высоту. Ликуя, я направилась домой, и все по дороге казалось мне восхитительным, начиная от пейзажей и кончая встречными собаками. Наутро я пошла в поликлинику (где мне делали уколы от…

От создателей "чтобы сбежало молоко, нужно просто отвернуться" )) Мы поставили чайник на спиртовку в носовой части лодки и удалились на корму, делая вид, что не обращаем на него внимания и озабочены совершенно другими делами. Это единственный способ заставить чайник закипеть. Если только он заметит, что вы нетерпеливо ждете, чтобы он закипел, – он даже и зашуметь не подумает. Надо отойти и приступить к еде, как будто вы и не собираетесь пить чай. Ни в коем случае не следует оглядываться на чайник, тогда вы скоро услышите, как он фыркает и плюется, отчаянно желая напоить вас чаем. Если вам очень некогда, то неплохо вдобавок громко…

Был у меня в университете предмет, назывался "домашнее чтение". Так вот к каждому занятию студенты должны были прочитывать по одной главе из произведения, находить идиомы, переводить их, составлять свои предложения с этими выражениями, отвечать на вопросы и т.д. и т.п. "Трое в лодке" мы читали на втором курсе, вроде сознательный возраст, но так как это было "из под палки", удовольствия я вообще никакого не испытывала, английский юмор не понимала и не старалась понять. А позже, перечитав данное произведение по собственному желанию, эффект оказался обратно противоположным: улыбка не сходила с лица на протяжении всего чтения. Прикольно,…