Превратности любви. Три новеллы. Письма незнакомке (сборник)

Произведение Андре Моруа мне попалось в одном из списков "лучшая французская литература", а привлекло оно меня не столь названием или автором, а объемом. Я не читая описания сразу приступила к изучению этой книги. Она мне то нравилась, то наоборот отталкивала, местами смешила или заставляла негодовать.

Книга состоит из писем.. незнакомке (что логично отражено в названии). Автор хоть и не называет именни, но обращается к вполне конкретной женщине, увиденной в театре. С ней на протяжении всего произведения он ведет беседу-переписку. Главная тема - отношения между мужчиной и женщиной. Он пишет как и зачем быть кокеткой, что надобно делать чтобы быть счастливой в браке и даже как вести себя во время измены.

Автор конечно же приводит множество примеров не только из собственной жизни, из жизни…

Небольшая новелла Андре Моруа "Возвращение пленного" носит дидактический характер. Основной смысл её заключается в осмыслении психологического феномена человеческой мнительности... Именно чрезмерная мнительность одного из главных персонажей этой новеллы приводит последнего к трагической развязке. Однако, как и во всяком ином недоразумении случай с Рено Лемари имеет и оборотную сторону медали... В случившейся с ним истории виновата не только чрезмерная мнительность Рено, но также безграничная безалаберность его супруги - Элен Лемари, которая зная об этом отрицательном качестве Рено поступает в высшей степени неблагоразумно... Отправляясь в соседний городок за плиткой шоколада, который ей внезапно понадобился дабы соорудить к возвращению супруга шоколадный крем Элен совершенно не следит за…

Продолжаю знакомиться с классиками французской литературы. Похоже не стоило знакомиться с автором с короткой прозы. Хоть произведение "Письма незнакомке" подаются как единое художественное произведение, но на мой взгляд, это сборник мыслей Андре Моруа на различные темы отношений и не только. Всё это подаётся в формате письме к некой женщине. Автор как бы этими заметками поучает свою вымышленную "незнакомку". Чем дальше я читала текст, тем больше складывалось ощущение, что это сборник статей из колонки в каком-то журнале. И вот вроде бы Моруа даёт некоторые дельные советы по построению отношений, но в целом как-то книга никакая для меня. Ставлю неплохую оценку за слог. Даже в переводе чувствует свой стиль у автора.

Прекрасная книга, в виде коротких писем, адресованных выдуманному образу незнакомки. С размышлениями и примерами на разные темы, а так же советами. О браке, флирте, о быстротечности жизни, о любви, даже о чтении книг.

   Некоторые письма были близки, какие-то взяла на заметку, с каким-то поспорила бы.

   Это кладезь цитат, которые хотелось утащить. Для меня необычное, но интересное чтение.

Очень и очень любопытная книга.

В первую очередь она интересна тем, что написана в форме переписки и почему-то мне кажется это очень милым. То ли я соскучилась по такой форме написания, то ли у Моруа это отлично получается. Но в любом случае лично мне было очень приятно читать эти письма. Возможно, потому что еще и кажется, будто автор не занимается каким-то нравоучением или попреканием женщины за её неверные действия и поступки. Он, как добрый друг, а не как суровый учитель дает женщине дельные советы. Рассказывает ей о воспитании, об изменах, о то, как нужно себя вести с мужем, дабы показать, насколько важны любовь и взаимопонимание. Делает женщине комплименты, показывая значимость её отношения к мужчине.

Во-вторых, тут замечательный юмор. А некоторыми отдельно взятыми местами еще и…

Не могу разделить впечатления читателей, которые поставили этой книге высокие оценки. Мне было скучно, местами я ловила себя на том, что глаза просто бегают по строчкам, а мозг информацию никак не усваивает.

Письма незнакомке - сборник писем Андре Моруа некой женщине, с которой он толком не знаком, но видел мельком несколько раз. Она настолько запала ему в душу, что он решил писать ей письма с нравоучениями, в основном на тему отношений между мужчиной и женщиной. С чего он вдруг решил, что имеет право поучать незнакомую женщину, осталось для меня загадкой.

Сборник был написан в 1956 году, но читая отдельные письма, мне казалось, что я читаю что-то века 19, а может и раньше, настолько мысли автора не соответствовали времени. Он вроде и пытается понять современные реалии, принять права,…

Довольно интересная книга, хотя изначально из названия думала что это любовный роман, но всё оказалось не совсем так. Повествование идет в виде писем, что очень не обычно и тем не менее интересно. 54 письма к совершенно незнакомой девушке, хоть они и небольшие, но в том же мере здесь есть всё - совет, сарказм, история которая произошла в течение дня или месяца и еще многое, уверена что каждый найдет письмо которое понравится ему больше остальных. В некоторых письмах мне почудилось что автор писем не мужчина, а девушка. Т.к. в некоторых письмах от лица автора проскальзывала повествование как от девушке к девушке.

Роман "Превратности любви" оставил двойственное впечатление: возвышенный, лёгкий стиль и бытовая, будничная тема брака. Так видимо автор желал воспарить над обыденностью и одновременно проникнуть в тайные глубины человеческой души. Получилось, на мой взгляд, слишком гладкое скольжение, всё исправлено и подретушировано, даже такие страсти как ревность. Желание возвысить отношения путём исключительного обращения на "вы" любящих людей, словно это супруги из восемнадцатого века, а не начала двадцатого, к сожалению, только вызывало недоумение и раздражение. И ещё отдаляло от любви. Я начинала сомневаться, по любви ли вступили герои в брак, как уверял меня автор. Это не значит, что роман не цепляет. Напротив, очень живо переживаются чувства героев, изгибы их отношений. Из романа можно…

Очень красивая, но грустная история.

Роман написан в интересной форме, благодаря чему можно посмотреть на ситуацию с разных сторон, взглянуть на второстепенных героев  спустя время. Каждый персонаж раскрыт настолько тонко, что к концу не понимаешь на чьей ты стороне, так как понять можно каждого.