РАССКАЗЫ
АРГЕНТИНА
Альберто Ванаско. После бомбы. Перевод с испанского Р. Рыбкина
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Джеймс Грэм Баллард. Из лучших побуждений. Перевод с английского Р. Рыбкина
стр. 11
Джон Браннер. Отчет № 2 Всегалактической Ассоциации Потребителей: двухламповый автоматический исполнитель желаний. Перевод с английского Р. Рыбкина
стр. 24
Вводная часть
стр. 25
Историческая справка
стр. 26
Модели, подвергнутые проверке
стр. 28
Внешнее оформление
стр. 29
Руководства, инструкции и т.п.
стр. 31
Гарантии
стр. 32
Управление и электроснабжение
стр. 32
Функционирование
стр. 33
Не рекомендуем!!!
стр. 37
ГЕРМАНИЯ
Гюнтер Кунерт. Новый сосед. Перевод с немецкого В. Куприянова
стр. 38
ДАНИЯ
Нильс Нильсен. Ночная погоня. Перевод с датского Р. Рыбкина
стр. 44
ИСПАНИЯ
Альфонсо Альварес Вильяр. Телеуправляемая коррида. Перевод с испанского Р. Рыбкина
стр. 57
Франсиско Гарсиа Павон. Переполох в царстве Морфея. Перевод с испанского Р. Рыбкина
стр. 63
ИТАЛИЯ
Примо Леви. Спящая красавица в холодильнике. Перевод с итальянского Л. Вершинина
стр. 70
КАНАДА
X. Харгривс. В живых не значится. Перевод с английского Э. Башиловой
стр. 85
ПОЛЬША
Славомир Мрожек. Свадьба в Атомицах. Перевод с польского Р. Трофимова
стр. 99
США
Рей Брэдбери. Чертово колесо. Перевод с английского Р. Рыбкина
стр. 102
Гордон Р. Диксон. Незваный гость. Перевод с английского Г. Гилинского
стр. 111
Сирил М. Корнблат. Полночный алтарь. Перевод с английского В. Ковалевского
стр. 121
Урсула Ле Гуин. Мастера. Перевод с английского Р. Рыбкина
стр. 128
Кордвсйнер Смит. Нэнси. Перевод с английского Р. Рыбкина
стр. 147
ФРАНЦИЯ
Пьер Буль. Любовь и невесомосгь. Перевод с французского Ф. Мендельсона
стр. 160
ПОВЕСТЬ
ИСПАНИЯ
Венсеслао Фернандес Флорес. Человек, который купил автомобиль. Повесть. Перевод с испанского Р. Рыбкина
стр. 181
Глава I, где я становлюсь Робинзоном посреди городской площади
стр. 181
Глава II, где я знакомлюсь с агентом по продаже автомобилей
стр. 186
Глава III, где рассказывается о Клубе Творческого Автомобилизма
стр. 195
Глава IV, где продолжается рассказ о клубе Творческого Автомобилизма, а читателю представляется возможность узнать о делах, которые для него лично не имеют никакого значения
стр. 200
Глава V, где рассказывается о моей встрече с некоей книжкой
стр. 205
Глава VI, где говорится о том, как я познакомился с одной женщиной и одним мужчиной
стр. 211
Глава VII, где речь пойдет о злоключениях, выпавших на мою долю в вагоне поезда
стр. 217
Глава VIII, где я убеждаюсь в том... чего не может быть
стр. 224
Глава IX, где рассказывается о доме напротив моего, а такженаивернейшем пути к здоровью
стр. 229
Глава X, где рассказывается о пешей прогулке к счастью
стр. 236
Глава XI. Подержанная машина
стр. 245
Глава XII, в которой человек бежит за своим автомобилем
стр. 253
Глава XIII, то есть маленькое открытое окошко, через которое эта повесть с вами прощается
стр. 259
Эпилог
стр. 262
I
стр. 262
II
стр. 268
III
стр. 271
СОДЕРЖАНИЕ
стр. 286
